“衆生难度”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“衆生难度”出自哪首诗？
答案： “衆生难度”出自： 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其一○一》， 诗句拼音为： zhòng shēng nán dù 。
问题2：“衆生难度”的上一句是什么？
答案：
“衆生难度”的上一句是： 再三道佛法浇漓 , 诗句拼音为： zài sān dào fó fǎ jiāo lí
。
问题3：“衆生难度”的下一句是什么？
答案： “衆生难度”的下一句是： 不必按牛头吃草 , 诗句拼音为： bù bì àn niú tóu chī cǎo ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“衆生难度”全诗
偈颂一百三十六首 其一○一 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī ○ yī)
初二出城，归来初五。
十字街头撞见张三，元是山前旧时李四。
面目如前，语言如故。
再三道佛法浇漓，衆生难度。
不必按牛头吃草，不用将针合成斧。
甜瓜彻蒂甜，苦瓠连根苦。
平仄仄平，平平平仄。
仄仄平平仄仄○○，平仄平平仄平仄仄。
仄仄○平，仄平○仄。
仄○仄仄仄平平，仄平○仄。
仄仄仄平平仄仄，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平，仄○平平仄。
“衆生难度”繁体原文
偈頌一百三十六首 其一○一
初二出城，歸來初五。
十字街頭撞見張三，元是山前舊時李四。
面目如前，語言如故。
再三道佛法澆漓，衆生難度。
不必按牛頭喫草，不用將針合成斧。
甜瓜徹蒂甜，苦瓠連根苦。
“衆生难度”全诗注音
初二出城，归来初五。
十字街头撞见张三，元是山前旧时李四。
面目如前，语言如故。
再三道佛法浇漓，衆生难度。
不必按牛头吃草，不用将针合成斧。
甜瓜彻蒂甜，苦瓠连根苦。
“衆生难度”全诗翻译
译文：
初二出城，归来初五。
十字街头撞见张三，原来是山前旧时的李四。
面容依旧，言语不变。
多次讲授佛法的深奥，众生难以领悟。
不需要像牛头那样吃草，也不用将针打造成斧头。
甜瓜只有果核甜，苦瓠则连根都苦。
这首古文描写了一个人初二出城，初五归来，偶然在十字街头撞见了一个熟人张三，却发现原来他是山前的旧友李四。两人相见，面容言语都如昔日一般。接着，诗人又谈论佛法的深奥，称众生很难领悟其中的真义。最后，诗人比喻人生无需按照牛头那样吃草，也无需将针打造成斧头，表达了一种随遇而安、随缘而行的心态。最后两句则通过甜瓜和苦瓠的比喻，表达了世间事物的不同性质和本质。
“衆生难度”相关诗句：
- 衆生难度 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○一 》
- 衆生难化度 出自 [宋] 韩淲 ·《净慈西堂简敬叟 》
- 度尽衆生无所度 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一八 》
- 度尽衆生方自度 出自 [宋] 张继先 ·《传度後作 》
- 说戒度衆生 出自 [唐] 杜光庭 ·《还戒颂 》
- 方便度衆生 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二四五 》
- 佛能度衆生 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七十 》
- 恁麽度衆生 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七四 》
- 若欲度衆生 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事（原卷缺题，不分篇段，现将分爲十一首） 四 》
- 若欲度衆生 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 以是度衆生 出自 [宋] 钱勰 ·《咏辩才大师 》
- 若欲度衆生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《法语 》
- 自度衆生大悲愿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观世音赞六首 其二 》
- 度脱衆生具功德 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其一一 》
- 衆生度厄浴甘霖 出自 [宋] 袁说友 ·《祷雨於保福寺是日大雨至 》
- 雪山成道度衆生 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二○ 》
- 登阐沈幽度衆生 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送云居佛印禅师诗五首并偈 其六 》
- 菩提树下度衆生 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 尽度衆生超苦海 出自 [宋] 张继先 ·《虚空歌 》
- 随处说法度衆生 出自 [宋] 刘才邵 ·《默斋偈 》