“累石爲峰太谨严”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“累石爲峰太谨严”出自哪首诗?
答案: “累石爲峰太谨严”出自: 宋代 孔武仲的 《胜师堂双竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lèi shí wèi fēng tài jǐn yán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“累石爲峰太谨严”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“累石爲峰太谨严”已经是第一句了。
问题3:“累石爲峰太谨严”的下一句是什么?
答案: “累石爲峰太谨严”的下一句是: 故排双竹辟修纎 , 诗句拼音为: gù pái shuāng zhú pì xiū xiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“累石爲峰太谨严”全诗
胜师堂双竹 (shèng shī táng shuāng zhú)
累石为峰太谨严,故排双竹辟修纎。
天风似亦喜清净,时嫋枝梢为埽檐。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“累石爲峰太谨严”繁体原文
勝師堂雙竹
累石爲峰太謹嚴,故排雙竹闢修纎。
天風似亦喜清净,時嫋枝梢爲埽簷。
“累石爲峰太谨严”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
累石为峰太谨严,故排双竹辟修纎。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
天风似亦喜清净,时嫋枝梢为埽檐。
“累石爲峰太谨严”全诗注音
累石为峰太谨严,故排双竹辟修纎。
天风似亦喜清净,时嫋枝梢为埽檐。
“累石爲峰太谨严”全诗翻译
译文:
累石堆积成峰峦,十分严谨庄重,因此挑选双竹搭建而成,避免使用修细的竹子。天风吹拂,仿佛也喜欢这清净幽静之地,时而拂过枝梢,如同为屋檐除尘。
总结:
诗人描绘了一处山峰,由堆积的石头组成,非常严谨庄重。为了搭建这座山峰,他选择了结实的双竹,而非细弱的竹子。天风吹拂着这片地方,宛如也喜欢这片清净幽静之地,有时吹过枝梢,如同为屋檐除尘。
“累石爲峰太谨严”相关诗句:
- 累石爲峰太谨严 出自 [宋] 孔武仲 ·《胜师堂双竹 》
- 累石爲层峰 出自 [宋] 袁燮 ·《含清亭 》
- 累石作危峰 出自 [宋] 强至 ·《羽师院假山 》
- 连峰累奇石 出自 [宋] 程洵 ·《余季行肯堂 》
- 谨勿累吾角 出自 [宋] 方岳 ·《山居十六咏 饭牛庵 》
- 先生谨严 出自 [宋] 陈长方 ·《张横渠赞 》
- 宽平复谨严 出自 [宋] 袁燮 ·《送路德章芾三首 其二 》
- 谨严而稳惬 出自 [宋] 岳珂 ·《王文定省中要津二帖赞 》
- 谨守令严明 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 二十一 》
- 谨严微敢忽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和淮阳燕秀才 》
- 春秋谨严书 出自 [宋] 刘弇 ·《有诏遣移局实录院因成古诗奉别同舍学士诸公聊佐一笑 》
- 修贡贵谨严 出自 [宋] 蔡襄 ·《修贡亭 》
- 宾仪去谨严 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实微雨书怀韵 》
- 谨严终致一 出自 [宋] 苏辙 ·《欧阳文忠公夫人挽词二首 其二 》
- 爲看严子滩头石 出自 [唐] 皎然 ·《送侯秀才南游 》
- 欲向素王师谨严 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙维心示谢必先尚书饷笔佳什时维心方刊正三国史輙依韵攀和 》
- 谨严资格可驯致 出自 [宋] 赵鼎 ·《戊申正月行在参吏部示诸幼 》
- 谨严庭讼情无失 出自 [宋] 华镇 ·《送越帅程给事赴诏 》
- 谨严正味德相同 出自 [宋] 曹勋 ·《代广漕刘元举谢赵相茶二首 其一 》
- 法严人更谨谁何 出自 [宋] 王安石 ·《详定试卷二首 其一 》