“更佐金城护北门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更佐金城护北门”出自哪首诗?
答案: “更佐金城护北门”出自: 宋代 李曾伯的 《寿岳漕 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng zuǒ jīn chéng hù běi mén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更佐金城护北门”的上一句是什么?
答案:
“更佐金城护北门”的上一句是: 自将翠节临南纪 , 诗句拼音为: zì jiāng cuì jié lín nán jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更佐金城护北门”的下一句是什么?
答案: “更佐金城护北门”的下一句是: 禁柳官梅正春色 , 诗句拼音为: jìn liǔ guān méi zhèng chūn sè ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“更佐金城护北门”全诗
寿岳漕 其一 (shòu yuè cáo qí yī)
渡江人物照乾坤,盟府勳庸奕叶存。
崧岳千年申伯雅,汉台几世仲华孙。
自将翠节临南纪,更佐金城护北门。
禁柳官梅正春色,好看鸣玉上天阍。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“更佐金城护北门”繁体原文
壽岳漕 其一
渡江人物照乾坤,盟府勳庸奕葉存。
崧岳千年申伯雅,漢臺幾世仲華孫。
自將翠節臨南紀,更佐金城護北門。
禁柳官梅正春色,好看鳴玉上天閽。
“更佐金城护北门”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
渡江人物照乾坤,盟府勳庸奕叶存。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
崧岳千年申伯雅,汉台几世仲华孙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自将翠节临南纪,更佐金城护北门。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
禁柳官梅正春色,好看鸣玉上天阍。
“更佐金城护北门”全诗注音
渡江人物照乾坤,盟府勳庸奕叶存。
崧岳千年申伯雅,汉台几世仲华孙。
自将翠节临南纪,更佐金城护北门。
禁柳官梅正春色,好看鸣玉上天阍。
“更佐金城护北门”全诗翻译
译文:
渡江的人物照耀着天地,盟府中有勋绩卓著、庸碌之辈,以及叶存等人。崇高的仕途历经千年,申伯雅气凛然,汉台历经几代,仲华孙才名闻遐迩。他自己将翠节展示在南纪,还要辅佐金城,守护北门。禁柳和官梅正值春色盎然,让人不禁喜欢,还能欣赏到鸣玉登上天阍的壮观景象。
总结:
诗人以赞颂之词,描绘了众多杰出人物及美丽景色,展示了他们的才华与魅力。同时,也反映了历史与现实的交融,彰显了诗人对仕途和自然美的赞叹。
“更佐金城护北门”相关诗句:
- 更佐金城护北门 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿岳漕 其一 》
- 我公卧护北门北 出自 [宋] 许及之 ·《次徐漕韵贺留守刘观文祷雪感应 》
- 小却护北门 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再简林子大 》
- 犹烦护北门 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕右丞罢镇宛陵 》
- 谁欤护北门 出自 [宋] 楼钥 ·《赵提荆挽词 其一 》
- 北门方卧护 出自 [宋] 王十朋 ·《哭陈阜卿 其三 》
- 守护北门牢 出自 [唐] 白居易 ·《寄献北都留守裴令公 》
- 却烦北门护风雪 出自 [宋] 杨万里 ·《圣笔石湖大字歌 》
- 北门卧护要耆英 出自 [宋] 杨万里 ·《送广帅秩满之官丹阳二首 其一 》
- 唐起裴公护北门 出自 [宋] 康执权 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗二首 其一 》
- 自是北门须卧护 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其四 》
- 卧护北门朞月尔 出自 [宋] 杨万里 ·《寄贺建康留守范参政端明二首 其一 》
- 北门卧护要耆英 出自 [宋] 释绍嵩 ·《知府黄寺簿生日 其九 》
- 金堤千里护都城 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和谢公定河朔漫成八首 其二 》
- 城南城北梅更多 出自 [宋] 吕本中 ·《再简范信中益谦呈张仲宗 》
- 更护日月金华居 出自 [宋] 曾巩 ·《寄孙之翰 》
- 金城北 出自 [宋] 郭祥正 ·《藏舟浦 》
- 寂灭光中神护佐 出自 [宋] 释印肃 ·《数珠歌 》
- 万亿龙天爲护佐 出自 [宋] 释印肃 ·《化米 》
- 金汤渭北城 出自 [唐] 白居易 ·《和渭北刘大夫借便秋遮虏寄朝中亲友 》