“曾遭甯戚鞭敲角”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曾遭甯戚鞭敲角”出自哪首诗？
答案： “曾遭甯戚鞭敲角”出自： 唐代 李家明的 《咏卧牛》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： céng zāo níng qī biān qiāo jiǎo ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“曾遭甯戚鞭敲角”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“曾遭甯戚鞭敲角”已经是第一句了。
问题3：“曾遭甯戚鞭敲角”的下一句是什么？
答案： “曾遭甯戚鞭敲角”的下一句是： 又被田单火燎身 , 诗句拼音为： yòu bèi tián dān huǒ liáo shēn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“曾遭甯戚鞭敲角”全诗
咏卧牛 (yǒng wò niú)
曾遭甯戚鞭敲角，又被田单火燎身。
闲向斜阳嚼枯草，近来问喘为无人。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
“曾遭甯戚鞭敲角”繁体原文
詠臥牛
曾遭甯戚鞭敲角，又被田單火燎身。
閑向斜陽嚼枯草，近來問喘爲無人。
“曾遭甯戚鞭敲角”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
曾遭甯戚鞭敲角，又被田单火燎身。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
闲向斜阳嚼枯草，近来问喘为无人。
“曾遭甯戚鞭敲角”全诗注音
曾遭甯戚鞭敲角，又被田单火燎身。
闲向斜阳嚼枯草，近来问喘为无人。
“曾遭甯戚鞭敲角”全诗翻译
译文：
曾经受到甯戚的鞭打和角撞的折磨，又被田单的火烧身体。
如今我孤单地在斜阳下嚼着干枯的草，最近却发现没有人关心我的喘息之苦。
全诗概括：这首诗描绘了一个孤独而痛苦的境遇。诗人曾经遭受过甯戚的鞭打和角撞，又被田单的火焰烧伤，这些苦难的经历使他备受折磨。现在他孤独地站在斜阳下，嚼着干枯的草，而近来却发现没有人关心他的痛苦和困境。这首诗表达了诗人内心的孤寂和无助，以及他对周围漠不关心的感叹。
“曾遭甯戚鞭敲角”相关诗句：
- 曾遭甯戚鞭敲角 出自 [唐] 李家明 ·《咏卧牛 》
- 谁听甯戚敲牛角 出自 [唐] 李咸用 ·《秋日送严湘侍御归京 》
- 扣角曾无甯戚歌 出自 [宋] 姜特立 ·《冬夜不寐 》
- 甯戚叩角 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 甯戚谁怜叩角哀 出自 [唐] 李郢 ·《重阳日寄浙东诸从事 》
- 叩角呜呜甯戚歌 出自 [宋] 陆游 ·《蓬门 》
- 无非悲甯戚 出自 [唐] 不详 ·《二斑与甯茵赋诗 三 》
- 歌中甯戚牛 出自 [唐] 钱起 ·《新丰主人 》
- 谁知穷甯戚 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 当如老甯戚 出自 [宋] 陈着 ·《和单君范古意六首 牧 》
- 甯戚半夜歌 出自 [宋] 方回 ·《送胡子游学正 》
- 甯戚不吾歌 出自 [宋] 华岳 ·《记梦 》
- 商歌知甯戚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵晁元忠西归十首 其五 》
- 甯戚未匡齐 出自 [唐] 李白 ·《南奔书怀 》
- 商歌劳甯戚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 同歌甯戚牛 出自 [宋] 陈造 ·《次韵高缙之二首 其一 》
- 空悲甯戚歌 出自 [唐] 钱起 ·《长安落第作 》
- 寒歌甯戚牛 出自 [唐] 李白 ·《秋浦歌十七首 七 》
- 有作甯戚歌 出自 [宋] 叶适 ·《题贾俨不忘室 》
- 听曲知甯戚 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 鞠歌行 》