“微造物游谁与居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微造物游谁与居”出自哪首诗?
答案: “微造物游谁与居”出自: 宋代 方岳的 《老态》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi zào wù yóu shuí yǔ jū ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“微造物游谁与居”的上一句是什么?
答案:
“微造物游谁与居”的上一句是: 处人间世每如此 , 诗句拼音为: chù rén jiān shì měi rú cǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“微造物游谁与居”的下一句是什么?
答案: “微造物游谁与居”的下一句是: 衰病老来常态耳 , 诗句拼音为: shuāi bìng lǎo lái cháng tài ěr ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“微造物游谁与居”全诗
老态 (lǎo tài)
看书之眼看山脚,二事俱妨可奈渠。
药自不能专忌蟹,酒吾甚爱未浮蛆。
处人间世每如此,微造物游谁与居。
衰病老来常态耳,莫教左右手孤予。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
“微造物游谁与居”繁体原文
老態
看書之眼看山脚,二事俱妨可奈渠。
藥自不能專忌蟹,酒吾甚愛未浮蛆。
處人間世每如此,微造物遊誰與居。
衰病老來常態耳,莫教左右手孤予。
“微造物游谁与居”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看书之眼看山脚,二事俱妨可奈渠。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
药自不能专忌蟹,酒吾甚爱未浮蛆。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
处人间世每如此,微造物游谁与居。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
衰病老来常态耳,莫教左右手孤予。
“微造物游谁与居”全诗注音
看书之眼看山脚,二事俱妨可奈渠。
药自不能专忌蟹,酒吾甚爱未浮蛆。
处人间世每如此,微造物游谁与居。
衰病老来常态耳,莫教左右手孤予。
“微造物游谁与居”全诗翻译
译文:
目光所及不过山脚,两事皆成障碍难克服。药物虽不能专治忌蟹之病,但美酒却尚未产生蛆虫。生活在人世间,常常如此,微小的生物随意徜徉,有谁能同居?衰老和疾病常常缠绕,左右的双手勿使我孤立。
总结:
诗人观察到身边种种现象,描绘了人世间的琐碎与不可预测,表达了对药物与饮酒的感受,同时也借此反映了生命的无常与衰老,最终寄望于不被左右的孤立状态。
“微造物游谁与居”相关诗句:
- 微造物游谁与居 出自 [宋] 方岳 ·《老态 》
- 归与造物游 出自 [宋] 释居简 ·《酬韩涧泉 》
- 独与造物游 出自 [宋] 周密 ·《古意四首 其一 》
- 方与造物游 出自 [宋] 刘敞 ·《答江丈雨中 》
- 自与造物游 出自 [宋] 释文珦 ·《哭立虚舟 》
- 谁与造物争 出自 [宋] 吕陶 ·《送杜翁东行 》
- 恍如造物与同游 出自 [宋] 戴复古 ·《题邵武熙春台呈王子文使君 》
- 应与丛宵造物游 出自 [宋] 史浩 ·《胡长文阁学挽辞 》
- 且与造物同浮游 出自 [宋] 洪迈 ·《建安道中 》
- 未与造物游数外 出自 [宋] 苏轼 ·《复次放鱼韵答赵承议陈教授 》
- 且与造物同浮游 出自 [宋] 朱松 ·《建安道中 》
- 与游造物真知己 出自 [宋] 曾由基 ·《与中朝故人 》
- 造物始初谁与様 出自 [宋] 邹浩 ·《入湖南界 其七 》
- 微此谁与居 出自 [宋] 方岳 ·《以嗜酒爱风竹卜居此林泉爲韵作十小诗 其七 》
- 闲居谁与游 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚浴崇教寺 》
- 谁知造物初无物 出自 [宋] 虞俦 ·《立春 其三 》
- 造化於微物 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 腐草化爲萤 》
- 造化生微物 出自 [唐] 许棠 ·《闻蝉十二韵 》
- 造物与闲仍与健 出自 [宋] 陆游 ·《村居四首 其三 》
- 微物宁知造化情 出自 [宋] 余靖 ·《回鴈 》