“理乱黜陟了不知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“理乱黜陟了不知”出自哪首诗?
答案: “理乱黜陟了不知”出自: 宋代 刘宰的 《送魏华甫侍郎谪靖州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ luàn chù zhì le bù zhī ,诗句平仄: 仄仄仄仄○仄平 。
问题2:“理乱黜陟了不知”的上一句是什么?
答案:
“理乱黜陟了不知”的上一句是: 尤便逐客过往稀 , 诗句拼音为: yóu biàn zhú kè guò wǎng xī
,诗句平仄: 仄仄仄仄○仄平 。
问题3:“理乱黜陟了不知”的下一句是什么?
答案: “理乱黜陟了不知”的下一句是: 夫子岂欲居九夷 , 诗句拼音为: fū zǐ qǐ yù jū jiǔ yí ,诗句平仄:平仄仄仄平仄平。
“理乱黜陟了不知”全诗
送魏华甫侍郎谪靖州 (sòng wèi huá fǔ shì láng zhé jìng zhōu)
靖州风物最五溪,畲田岁入人不饥,淘沙得金遨以嬉。
瘴烟不逐岭云西,六花瑞腊春台熙,尤便逐客过往稀。
理乱黜陟了不知,夫子岂欲居九夷,要尊主势扶时危。
有言不用时我违,翻然不受好爵縻,向来乡行谁可睎。
平生易名慕者谁,苏陈凛凛百世师,畏涂万折甘如饴。
求仁得仁固其宜,大明当天照隠微,直前一疏可忘之。
江湖後会端有期,暗香微动寒梅枝,临别不用长嗟咨。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平仄平,平平仄平平仄平。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平平,平仄仄仄○仄平。
仄仄仄仄○仄平,平仄仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄仄仄平,仄平平○平仄平。
平平仄平仄仄平,平平仄仄仄仄平,仄平仄○平○平。
平平仄平仄○平,仄平○平仄仄平,仄平仄○仄仄平。
平平仄仄平仄○,仄平平仄平平平,○仄仄仄○平平。
“理乱黜陟了不知”繁体原文
送魏華甫侍郎謫靖州
靖州風物最五溪,畬田歲入人不饑,淘沙得金遨以嬉。
瘴煙不逐嶺雲西,六花瑞臘春臺熙,尤便逐客過往稀。
理亂黜陟了不知,夫子豈欲居九夷,要尊主勢扶時危。
有言不用時我違,翻然不受好爵縻,向來鄉行誰可睎。
平生易名慕者誰,蘇陳凜凜百世師,畏塗萬折甘如飴。
求仁得仁固其宜,大明當天照隠微,直前一疏可忘之。
江湖後會端有期,暗香微動寒梅枝,臨別不用長嗟咨。
“理乱黜陟了不知”韵律对照
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平仄平,平平仄平平仄平。
靖州风物最五溪,畲田岁入人不饥,淘沙得金遨以嬉。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平平,平仄仄仄○仄平。
瘴烟不逐岭云西,六花瑞腊春台熙,尤便逐客过往稀。
仄仄仄仄○仄平,平仄仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。
理乱黜陟了不知,夫子岂欲居九夷,要尊主势扶时危。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄仄仄平,仄平平○平仄平。
有言不用时我违,翻然不受好爵縻,向来乡行谁可睎。
平平仄平仄仄平,平平仄仄仄仄平,仄平仄○平○平。
平生易名慕者谁,苏陈凛凛百世师,畏涂万折甘如饴。
平平仄平仄○平,仄平○平仄仄平,仄平仄○仄仄平。
求仁得仁固其宜,大明当天照隠微,直前一疏可忘之。
平平仄仄平仄○,仄平平仄平平平,○仄仄仄○平平。
江湖後会端有期,暗香微动寒梅枝,临别不用长嗟咨。
“理乱黜陟了不知”全诗注音
靖州风物最五溪,畲田岁入人不饥,淘沙得金遨以嬉。
瘴烟不逐岭云西,六花瑞腊春台熙,尤便逐客过往稀。
理乱黜陟了不知,夫子岂欲居九夷,要尊主势扶时危。
有言不用时我违,翻然不受好爵縻,向来乡行谁可睎。
平生易名慕者谁,苏陈凛凛百世师,畏涂万折甘如饴。
求仁得仁固其宜,大明当天照隠微,直前一疏可忘之。
江湖後会端有期,暗香微动寒梅枝,临别不用长嗟咨。
“理乱黜陟了不知”全诗翻译
译文:
靖州的风物以五溪最为优美,农田丰收使人们不再饥饿,淘沙得金成为休闲嬉戏之事。
瘴烟不随岭云飘散向西,六花瑞雪春台熙熙,特别欢迎稀客前来。
治理混乱、降干扰却未知道,夫子岂欲居九夷,却要尊主扶持时局危难。
有人劝我不要违背时势,但我宁愿不接受君王的爵禄,向来乡行谁能明了。
一生追随名望谁为?苏陈的威严延续百世,畏惧困苦多如甜饴。
追求仁德获得了应有的回报,大明犹如天空照亮了深藏不露之事,直言不讳的一疏可使人忘却困扰。
江湖后会有约定的时刻,暗香微动寒梅枝,临别无需长时间的叹息和遗憾。
“理乱黜陟了不知”相关诗句:
- 理乱黜陟了不知 出自 [宋] 刘宰 ·《送魏华甫侍郎谪靖州 》
- 黜陟从今了不闻 出自 [宋] 李光 ·《厉安行结小庵湖山之间破竹激水甚自适杜得之作诗因次其韵 》
- 固应黜陟不曾知 出自 [宋] 陆游 ·《东篱三首 其三 》
- 黜陟与时殊不知 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵蕲州善扛 》
- 黜陟虽闻了如梦 出自 [宋] 陆游 ·《病起游近村 》
- 理乱了不闻 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程少章投赠 》
- 理乱了不闻 出自 [宋] 胡铨 ·《中秋前一夕携家步至北湖藉缛草久之和东坡湖上听琴韵 》
- 理乱幽人了不闻 出自 [宋] 刘宰 ·《和钱晋之绿云洞天韵 》
- 黜陟既不闻 出自 [宋] 韩淲 ·《宋倅告老得请而归 》
- 黜陟不到耳 出自 [宋] 郑清之 ·《古风一篇简徐德夫提刑 》
- 黜陟吾不闻 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 理乱不曾知 出自 [宋] 王珩 ·《梦中作 》
- 理乱吾不知 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 理乱不知闲世界 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其六 》
- 理乱从今不用知 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋挂冠次韵 其二 》
- 因之明黜陟 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送韩玉汝知洋州 》
- 黜陟人间事 出自 [宋] 徐集孙 ·《和赵冰岩借宿僧房韵 》
- 厉世先黜陟 出自 [宋] 魏了翁 ·《续和李参政湖上杂咏 其六 》
- 上方明黜陟 出自 [宋] 真德秀 ·《会三山十二县宰 》
- 黜陟无新报 出自 [宋] 赵蕃 ·《远斋顷寄在湖日所作三诗舟中次韵 其一 》