“其道最希夷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其道最希夷”出自哪首诗?
答案: “其道最希夷”出自: 宋代 萧元之的 《与程右史论诗道》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí dào zuì xī yí ,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题2:“其道最希夷”的上一句是什么?
答案:
“其道最希夷”的上一句是: 我尝论诗始 , 诗句拼音为:wǒ cháng lùn shī shǐ
,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题3:“其道最希夷”的下一句是什么?
答案: “其道最希夷”的下一句是: 神工裂浑沌 , 诗句拼音为: shén gōng liè hún dùn ,诗句平仄:平平仄平仄。
“其道最希夷”全诗
与程右史论诗道 (yǔ chéng yòu shǐ lùn shī dào)
我尝论诗始,其道最希夷。
神工裂浑沌,声音相雄雌。
物理何钜细,人性无妍媸。
当其天真发,各鸣志所之。
斯民朴未散,粹如玉不疵。
老穉壤衢日,君臣赓歌时。
下逮雅颂作,间列民风熙。
怡愉且密勿,和厚无浇漓。
固经圣人择,要匪古义亏。
屈宋变赋体,苏李五字诗。
七字追迅电,陶谢萦寒漪。
虽各骋逸思,犹如观尊彜。
但有奇古意,了非斧凿姿。
伤心玉台後,巧丽争纷披。
雕锼以为工,叫噪以为奇。
诗乃一技尔,那复古道为。
有唐李与杜,切切哀其衰。
稍欲复古作,便觉骚些遗。
後人好异论,咸酸各行私。
白以诡见斥,甫以朴见嗤。
那知托奥妙,中有真趣怡。
昧昧作者流,行行信且疑。
我尝任胸臆,谓自唐无诗。
山川或登览,朋友或聚离。
颇以悲喜意,吐作蹇复辞。
岂有肩古作,聊欲支倾欹。
子云不可待,赏者又复谁。
所以拜坛下,傥令佐鼓旗。
庶几皇甫谧,犹能知左思。
仄平○平仄,○仄仄平平。
平平仄平仄,平平○平平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
○○平平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄○仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平平平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
平平○仄仄,○仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄○,○○○平平。
仄仄平仄仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄仄仄仄,仄仄平○○。
仄平仄仄○,平平仄○平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,○仄平仄平。
仄仄仄仄平,○○仄○平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄○。
○仄平仄仄,仄仄○仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,○平平仄○。
“其道最希夷”繁体原文
與程右史論詩道
我嘗論詩始,其道最希夷。
神工裂渾沌,聲音相雄雌。
物理何鉅細,人性無妍媸。
當其天真發,各鳴志所之。
斯民樸未散,粹如玉不疵。
老穉壤衢日,君臣賡歌時。
下逮雅頌作,間列民風熙。
怡愉且密勿,和厚無澆漓。
固經聖人擇,要匪古義虧。
屈宋變賦體,蘇李五字詩。
七字追迅電,陶謝縈寒漪。
雖各騁逸思,猶如觀尊彜。
但有奇古意,了非斧鑿姿。
傷心玉臺後,巧麗爭紛披。
雕鎪以爲工,叫噪以爲奇。
詩乃一技爾,那復古道爲。
有唐李與杜,切切哀其衰。
稍欲復古作,便覺騷些遺。
後人好異論,鹹酸各行私。
白以詭見斥,甫以樸見嗤。
那知托奧妙,中有真趣怡。
昧昧作者流,行行信且疑。
我嘗任胸臆,謂自唐無詩。
山川或登覽,朋友或聚離。
頗以悲喜意,吐作蹇復辭。
豈有肩古作,聊欲支傾欹。
子雲不可待,賞者又復誰。
所以拜壇下,儻令佐鼓旗。
庶幾皇甫謐,猶能知左思。
“其道最希夷”韵律对照
仄平○平仄,○仄仄平平。
我尝论诗始,其道最希夷。
平平仄平仄,平平○平平。
神工裂浑沌,声音相雄雌。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
物理何钜细,人性无妍媸。
○○平平仄,仄平仄仄平。
当其天真发,各鸣志所之。
平平仄仄仄,仄○仄仄平。
斯民朴未散,粹如玉不疵。
仄仄仄平仄,平平平平平。
老穉壤衢日,君臣赓歌时。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
下逮雅颂作,间列民风熙。
平平○仄仄,○仄平平平。
怡愉且密勿,和厚无浇漓。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
固经圣人择,要匪古义亏。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
屈宋变赋体,苏李五字诗。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
七字追迅电,陶谢萦寒漪。
平仄仄仄○,○○○平平。
虽各骋逸思,犹如观尊彜。
仄仄平仄仄,○平仄仄平。
但有奇古意,了非斧凿姿。
平平仄平仄,仄仄平平平。
伤心玉台後,巧丽争纷披。
平平仄平平,仄仄仄平平。
雕锼以为工,叫噪以为奇。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
诗乃一技尔,那复古道为。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
有唐李与杜,切切哀其衰。
仄仄仄仄仄,仄仄平○○。
稍欲复古作,便觉骚些遗。
仄平仄仄○,平平仄○平。
後人好异论,咸酸各行私。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
白以诡见斥,甫以朴见嗤。
仄平仄仄仄,○仄平仄平。
那知托奥妙,中有真趣怡。
仄仄仄仄平,○○仄○平。
昧昧作者流,行行信且疑。
仄平平平仄,仄仄平平平。
我尝任胸臆,谓自唐无诗。
平平仄平仄,平仄仄仄○。
山川或登览,朋友或聚离。
○仄平仄仄,仄仄○仄平。
颇以悲喜意,吐作蹇复辞。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
岂有肩古作,聊欲支倾欹。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
子云不可待,赏者又复谁。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
所以拜坛下,傥令佐鼓旗。
仄仄平仄仄,○平平仄○。
庶几皇甫谧,犹能知左思。
“其道最希夷”全诗注音
我尝论诗始,其道最希夷。
神工裂浑沌,声音相雄雌。
物理何钜细,人性无妍媸。
当其天真发,各鸣志所之。
斯民朴未散,粹如玉不疵。
老穉壤衢日,君臣赓歌时。
下逮雅颂作,间列民风熙。
怡愉且密勿,和厚无浇漓。
固经圣人择,要匪古义亏。
屈宋变赋体,苏李五字诗。
七字追迅电,陶谢萦寒漪。
虽各骋逸思,犹如观尊彜。
但有奇古意,了非斧凿姿。
伤心玉台後,巧丽争纷披。
雕锼以为工,叫噪以为奇。
诗乃一技尔,那复古道为。
有唐李与杜,切切哀其衰。
稍欲复古作,便觉骚些遗。
後人好异论,咸酸各行私。
白以诡见斥,甫以朴见嗤。
那知托奥妙,中有真趣怡。
昧昧作者流,行行信且疑。
我尝任胸臆,谓自唐无诗。
山川或登览,朋友或聚离。
颇以悲喜意,吐作蹇复辞。
岂有肩古作,聊欲支倾欹。
子云不可待,赏者又复谁。
所以拜坛下,傥令佐鼓旗。
庶几皇甫谧,犹能知左思。
“其道最希夷”全诗翻译
译文:
吾尝解论此诗始,其道最为稀奇。
神工裂开混沌,声音相较辉。
物理何巨细,人性无丑美。
当其天真发,各鸣志所归。
斯民朴素未散,纯如玉无瑕疵。
岁月逝去,君臣同歌时。
下至雅颂作,间列民风兴盛。
欢愉且密切,和谐无浇漓。
固守圣人选择,要非古义有缺憾。
屈宋变赋体,苏李五字诗。
七言追逐迅电,陶谢回荡寒漪。
虽各尽情思,犹如观赏神彝。
但有奇古意,流露非刻意雕琢。
伤心玉台后,巧丽争相披。
雕锯以为工艺,叫嚣以为独特之处。
诗是一门技艺,却无法还原古典之道。
有唐代李白与杜牧,深感哀其衰落。
稍欲复古创作,却觉得古风遗失。
后人喜欢异说,各自赞叹私心所喜爱。
白以巧思斥责,甫以朴实嘲笑。
谁知隐藏奥妙,其中有真趣怡。
模糊的作者流传,行行之人信而又疑。
我曾任胸怀之间,自谓唐代无佳作。
登山游览,与朋友聚散。
颇感悲喜之情,吐露出蹇谈之辞。
岂可靠古文作品,只是想支撑倾斜的心境。
子云不可等待,赞赏的人又是谁。
因此拜在神坛下,希望能辅佐鼓旗。
或许能像皇甫谧那样,依然了解左思的思想。
总结:
诗人以古文为题材,表达对古代诗歌的思考和感慨。他认为古人创作的诗歌道路非常独特,神奇的力量开辟了混沌之境,各种声音相互竞争。他认为古代诗歌精妙细腻,展现了人性的美丑,鼓励人们发扬天真志向。古人的朴素纯真没有消散,如同无瑕的玉石。岁月流转,君臣共同歌唱。他认为雅颂等作品展现了民风的繁荣昌盛,给人带来愉悦和安宁。他呼吁文人应当保持纯粹和谐,不追求虚华与矫饰。他对古代文学的发展和变革有所评论,赞叹古人的才华,并提到了唐代的李白和杜牧,对他们的衰落感到忧虑。他试图复古创作,却发现古典之风难以完全复原。后人对古文产生了不同的见解,争论不休,有人赞美巧妙的文笔,有人嘲笑朴实的表达。然而,其中的奥妙与真趣难以揣摩,古代诗人的真实意图已难以考证。最后,诗人表达了自己对诗歌的思考,希望能在现实生活中得到赏识和认可,担心无法等待更多的赞誉。他希望能像皇甫谧那样,对古代文学有深刻的理解,能体会到左思的诗意。全诗表达了诗人对古代文学的热爱和思索,以及对现实处境的感慨和思考。
“其道最希夷”相关诗句:
- 其道最希夷 出自 [宋] 萧元之 ·《与程右史论诗道 》
- 道泰希夷 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一九 》
- 至道希夷内 出自 [宋] 胡宿 ·《诏祀西太一宫 》
- 闻道希夷处士 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中居合浦余在湘山三首寄之 其三 》
- 安然乐道合希夷 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一 》
- 逍遥密化道希夷 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一三 》
- 终期道向希夷得 出自 [唐] 崔涂 ·《夏日书怀寄道友 》
- 神童之道传希夷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《倪昭卿赋赠叶神童 其一 》
- 理究希夷辟道门 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 性箴 》
- 道合希夷即自然 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五三 》
- 道在希夷不易寻 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其七四 》
- 真人味道希夷中 出自 [宋] 孔武仲 ·《张秉叔出紫云回銮图以示坐客因爲赋之 》
- 希夷入我道情中 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八五 》
- 希夷道听化民俗 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三 》
- 安然乐道合希夷 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 一 》
- 至道希夷妙且深 出自 [唐] 彭晓 ·《参同契明镜图诀诗二首 二 》
- 大道希夷岂在文 出自 [宋] 俞德邻 ·《古琴一张徽弦不具持赠刘汉卿经历因赋 》
- 早岁希夷合道真 出自 [宋] 王洋 ·《留赠太平刘道士 》
- 希夷独步道常存 出自 [宋] 释印肃 ·《何叔宜求颂 》
- 张格《太华希夷志》〖《道藏》本〗存其宋太宗时诗十数首 出自 [唐] 陈抟 ·《诗 》