“解出珊瑚海底枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“解出珊瑚海底枝”出自哪首诗?
答案: “解出珊瑚海底枝”出自: 宋代 方回的 《次韵吴僧魁一山十绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiě chū shān hú hǎi dǐ zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“解出珊瑚海底枝”的上一句是什么?
答案:
“解出珊瑚海底枝”的上一句是: 孰知各有直鈎钓 , 诗句拼音为: shú zhī gè yǒu zhí gōu diào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“解出珊瑚海底枝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“解出珊瑚海底枝”已经是最后一句了。
“解出珊瑚海底枝”全诗
次韵吴僧魁一山十绝 其一 (cì yùn wú sēng kuí yī shān shí jué qí yī)
百结袈裟破唐帽,子为何物我为谁。
孰知各有直鈎钓,解出珊瑚海底枝。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“解出珊瑚海底枝”繁体原文
次韻吳僧魁一山十絕 其一
百結袈裟破唐帽,子爲何物我爲誰。
孰知各有直鈎釣,解出珊瑚海底枝。
“解出珊瑚海底枝”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
百结袈裟破唐帽,子为何物我为谁。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
孰知各有直鈎钓,解出珊瑚海底枝。
“解出珊瑚海底枝”全诗注音
百结袈裟破唐帽,子为何物我为谁。
孰知各有直鈎钓,解出珊瑚海底枝。
“解出珊瑚海底枝”全诗翻译
译文:
百结袈裟破了,唐帽也不在头上,你是什么东西,我是为了谁。孰知我们都有自己的鱼钩,钓取各自的心上人,解开那珊瑚般美丽的海底之事。
总结:
诗人表达了人生中的情感纠葛和无奈,通过描绘自己和他人的关系,以及心中的牵挂。诗中的“百结袈裟破唐帽”形象地描绘了破碎的外在形象,强调了情感的混乱和困顿。接着,诗人提出了一个反问,表达出对自己身份和目标的疑问。最后,通过“直鈎钓”和“珊瑚海底枝”等意象,强调了情感牵引和解脱的复杂性。整首诗透过具象的描写,传达了深刻的内心感受和人际关系的复杂性。
“解出珊瑚海底枝”相关诗句:
- 解出珊瑚海底枝 出自 [宋] 方回 ·《次韵吴僧魁一山十绝 其一 》
- 海底出珊瑚 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵滕子济礼部考古图 》
- 海底珊瑚沉 出自 [宋] 晁说之 ·《偶见陈诚之一诗不胜钦叹辄纪赠求其巨篇深愧芜累 》
- 珊瑚海底生 出自 [宋] 欧阳修 ·《汉宫 》
- 海底珊瑚人未识 出自 [宋] 吕本中 ·《长葛道中遇周原仲 》
- 海底珊瑚光璀璨 出自 [宋] 孙觌 ·《郭守冰花诗 》
- 海底珊瑚明月璫 出自 [宋] 王道士 ·《美阎承旨 》
- 欲升海底珊瑚树 出自 [宋] 方回 ·《读子游近诗复次前韵二首 其二 》
- 大洋海底食珊瑚 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其六 》
- 海上珊瑚枝 出自 [唐] 张继 ·《长相思 》
- 海上珊瑚枝 出自 [唐] 张继 ·《杂曲歌辞 长相思 》
- 露出珊瑚枝 出自 [宋] 释子涓 ·《偈三首 其二 》
- 稍出珊瑚枝 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子瞻尚书仪曹北轩种栝 》
- 钩出珊瑚枝 出自 [唐] 孟郊 ·《宇文秀才斋中海柳咏 》
- 露出珊瑚枝 出自 [唐] 含曦 ·《酬卢仝见访不遇题壁 》
- 海风吹堕珊瑚枝 出自 [宋] 杨万里 ·《林景思寄赠五言以长句谢之 》
- 难识珊瑚碧海枝 出自 [宋] 晁说之 ·《重蒙三十六丈大夫德充中大赋九日诗期字韵诗辄复以致谢遂及阁笔之域 》
- 海月冷挂珊瑚枝 出自 [宋] 萧德藻 ·《古梅二绝 其一 》
- 海鸟梦卧珊瑚枝 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八二 》
- 海禽梦卧珊瑚枝 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 大光明藏 》