“古壁苔荒鸣蟋蟀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古壁苔荒鸣蟋蟀”出自哪首诗?
答案: “古壁苔荒鸣蟋蟀”出自: 宋代 释智圆的 《病起二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ bì tái huāng míng xī shuài ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“古壁苔荒鸣蟋蟀”的上一句是什么?
答案:
“古壁苔荒鸣蟋蟀”的上一句是: 行乐搘筇绕所居 , 诗句拼音为: xíng lè zhī qióng rào suǒ jū
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“古壁苔荒鸣蟋蟀”的下一句是什么?
答案: “古壁苔荒鸣蟋蟀”的下一句是: 水轩风冷谢芙蕖 , 诗句拼音为: shuǐ xuān fēng lěng xiè fú qú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“古壁苔荒鸣蟋蟀”全诗
病起二首 其二 (bìng qǐ èr shǒu qí èr)
湖天淡荡雁参差,行乐搘筇绕所居。
古壁苔荒鸣蟋蟀,水轩风冷谢芙蕖。
看本来默诵空王偈,拂榻闲开孔圣书。
闭户无人慰寥索,草堂深夜照蟾蜍。
平平仄仄仄○平,○仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
○仄平仄仄○○仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平○仄仄平平。
“古壁苔荒鸣蟋蟀”繁体原文
病起二首 其二
湖天淡蕩雁參差,行樂搘筇繞所居。
古壁苔荒鳴蟋蟀,水軒風冷謝芙蕖。
看本來默誦空王偈,拂榻閑開孔聖書。
閉戶無人慰寥索,草堂深夜照蟾蜍。
“古壁苔荒鸣蟋蟀”韵律对照
平平仄仄仄○平,○仄平平仄仄平。
湖天淡荡雁参差,行乐搘筇绕所居。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
古壁苔荒鸣蟋蟀,水轩风冷谢芙蕖。
○仄平仄仄○○仄,仄仄平平仄仄平。
看本来默诵空王偈,拂榻闲开孔圣书。
仄仄平平仄平仄,仄平○仄仄平平。
闭户无人慰寥索,草堂深夜照蟾蜍。
“古壁苔荒鸣蟋蟀”全诗注音
湖天淡荡雁参差,行乐搘筇绕所居。
古壁苔荒鸣蟋蟀,水轩风冷谢芙蕖。
看本来默诵空王偈,拂榻闲开孔圣书。
闭户无人慰寥索,草堂深夜照蟾蜍。
“古壁苔荒鸣蟋蟀”全诗翻译
译文:
湖面辽阔,天空清澈,雁儿排成不整齐的队列。我在乐中携着拐杖,在我的住所周围漫步欢乐。
古老的墙壁上长满了苔藓,蟋蟀在那里鸣叫。水轩里的风很冷,芙蕖已经凋谢。
我静静地阅读着《空王偈》,默诵着其中的真理。我轻轻拂去床榻上的尘埃,随意地翻开孔圣的经书。
闭塞的房屋里没有人来安慰我这寂寥的心情,茅草搭建的小屋在深夜里照亮着蟾蜍的影子。
总结:
诗人身处湖畔,天空湛蓝,湖水宽广,雁儿飞行有序却不齐整。他在欢乐中挽着拐杖,围绕自己的住所漫步,尽情享受着生活的乐趣。
诗中描绘了一幅寂静而古老的画面,古壁上的苔藓蔓延,蟋蟀的鸣叫在墙壁间回荡。水轩里的风寒冷刺骨,芙蕖已经凋谢。
诗人静心默诵《空王偈》,感受其中的真理。他轻拂榻上的尘埃,随意翻阅孔子的经书。
诗中表达了诗人内心的孤独和寂寞,闭塞的房屋中没有人来慰藉他的心灵。草堂在深夜里静谧无声,只有蟾蜍的影子在昏暗中显现。整首诗以静寂、萧条的氛围勾勒出诗人的内心世界。
“古壁苔荒鸣蟋蟀”总结赏析
《病起二首 其二》是释智圆创作的一首古诗,描述了诗人病中的闲情逸致和身处自然环境的宁静。这首诗可以标签为:“抒情”和“咏物”。
赏析:
诗人首先以湖天淡荡、雁阵参差的景象描绘了自然的美丽,展现出他对大自然的深切感受。行乐搘筇绕所居,表现了他病中的闲情逸致,用行乐来抒发自己内心的宁静与欢愉。
接下来,诗人描述了他所居住的地方,古壁苔荒,鸣蟋蟀的声音,水轩风冷,谢芙蕖,这些细节营造出一幅宁静而古老的画面,同时也反映了他的病榻生活。这里的古壁和苔荒可能象征着岁月的流转,生命的沧桑,而鸣蟋蟀和风声则勾画出了静谧的夜晚。
诗的下半部分,诗人提到了默诵空王偈和阅读孔圣书,显示了他对佛法和文化的热爱,这也许是他病中的一种精神寄托。最后两句中的草堂深夜照蟾蜍,则表现了他病中的孤寂,但也暗示着他对自然的依恋和对生活的领悟。
总的来说,这首诗通过对自然景色和内心情感的描绘,展现了诗人在病中的宁静和对文化的热爱,传达了一种深刻的生命哲理。
“古壁苔荒鸣蟋蟀”相关诗句:
- 古壁苔荒鸣蟋蟀 出自 [宋] 释智圆 ·《病起二首 其二 》
- 蟋蟀鸣壁间 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋中夜起坐次前韵 》
- 荒冢鸣蟋蟀 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故国子博士郭公 》
- 傍砌绿苔鸣蟋蟀 出自 [唐] 韦庄 ·《早秋夜作 》
- 蟋蟀远壁鸣寒声 出自 [宋] 曹勋 ·《锦石捣流黄 》
- 蟋蟀知时鸣近壁 出自 [宋] 张耒 ·《秋日即事三首 其一 》
- 蟋蟀依墙壁 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 蟋蟀依墙壁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵章禹直开元寺观画壁兼简李德素 》
- 蟋蟀吟四壁 出自 [宋] 刘敞 ·《秋阴 》
- 蟋蟀蟋蟀能促织 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻蟋蟀 》
- 蟋蟀鸣吾床 出自 [宋] 章甫 ·《秋雨未已客怀不佳夜诵少陵遣兴诗至生涯能几何常在羁旅中三复增感每字赋一诗 其六 》
- 堂中蟋蟀鸣 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其七 》
- 蟋蟀鸣自恣 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 二 》
- 蟋蟀以秋鸣 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其二 》
- 书牀鸣蟋蟀 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 蟋蟀秋乃鸣 出自 [宋] 杜范 ·《国正丈和章齐物之论扫去轨辙超然形外所进高矣读之敬叹不自揣再用前韵爲谢并以求教 》
- 又如鸣蟋蟀 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵谦仲见寄 》
- 蟋蟀鸣座隅 出自 [唐] 白居易 ·《题西亭 》
- 蟋蟀鸣在户 出自 [宋] 刘敞 ·《舟中夜饮忆和弟联句 》
- 肯作蟋蟀鸣 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其五 》