首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 检旱望磕山 > 无乃徒嚣嚣

“无乃徒嚣嚣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“无乃徒嚣嚣”出自哪首诗？

答案： “无乃徒嚣嚣”出自： 宋代 陈造的 《检旱望磕山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú nǎi tú áo áo ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题2：“无乃徒嚣嚣”的上一句是什么？

答案： “无乃徒嚣嚣”的上一句是： 史巫岁纷若 , 诗句拼音为： shǐ wū suì fēn ruò ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题3：“无乃徒嚣嚣”的下一句是什么？

答案： “无乃徒嚣嚣”的下一句是： 奔驰吾得辞 , 诗句拼音为： bēn chí wú dé cí ，诗句平仄：平平平仄平。

“无乃徒嚣嚣”全诗

检旱望磕山 (jiǎn hàn wàng kē shān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

长涂并江沙，我行颇寂寥。
登高望西南，羣山如涌潮。
崩腾势相排，又如羣马骄。
磕山乃孤峙，坐受羣山朝。
云斜复烟横，助尔干碧霄。
虚气信所聚，神物不汝遥。
有龙窟其趾，贝珠丽宫醮。
丰凶执其柄，祷襘走黎苗。
胡为今兹旱，不能泽枯焦。
史巫岁纷若，无乃徒嚣嚣。
奔驰吾得辞，未救民腹枵。
问龙当厚顔，深池卧逍遥。

○平○平平，仄○○仄平。
平平仄平平，平平○仄平。
平平仄○平，仄○平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平○，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄○仄，仄平仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平平平平仄，仄平仄平平。
仄平仄平仄，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
仄平○仄平，○平仄平平。

cháng tú bìng jiāng shā ， wǒ xíng pō jì liáo 。
dēng gāo wàng xī nán ， qún shān rú yǒng cháo 。
bēng téng shì xiāng pái ， yòu rú qún mǎ jiāo 。
kē shān nǎi gū zhì ， zuò shòu qún shān cháo 。
yún xié fù yān héng ， zhù ěr gān bì xiāo 。
xū qì xìn suǒ jù ， shén wù bù rǔ yáo 。
yǒu lóng kū qí zhǐ ， bèi zhū lì gōng jiào 。
fēng xiōng zhí qí bǐng ， dǎo guì zǒu lí miáo 。
hú wèi jīn zī hàn ， bù néng zé kū jiāo 。
shǐ wū suì fēn ruò ， wú nǎi tú áo áo 。
bēn chí wú dé cí ， wèi jiù mín fù xiāo 。
wèn lóng dāng hòu yán ， shēn chí wò xiāo yáo 。

“无乃徒嚣嚣”繁体原文

檢旱望磕山

長塗并江沙，我行頗寂寥。
登高望西南，羣山如湧潮。
崩騰勢相排，又如羣馬驕。
磕山乃孤峙，坐受羣山朝。
雲斜復煙橫，助爾干碧霄。
虛氣信所聚，神物不汝遥。
有龍窟其趾，貝珠麗宮醮。
豐凶執其柄，禱襘走黎苗。
胡爲今茲旱，不能澤枯焦。
史巫歲紛若，無乃徒囂囂。
奔馳吾得辭，未救民腹枵。
問龍當厚顔，深池卧逍遥。

“无乃徒嚣嚣”韵律对照

○平○平平，仄○○仄平。
长涂并江沙，我行颇寂寥。

平平仄平平，平平○仄平。
登高望西南，羣山如涌潮。

平平仄○平，仄○平仄平。
崩腾势相排，又如羣马骄。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
磕山乃孤峙，坐受羣山朝。

平平仄平○，仄仄平仄平。
云斜复烟横，助尔干碧霄。

平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
虚气信所聚，神物不汝遥。

仄平仄○仄，仄平仄平仄。
有龙窟其趾，贝珠丽宫醮。

平平仄○仄，仄仄仄平平。
丰凶执其柄，祷襘走黎苗。

平平平平仄，仄平仄平平。
胡为今兹旱，不能泽枯焦。

仄平仄平仄，平仄平平平。
史巫岁纷若，无乃徒嚣嚣。

平平平仄平，仄仄平仄平。
奔驰吾得辞，未救民腹枵。

仄平○仄平，○平仄平平。
问龙当厚顔，深池卧逍遥。

“无乃徒嚣嚣”全诗注音

cháng tú bìng jiāng shā ， wǒ xíng pō jì liáo 。

长涂并江沙，我行颇寂寥。

dēng gāo wàng xī nán ， qún shān rú yǒng cháo 。

登高望西南，羣山如涌潮。

bēng téng shì xiāng pái ， yòu rú qún mǎ jiāo 。

崩腾势相排，又如羣马骄。

kē shān nǎi gū zhì ， zuò shòu qún shān cháo 。

磕山乃孤峙，坐受羣山朝。

yún xié fù yān héng ， zhù ěr gān bì xiāo 。

云斜复烟横，助尔干碧霄。

xū qì xìn suǒ jù ， shén wù bù rǔ yáo 。

虚气信所聚，神物不汝遥。

yǒu lóng kū qí zhǐ ， bèi zhū lì gōng jiào 。

有龙窟其趾，贝珠丽宫醮。

fēng xiōng zhí qí bǐng ， dǎo guì zǒu lí miáo 。

丰凶执其柄，祷襘走黎苗。

hú wèi jīn zī hàn ， bù néng zé kū jiāo 。

胡为今兹旱，不能泽枯焦。

shǐ wū suì fēn ruò ， wú nǎi tú áo áo 。

史巫岁纷若，无乃徒嚣嚣。

bēn chí wú dé cí ， wèi jiù mín fù xiāo 。

奔驰吾得辞，未救民腹枵。

wèn lóng dāng hòu yán ， shēn chí wò xiāo yáo 。

问龙当厚顔，深池卧逍遥。

“无乃徒嚣嚣”全诗翻译

译文：

长涂和江沙并列，我行路途颇为寂寥。登上高处远望西南，群山如同涌动的潮水。山势崩腾相互竞排，宛如一群傲慢的骏马。最高峰峭立孤傲，犹如群山朝拜它。云气倾斜，烟雾横布，助你攀登苍穹之巅。虚无之气实际相聚，神秘之物并非遥远。龙蟠身于山窟，贝珠美丽宫阙之间。丰收与荒凉在他手中掌握，祈祷仪式走向黎苗之中。为何今时旱情严峻，却不能滋润干枯焦土。史官和巫师岁月循环如梭，难免只是虚嚣一场。匆匆奔驰，我却无法摆脱，尚未解救民众饥饿的痛楚。问及龙神，它当具备宽厚的胸怀，安卧深邃的池泊中，逍遥自在。

总结：

诗人独自旅行，登上高山远望，感叹群山的壮丽景象，抒发对自然的敬畏之情。诗中以山水景物寓意社会现实，抨击官府对灾情的无能和巫师的虚妄，呼吁有人能像龙一样有胸怀宽广的品质，关注民众的疾苦。整首诗既写景，又抒发了诗人的社会关怀。

“无乃徒嚣嚣”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“无乃徒嚣嚣”相关诗句：

“无乃徒嚣嚣”每个字的意思：

包含“无乃徒嚣嚣”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂