“谁知远游制”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁知远游制”出自哪首诗?
答案: “谁知远游制”出自: 宋代 丁谓的 《冠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí zhī yuǎn yóu zhì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“谁知远游制”的上一句是什么?
答案:
“谁知远游制”的上一句是: 瞻顔仰邃延 , 诗句拼音为: zhān yán yǎng suì yán
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“谁知远游制”的下一句是什么?
答案: “谁知远游制”的下一句是: 宠锡自高天 , 诗句拼音为: chǒng xī zì gāo tiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“谁知远游制”全诗
冠 (guān)
盛礼尊元服,嘉名重进贤。
穷奢讥鵔鹊,极品贵貂蝉。
就列峨章甫,瞻顔仰邃延。
谁知远游制,宠锡自高天。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“谁知远游制”繁体原文
冠
盛禮尊元服,嘉名重進賢。
窮奢譏鵔鵲,極品貴貂蟬。
就列峨章甫,瞻顔仰邃延。
誰知遠遊制,寵錫自高天。
“谁知远游制”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
盛礼尊元服,嘉名重进贤。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
穷奢讥鵔鹊,极品贵貂蝉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
就列峨章甫,瞻顔仰邃延。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
谁知远游制,宠锡自高天。
“谁知远游制”全诗注音
盛礼尊元服,嘉名重进贤。
穷奢讥鵔鹊,极品贵貂蝉。
就列峨章甫,瞻顔仰邃延。
谁知远游制,宠锡自高天。
“谁知远游制”全诗翻译
译文:
盛大的仪式上,庄重地举行了成年礼,庆贺着杰出的名字和优秀人才的晋升。
贫穷与奢华相嘲笑,像鹊鸟和鹊鸟一样。而极品美女貂蝉却被珍视无比。
我敬仰着那些列出的峨嵋山的名人,仰望着他们的容颜,他们的名声延绵不绝。
谁能知晓这些远行者的功勋,他们被高高的天空赐予了荣耀和宠爱。
“谁知远游制”相关诗句:
- 谁知远游制 出自 [宋] 丁谓 ·《冠 》
- 制成游子远衣裳 出自 [宋] 翁卷 ·《寄衣词 》
- 谁知有制伏 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐苦蚊 》
- 天上不知谁制作 出自 [宋] 释居简 ·《和六一居士守汝阴禁相似物赋雪 》
- 古人制器知爲谁 出自 [宋] 苏籀 ·《耕者得古玉指环一首 》
- 谁知明远似远公 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明远庵 》
- 谁嗟远游子 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李白宣州清溪 》
- 远游谁当惜 出自 [唐] 沈佺期 ·《杂曲歌辞 古别离 》
- 谁怜远游子 出自 [宋] 贺铸 ·《秦淮夜泊 》
- 远游谁当惜 出自 [唐] 沈佺期 ·《拟古别离 》
- 多病谁令作远游 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事 》
- 蹇步谁能更远游 出自 [唐] 白居易 ·《池畔逐凉 》
- 从知竟远游 出自 [唐] 李商隐 ·《寓兴 》
- 宁知远游客 出自 [唐] 许浑 ·《送段觉归杜曲闲居 》
- 远游那知已 出自 [宋] 周南 ·《哭同年友冯校书 其一 》
- 远游无知音 出自 [唐] 张籍 ·《南归 》
- 讵知远游伤 出自 [宋] 王安石 ·《寄二弟时往临川 》
- 那知远游櫂 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈李赣州四首 其一 》
- 知是卢敖游未远 出自 [宋] 饶廷直 ·《夜游黄鹤楼遇道人 》
- 游人过去知香远 出自 [宋] 徐铉 ·《山路花 》