“农家正旦喜占晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“农家正旦喜占晴”出自哪首诗?
答案: “农家正旦喜占晴”出自: 宋代 张鎡的 《庚戌岁旦次张以道韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nóng jiā zhēng dàn xǐ zhàn qíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“农家正旦喜占晴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“农家正旦喜占晴”已经是第一句了。
问题3:“农家正旦喜占晴”的下一句是什么?
答案: “农家正旦喜占晴”的下一句是: 老圃观风趁早春 , 诗句拼音为: lǎo pǔ guān fēng chèn zǎo chūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“农家正旦喜占晴”全诗
庚戌岁旦次张以道韵 (gēng qu suì dàn cì zhāng yǐ dào yùn)
农家正旦喜占晴,老圃观风趁早春。
两事欲寻强健日,一生常作太平民。
绍熙初岁新开历,典册崇仪极奉亲。
词拙固难传乐府,水边闲示钓鱼人。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“农家正旦喜占晴”繁体原文
庚戌歲旦次張以道韻
農家正旦喜占晴,老圃觀風趁早春。
兩事欲尋强健日,一生常作太平民。
紹熙初歲新開曆,典冊崇儀極奉親。
詞拙固難傳樂府,水邊閒示釣魚人。
“农家正旦喜占晴”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
农家正旦喜占晴,老圃观风趁早春。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
两事欲寻强健日,一生常作太平民。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绍熙初岁新开历,典册崇仪极奉亲。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
词拙固难传乐府,水边闲示钓鱼人。
“农家正旦喜占晴”全诗注音
农家正旦喜占晴,老圃观风趁早春。
两事欲寻强健日,一生常作太平民。
绍熙初岁新开历,典册崇仪极奉亲。
词拙固难传乐府,水边闲示钓鱼人。
“农家正旦喜占晴”全诗翻译
译文:
农家正值旦辰,因晴朗欣喜,老圃前来观风,借助初春的时光。
有两件事情希望找到充满力量的日子,一生中常常过着平和的民众生活。
绍熙年间伊始,新的岁月展开,正式纪历被奉为尊崇,恭敬地载入史册。
词藻虽然平淡无奇,难以传颂到乐府之间,但在水边,不妨向那垂钓的渔人展示。
总结:
诗人以农家景象为背景,写道正值旦辰的农家喜悦之情,老圃趁着初春观风的兴致。诗中表达了对美好日子的期盼,渴望过平和的生活。诗人还提及了绍熙年间的历法变革,以及自己的词藻虽不佳,但愿意在水边与渔人分享。整首诗以朴实的文字展现了对美好生活的向往和对时光流转的感慨。
“农家正旦喜占晴”相关诗句:
- 农家正旦喜占晴 出自 [宋] 张鎡 ·《庚戌岁旦次张以道韵 》
- 喜爲农占秋有廪 出自 [宋] 许及之 ·《次韵程判院春日 》
- 占候农祥恰正晨 出自 [宋] 虞俦 ·《立春日雪 》
- 农家星候知昏旦 出自 [宋] 陈造 ·《次朱必先与师是唱酬韵 其二 》
- 久阴今旦喜晴明 出自 [宋] 张耒 ·《久阴忽晴作诗寄秬秸时二子沿干在阳翟镇 》
- 占晴喜哢鹊 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 正旦晴明到上头 出自 [宋] 方回 ·《正月四日大雨不已愈暖不寒 》
- 农家占雨验书檠 出自 [宋] 许及之 ·《次韵广文贺太守祈雨感应 》
- 小占定有朝晴喜 出自 [宋] 方一夔 ·《梅後久雨 》
- 频占鹊喜报新晴 出自 [宋] 施枢 ·《雪坡以雨阻山行有诗因亦次韵 》
- 频占鹊喜报新晴 出自 [宋] 刘学箕 ·《雪坡以雨阻山行有诗用以次韵 》
- 农家分喜到州家 出自 [宋] 陆游 ·《社日小饮二首 其二 》
- 开正占晴符古语 出自 [宋] 王洋 ·《怀范子以诗赠之 》
- 喜见农祥已晨正 出自 [宋] 刘才邵 ·《又 其四 》
- 东家喜可占 出自 [宋] 释居简 ·《丘监丞入新宅 》
- 农家喜若何 出自 [宋] 虞俦 ·《喜雨 》
- 农家喜色添 出自 [宋] 司马光 ·《和家兄喜晴用安之韵 》
- 农家相庆喜 出自 [宋] 孔武仲 ·《癸酉腊雪 》
- 农家不厌一冬晴 出自 [宋] 徐玑 ·《新春喜雨 》
- 稍喜农家行食麦 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和喜雨四首 其二 》