“何用将冰语夏虫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何用将冰语夏虫”出自哪首诗?
答案: “何用将冰语夏虫”出自: 宋代 洪咨夔的 《又和 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yòng jiāng bīng yǔ xià chóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何用将冰语夏虫”的上一句是什么?
答案:
“何用将冰语夏虫”的上一句是: 天时人事共流通 , 诗句拼音为:tiān shí rén shì gòng liú tōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何用将冰语夏虫”的下一句是什么?
答案: “何用将冰语夏虫”的下一句是: 判为梅花多酿酒 , 诗句拼音为: pàn wèi méi huā duō niàng jiǔ ,诗句平仄:仄平平平平仄仄。
“何用将冰语夏虫”全诗
又和 其一○ (yòu hé qí yī ○)
天时人事共流通,何用将冰语夏虫。
判为梅花多酿酒,春风里着蜜翁翁。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“何用将冰语夏虫”繁体原文
又和 其一○
天時人事共流通,何用將冰語夏蟲。
判爲梅花多釀酒,春風裏着蜜翁翁。
“何用将冰语夏虫”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
天时人事共流通,何用将冰语夏虫。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
判为梅花多酿酒,春风里着蜜翁翁。
“何用将冰语夏虫”全诗注音
天时人事共流通,何用将冰语夏虫。
判为梅花多酿酒,春风里着蜜翁翁。
“何用将冰语夏虫”全诗翻译
译文:
天时和人事都在变化中交融,为什么要将冰的语言传递给夏天的虫子呢。判定这是梅花多酿酒,春风中盛开得像蜜一样浓厚。
总结:
诗人表达了时光流转、人事变迁的观念,质疑了某些事物的合理性。通过描绘梅花酿酒和春风蜜翁翁的景象,传达了丰收、繁荣的景象。
“何用将冰语夏虫”相关诗句:
- 何用将冰语夏虫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又和 其一○ 》
- 何异当冰语夏虫 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯用铜字韵作诗复次韵二首 其二 》
- 游小智於太初兮何异夏虫之语冰 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 夏虫难语冰 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏效屏山书斋十咏 其四 》
- 冰霜难与夏虫语 出自 [宋] 陆游 ·《道室杂咏六首 其三 》
- 粤人语冰夏虫似 出自 [宋] 杨万里 ·《荔枝歌 》
- 雕虫半世将何用 出自 [宋] 张鎡 ·《集英殿立侍观进士唱名六首 其六 》
- 夏虫不知冰 出自 [宋] 晁冲之 ·《次四兄雪夜韵 》
- 夏虫那得解知冰 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书有感二首 其一 》
- 夏虫莫怪冰壶色 出自 [宋] 王禹偁 ·《放言 其二 》
- 冰生惟恐夏虫疑 出自 [唐] 唐彦谦 ·《中秋夜玩月 》
- 勿持明冰照夏虫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《吉老两和示戏答 》
- 冰壶不可与夏虫飨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答明略并寄无咎 》
- 勿与夏虫语 出自 [宋] 沈与求 ·《松下追凉 》
- 夏虫语交加 出自 [宋] 洪朋 ·《奉陪方从教泛东湖 》
- 难与夏虫语 出自 [宋] 苏轼 ·《和黄鲁直效进士作二首 岁寒知松柏 》
- 何异灵椿与夏虫 出自 [宋] 岑象求 ·《咏县厅前古槠木 》
- 燕子将雏语夏深 出自 [宋] 汪藻 ·《即事二首 其一 》
- 纷纷虫语冰 出自 [宋] 赵蕃 ·《以旧诗寄投谢昌国三首 其三 》
- 却将冰柱语惊人 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵梁子张雪中约游湖上不至 》