“再兴唐祚匪公谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“再兴唐祚匪公谁”出自哪首诗?
答案: “再兴唐祚匪公谁”出自: 宋代 黄庭坚的 《书睢阳事後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zài xīng táng zuò fěi gōng shuí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“再兴唐祚匪公谁”的上一句是什么?
答案:
“再兴唐祚匪公谁”的上一句是: 莫道睢阳覆我师 , 诗句拼音为:mò dào suī yáng fù wǒ shī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“再兴唐祚匪公谁”的下一句是什么?
答案: “再兴唐祚匪公谁”的下一句是: 流离颠沛义不辱 , 诗句拼音为: liú lí diān pèi yì bù rǔ ,诗句平仄:平平平仄仄仄仄。
“再兴唐祚匪公谁”全诗
书睢阳事後 (shū suī yáng shì hòu)
莫道睢阳覆我师,再兴唐祚匪公谁。
流离颠沛义不辱,去就死生心自知。
政使贺兰非长者,岂妨南八是男儿。
乾坤震荡风尘晦,愁绝宗臣陷贼诗。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“再兴唐祚匪公谁”繁体原文
書睢陽事後
莫道睢陽覆我師,再興唐祚匪公誰。
流離顛沛義不辱,去就死生心自知。
政使賀蘭非長者,豈妨南八是男兒。
乾坤震蕩風塵晦,愁絕宗臣陷賊詩。
“再兴唐祚匪公谁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
莫道睢阳覆我师,再兴唐祚匪公谁。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
流离颠沛义不辱,去就死生心自知。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
政使贺兰非长者,岂妨南八是男儿。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
乾坤震荡风尘晦,愁绝宗臣陷贼诗。
“再兴唐祚匪公谁”全诗注音
莫道睢阳覆我师,再兴唐祚匪公谁。
流离颠沛义不辱,去就死生心自知。
政使贺兰非长者,岂妨南八是男儿。
乾坤震荡风尘晦,愁绝宗臣陷贼诗。
“再兴唐祚匪公谁”全诗翻译
译文:
莫说睢阳覆灭了我师,再次复兴唐朝的江山也不是轻易可得的,究竟是哪位非公之人呢?
我虽然流离颠沛,但义气未曾丧失,无论是在流亡中还是在逆境中,我心中都明白自己的选择。
贺兰作为官员虽然地位高,但并不能阻止南八这样的男儿报效国家。
时局动荡不安,民心涣散,战乱肆虐,诗人忧愁地写下了这些陷害忠臣的诗篇。
全文总结:诗人表达了对睢阳覆灭师门、唐朝再度复兴的忧虑,强调流亡逆境中仍坚守义气,自知去向死生,不辱使命。他不认同政治官员贺兰的长者地位,认为真正的男儿应该为国家效力。整体描绘了时局动荡,民生凋敝的情景,写出了忠臣忧国忧民的心情。
“再兴唐祚匪公谁”相关诗句:
- 再兴唐祚匪公谁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书睢阳事後 》
- 再兴炎祚诸公力 出自 [宋] 赵希逢 ·《和三衢道中 》
- 谁能取日再兴唐 出自 [宋] 徐钧 ·《娄师德 》
- 汉祚歘再兴 出自 [宋] 李纲 ·《客有出示御制登中和堂诗小臣斐然仰次宸韵二首 其一 》
- 唐祚兴灵武 出自 [宋] 黄公度 ·《拟上张丞相 》
- 再兴炎祚抚华戎 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其四 》
- 爲神有感兴唐祚 出自 [宋] 陈纲 ·《留题霍山应圣公庙 》
- 唐祚中兴万万叶 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 法曲 美列圣,正华声也 》
- 幸公再致唐虞化 出自 [宋] 范纯仁 ·《病中寄太原韩玉汝 》
- 吾意匪公谁 出自 [宋] 孙应时 ·《挽沈叔晦国录 其二 》
- 旌贤谁再兴 出自 [宋] 寇准 ·《暇日游建平三闾故里庙貌荒凉惨动耳目噫贤者之祀世不绝享郡无正人遗弃若是感事伤俗因留斯句 》
- 兴唐竟谁予 出自 [宋] 熊禾 ·《闻崇安县学立碑 》
- 唐室兴亡系公等 出自 [宋] 张表臣 ·《题睢阳双庙二首 其二 》
- 祚归巨唐 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 祚啓隆唐 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 延和 》
- 五王复唐祚 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其三三 》
- 唐祚中不振 出自 [宋] 郭知运 ·《题双庙 》
- 晋阳启唐祚 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其七 》
- 温泉溺唐祚 出自 [宋] 魏野 ·《经温泉 》
- 李唐危汉祚 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代梁史 其一 》