“二难千载爲时出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二难千载爲时出”出自哪首诗?
答案: “二难千载爲时出”出自: 宋代 林希逸的 《信庵赵少保挽诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng huái dāng rì shì yóu wēi ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“二难千载爲时出”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二难千载爲时出”已经是第一句了。
问题3:“二难千载爲时出”的下一句是什么?
答案: “二难千载爲时出”的下一句是: 孤垒身当数月围 , 诗句拼音为: gū lěi shēn dāng shù yuè wéi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“二难千载爲时出”全诗
信庵赵少保挽诗 其二 (xìn ān zhào shǎo bǎo wǎn shī qí èr)
长淮当日事尤危,孤垒身当数月围。
杨子江头如虎卧,平山堂下似羓归。
二难千载为时出,一战三京与愿违。
賫恨伯符投镜去,追怀到老泪沾衣。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“二难千载爲时出”繁体原文
信菴趙少保挽詩 其二
長淮當日事尤危,孤壘身當數月圍。
楊子江頭如虎卧,平山堂下似羓歸。
二難千載爲時出,一戰三京與願違。
賫恨伯符投鏡去,追懷到老淚沾衣。
“二难千载爲时出”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
长淮当日事尤危,孤垒身当数月围。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
杨子江头如虎卧,平山堂下似羓归。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
二难千载为时出,一战三京与愿违。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
賫恨伯符投镜去,追怀到老泪沾衣。
“二难千载爲时出”全诗注音
长淮当日事尤危,孤垒身当数月围。
杨子江头如虎卧,平山堂下似羓归。
二难千载为时出,一战三京与愿违。
賫恨伯符投镜去,追怀到老泪沾衣。
“二难千载爲时出”全诗翻译
译文:
长淮当日局势非常危险,孤身在垒上面对数月的围攻。
杨子江头像虎一样躺卧,平山堂下宛如羓羊归来。
经过千载,两难的局面终将解决,但一战夺取三京却与愿望背道而驰。
思念伯符,投向镜中离去,回忆不尽,泪水沾湿了衣衫。
“二难千载爲时出”相关诗句:
- 二难千载爲时出 出自 [宋] 林希逸 ·《信庵赵少保挽诗 其二 》
- 二难千载牛山事 出自 [宋] 袁甫 ·《题英烈庙 》
- 出爲二千石 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送陈郎中知和州 》
- 二子爲时出 出自 [宋] 宗泽 ·《谒华岳 》
- 幸二贤之爲时出 出自 [宋] 岳珂 ·《杜正献与欧公书简帖赞 》
- 二三豪俊爲时出 出自 [唐] 杜甫 ·《洗兵马 》
- 二三大士爲时出 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》
- (按:宋人均记载匡胤二诗爲其微时作 出自 [唐] 赵匡胤 ·《华阴道中逢月出 》
- 二载出江亭 出自 [唐] 刘长卿 ·《洛阳主簿叔知和驿承恩赴选伏辞一首 》
- 相去二千载 出自 [宋] 杨友夔 ·《题三高祠 》
- 上下二千载 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山十首 》
- 架漏二千载 出自 [宋] 熊禾 ·《三纲叹 》
- 上下二千载 出自 [宋] 赵立夫 ·《谢刘潜夫寄示诗卷 》
- 千载追难 出自 [宋] 释善珍 ·《祭双杉塔 》
- 二千余载道堪寻 出自 [唐] 僧润(一作「僧涧」) ·《因览《宝林传》 》
- 二千余载无文字 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵张䇓见寄 》
- 四载相望二千里 出自 [宋] 邹浩 ·《送表兄华元翰赴四会尉 》
- 佛灭二千有余载 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九二 》
- 从蛇作龟二千载 出自 [唐] 李贺 ·《舞曲歌辞 拂舞辞 》
- 二三千载无巢许 出自 [宋] 周密 ·《顾楷翁归隠 》