“从教头上黑漫漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从教头上黑漫漫”出自哪首诗?
答案: “从教头上黑漫漫”出自: 宋代 释绍昙的 《瓦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jiào tóu shàng hēi màn màn ,诗句平仄: ○○平仄仄仄仄 。
问题2:“从教头上黑漫漫”的上一句是什么?
答案:
“从教头上黑漫漫”的上一句是: 盖覆虚空无渗漏 , 诗句拼音为: gài fù xū kōng wú shèn lòu
,诗句平仄: ○○平仄仄仄仄 。
问题3:“从教头上黑漫漫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“从教头上黑漫漫”已经是最后一句了。
“从教头上黑漫漫”全诗
瓦 (wǎ)
脚尖踢出烂泥团,妙在陶轮转处看。
盖覆虚空无渗漏,从教头上黑漫漫。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平○平仄仄,○○平仄仄仄仄。
“从教头上黑漫漫”繁体原文
瓦
脚尖踢出爛泥團,妙在陶輪轉處看。
蓋覆虛空無滲漏,從教頭上黑漫漫。
“从教头上黑漫漫”韵律对照
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄仄○。
脚尖踢出烂泥团,妙在陶轮转处看。
仄仄平○平仄仄,○○平仄仄仄仄。
盖覆虚空无渗漏,从教头上黑漫漫。
“从教头上黑漫漫”全诗注音
脚尖踢出烂泥团,妙在陶轮转处看。
盖覆虚空无渗漏,从教头上黑漫漫。
“从教头上黑漫漫”全诗翻译
译文:
脚尖踢出烂泥团,妙处在于陶轮转动时观看。
遮掩虚空无一滴漏,由此使头顶显黑暗漫长。
总结:
诗人以脚踢陶泥,表现出创作的灵感来自于陶轮的旋转过程。他形容陶轮遮掩了虚空,使头顶沉浸于黑暗之中,暗示创作时的专注与沉浸。
“从教头上黑漫漫”相关诗句:
- 从教头上黑漫漫 出自 [宋] 释绍昙 ·《瓦 》
- 从教大地黑漫漫 出自 [宋] 释普岩 ·《大藏主号镜中 》
- 从教大地黑漫漫 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 滩头云雾黑漫漫 出自 [宋] 齐禅师 ·《临寂偈 》
- 从教窗外雨漫漫 出自 [宋] 范成大 ·《芒种後积雨骤冷三绝 其二 》
- 白漫漫又黑漫漫 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六四 》
- 浪头漫漫从海起 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 从他千古万古黑漫漫 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一九 》
- 脚头脚底黑漫漫 出自 [宋] 释法薰 ·《马郎妇赞 》
- 衲僧门下黑漫漫 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一○ 》
- 普天匝地黑漫漫 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五○ 》
- 阴风黑塞云漫漫 出自 [宋] 郭祥正 ·《苦雨行 》
- 普天匝地黑漫漫 出自 [宋] 释慧开 ·《大祖禅师赞 》
- 黑漫漫地转希奇 出自 [宋] 释绍昙 ·《团垸俞大夫 》
- 目前赢得黑漫漫 出自 [宋] 释心月 ·《送知无见 》
- 黑漫漫怪雨颠风 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九八 》
- 遮天盖地黑漫漫 出自 [宋] 释如净 ·《起净慈方丈 》
- 日明大地黑漫漫 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其二○ 》
- 一团罪业黑漫漫 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂九首 其九 》
- 平常用处黑漫漫 出自 [宋] 释妙伦 ·《无杂 》