首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 皆山西爽二亭 > 照眼风光自吐吞

“照眼风光自吐吞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“照眼风光自吐吞”出自哪首诗?

答案:照眼风光自吐吞”出自: 宋代 姚东 《皆山西爽二亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào yǎn fēng guāng zì tǔ tūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“照眼风光自吐吞”的上一句是什么?

答案:照眼风光自吐吞”的上一句是: 华亭百尺跨嶙峋 , 诗句拼音为:huá tíng bǎi chǐ kuà lín xún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“照眼风光自吐吞”的下一句是什么?

答案:照眼风光自吐吞”的下一句是: 闲数炊烟分聚落 , 诗句拼音为: xián shù chuī yān fēn jù luò ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“照眼风光自吐吞”全诗

皆山西爽二亭 (jiē shān xī shuǎng èr tíng)

朝代:宋    作者: 姚东

华亭百尺跨嶙峋,照眼风光自吐吞
闲数炊烟分聚落,坐收奇观入壶尊。
冈峦绕户云生袂,铙柝无声月在轩。
更有何人佩黄犊,耕锄已徧落霞村。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

huá tíng bǎi chǐ kuà lín xún , zhào yǎn fēng guāng zì tǔ tūn 。
xián shù chuī yān fēn jù luò , zuò shōu qí guān rù hú zūn 。
gāng luán rào hù yún shēng mèi , náo tuò wú shēng yuè zài xuān 。
gèng yǒu hé rén pèi huáng dú , gēng chú yǐ biàn luò xiá cūn 。

“照眼风光自吐吞”繁体原文

皆山西爽二亭

華亭百尺跨嶙峋,照眼風光自吐吞。
閒數炊烟分聚落,坐收奇觀入壺尊。
岡巒繞戶雲生袂,鐃柝無聲月在軒。
更有何人佩黄犢,耕鋤已徧落霞村。

“照眼风光自吐吞”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
华亭百尺跨嶙峋,照眼风光自吐吞。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闲数炊烟分聚落,坐收奇观入壶尊。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
冈峦绕户云生袂,铙柝无声月在轩。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
更有何人佩黄犊,耕锄已徧落霞村。

“照眼风光自吐吞”全诗注音

huá tíng bǎi chǐ kuà lín xún , zhào yǎn fēng guāng zì tǔ tūn 。

华亭百尺跨嶙峋,照眼风光自吐吞。

xián shù chuī yān fēn jù luò , zuò shōu qí guān rù hú zūn 。

闲数炊烟分聚落,坐收奇观入壶尊。

gāng luán rào hù yún shēng mèi , náo tuò wú shēng yuè zài xuān 。

冈峦绕户云生袂,铙柝无声月在轩。

gèng yǒu hé rén pèi huáng dú , gēng chú yǐ biàn luò xiá cūn 。

更有何人佩黄犊,耕锄已徧落霞村。

“照眼风光自吐吞”全诗翻译

译文:

华亭百尺高耸跨越嶙峋的山峰,倾照着风光,景色美不胜收。
闲暇时数着炊烟飘散分布在村落间,坐下来欣赏着奇特的景象,仿佛入壶般心旷神怡。
山冈和山峦围绕着房屋,云雾轻盈如袖,铙簧和鼓板静谧无声,月光洒在轩窗间。
更有何人佩戴着黄色腰带,已经遍及了落霞村的田野,辛勤耕耘着。

总结:

诗人描绘了华亭高耸的景致,山峦翠绿,风光秀美;闲暇时观赏村落中炊烟飘散,心情愉悦;山峦环绕着房屋,云雾飘渺,夜晚静谧;还有劳作的农人,在落霞村田野辛勤劳作。整首诗表现出山水田园之美,以及人与自然的和谐相处。

“照眼风光自吐吞”诗句作者姚东介绍:

姚东,字明仲,龙溪(今福建漳州)人。宁宗庆元二年(一一九六)进士,调长溪簿,再调保昌丞。以通直郎致仕。事见清道光《福建通志》卷一八三。更多...

“照眼风光自吐吞”相关诗句: