“眼里无筋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“眼里无筋”出自哪首诗？
答案： “眼里无筋”出自： 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其九七》， 诗句拼音为： yǎn lǐ wú jīn 。
问题2：“眼里无筋”的上一句是什么？
答案：
“眼里无筋”的上一句是： 鸟影度寒塘 , 诗句拼音为： niǎo yǐng dù hán táng
。
问题3：“眼里无筋”的下一句是什么？
答案： “眼里无筋”的下一句是： 偷观即瞎 , 诗句拼音为： tōu guān jí xiā ，诗句平仄：平○仄仄。
“眼里无筋”全诗
偈颂一百零二首 其九七 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí jiǔ qī)
觌体全彰，曾无覆藏。
蝉声集古寺，鸟影度寒塘。
眼里无筋，偷观即瞎，耳中有窍，绝听何伤。
堪笑勤川孟八郎，不知诸佛出身处，错抟量。
薰风自南来，殿阁生微凉。
引得傍人鬭热荒，鹊石何曾解放光。
仄仄平平，平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平，平○仄仄，仄○仄仄，仄○平平。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平仄，仄平○。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
“眼里无筋”繁体原文
偈頌一百零二首 其九七
覿體全彰，曾無覆藏。
蟬聲集古寺，鳥影度寒塘。
眼裏無筋，偷觀即瞎，耳中有竅，絕聽何傷。
堪笑勤川孟八郎，不知諸佛出身處，錯摶量。
薰風自南來，殿閣生微凉。
引得傍人鬭熱荒，鵲石何曾解放光。
“眼里无筋”全诗注音
觌体全彰，曾无覆藏。
蝉声集古寺，鸟影度寒塘。
眼里无筋，偷观即瞎，耳中有窍，绝听何伤。
堪笑勤川孟八郎，不知诸佛出身处，错抟量。
薰风自南来，殿阁生微凉。
引得傍人鬭热荒，鹊石何曾解放光。
“眼里无筋”全诗翻译
译文：
觌体全彰，曾无覆藏。
蝉声集古寺，鸟影度寒塘。
眼里无筋，偷观即瞎，耳中有窍，绝听何伤。
堪笑勤川孟八郎，不知诸佛出身处，错抟量。
薰风自南来，殿阁生微凉。
引得傍人鬭热荒，鹊石何曾解放光。
总结：
诗人以极富形象的语言，描绘了一幅幽静的寺院景象。蝉鸣声在古寺中回响，鸟影在寒塘上飞过，仿佛将自然与宁静融合。然而，诗人也反映了人类感官的局限，他说自己的眼中没有筋，偷窥即使视而不见，而耳中却有通窍，能洞悉无声之音。诗中还讽刺了勤川孟八郎，暗指他对佛法的无知和混淆。薰风吹来，使殿阁生出微凉，却也引得傍人因争论而热闹。鹊石不能释放光芒，或可视为一种寓意，暗示人们内在的潜能难以得到发挥。整体上，这首诗以清新婉约的笔调，揭示了自然与人性之间的微妙关系。
“眼里无筋”相关诗句：
- 眼里无筋 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其三 》
- 眼里无筋 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三九 》
- 眼里无筋 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其二五 》
- 眼里无筋 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其一三 》
- 眼里无筋 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九七 》
- 眼里无筋一世贫 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七四 》
- 眼里无筋听不足 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一三 》
- 眼里无筋一世贫 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三八 》
- 眼里无筋一世贫 出自 [宋] 释法泉 ·《偈七首 其五 》
- 眼里无筋一世贫 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六五 》
- 可怜眼里无筋者 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二八 》
- 眼里无筋一世贫 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三五 》
- 眼里有筋 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一六八 》
- 眼里有筋 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 》
- 杨岐眼里筋 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四三 》
- 髑髅眼里抽筋 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六八 》
- 文殊眼里抽筋 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五七 》
- 抉出离娄眼里筋 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二三 》
- 碓觜挑开眼里筋 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其九五 》
- 衲僧眼里要生筋 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其七 》