“爲谁频上最高台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲谁频上最高台”出自哪首诗?
答案: “爲谁频上最高台”出自: 宋代 释行海的 《寄瑞天藴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bié shí xǔ yǒu shū xiāng jì ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“爲谁频上最高台”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲谁频上最高台”已经是第一句了。
问题3:“爲谁频上最高台”的下一句是什么?
答案: “爲谁频上最高台”的下一句是: 望望江东是几回 , 诗句拼音为: wàng wàng jiāng dōng shì jǐ huí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“爲谁频上最高台”全诗
寄瑞天藴 (jì ruì tiān yùn)
别时许有书相寄,望望江东是几回。
霸越亡吴增感慨,登山临水复徘徊。
去秋同听梧桐落,今日独看鸿雁来。
路隔半千烟霭外,为谁频上最高台。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“爲谁频上最高台”繁体原文
寄瑞天藴
別時許有書相寄,望望江東是幾回。
霸越亡吳增感慨,登山臨水復徘徊。
去秋同聽梧桐落,今日獨看鴻雁來。
路隔半千烟靄外,爲誰頻上最高臺。
“爲谁频上最高台”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
别时许有书相寄,望望江东是几回。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
霸越亡吴增感慨,登山临水复徘徊。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
去秋同听梧桐落,今日独看鸿雁来。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
路隔半千烟霭外,为谁频上最高台。
“爲谁频上最高台”全诗注音
别时许有书相寄,望望江东是几回。
霸越亡吴增感慨,登山临水复徘徊。
去秋同听梧桐落,今日独看鸿雁来。
路隔半千烟霭外,为谁频上最高台。
“爲谁频上最高台”全诗翻译
译文:
别时可能会有书信寄来,盼望着能够多次看到江东的消息。
霸越之地曾是吴国的疆域,使人感叹沧桑变迁;登上高山俯瞰水面,心情再次徘徊。
去年秋天曾一同聆听梧桐树叶的飘落声,而今天却独自观赏着雁鸟飞来。
道路隔在千里烟霭的远方,不知为了谁而频频登上最高的台阶。
总结:
诗人在别离之际期望朋友能寄来书信,以获知江东的近况。在登高远眺的时刻,他触景生情,想起了昔日霸越之地和吴国的兴衰,内心感慨万千。与去年秋天共同欣赏梧桐飘落的场景相比,如今他独自观赏远飞的雁鸟,感叹时光的流转。面对千里之外的迷雾,诗人不禁纳闷:登上高台的人是为了谁而频繁往返呢?整首诗表达了离情别绪和人生变迁所引发的感慨,以及对未知命运的思索。
“爲谁频上最高台”相关诗句:
- 爲谁频上最高台 出自 [宋] 释行海 ·《寄瑞天藴 》
- 夕阳频上最高台 出自 [宋] 释智圆 ·《寄远 》
- 同上最高台 出自 [宋] 潘璵 ·《饮张弌斋月台 》
- 楼高谁上最高层 出自 [宋] 苏泂 ·《效张文潜雪体 其二 》
- 息台山上最高峰 出自 [宋] 程公许 ·《题总持寺 》
- 独上秦台最高处 出自 [唐] 翁承赞 ·《晓望 》
- 凭君须上最高台 出自 [宋] 刘敞 ·《朝日偶作呈友人 》
- 最高台上受风斜 出自 [宋] 韩淲 ·《成趣小隠 》
- 寺压高台最上头 出自 [宋] 程之邵 ·《碧光亭 》
- 最高顶上谁曾到 出自 [宋] 韩琦 ·《题云台观 》
- 莫厌频频上此台 出自 [唐] 鲍溶 ·《人日陪宣州范中丞传正与范侍御宴 》
- 莫厌频频上此台 出自 [唐] 鲍防 ·《人日陪宣州范中丞传正与范侍御传真宴东峰亭 》
- 谁家丝管上高台 出自 [宋] 韦骧 ·《惜春 其二 》
- 与谁同上妙高台 出自 [宋] 释智愚 ·《寄雪窦足首座 》
- 苦吟吟上最高台 出自 [宋] 李自中 ·《春晓 》
- 爲君扶病上高台 出自 [唐] 刘禹锡 ·《始闻秋风 》
- 试上高台爲一吟 出自 [宋] 释元肇 ·《赠四明赵秀才 》
- 天台山最高 出自 [唐] 孟郊 ·《送超上人归天台 》
- 南山最数月台高 出自 [宋] 赵蕃 ·《简徐季益 其五 》
- 最高园台竹树碧 出自 [宋] 韩淲 ·《闻民瞻久归一诗寄之 》