“百年宝地空萧瑟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百年宝地空萧瑟”出自哪首诗?
答案: “百年宝地空萧瑟”出自: 宋代 李光的 《八月晦日游东山彦约有诗次韵为谢二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi nián bǎo dì kōng xiāo sè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“百年宝地空萧瑟”的上一句是什么?
答案:
“百年宝地空萧瑟”的上一句是: 郊垧风物正凄然 , 诗句拼音为: jiāo shǎng fēng wù zhèng qī rán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“百年宝地空萧瑟”的下一句是什么?
答案: “百年宝地空萧瑟”的下一句是: 十里青山水接连 , 诗句拼音为: shí lǐ qīng shān shuǐ jiē lián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“百年宝地空萧瑟”全诗
八月晦日游东山彦约有诗次韵为谢二首 其一 (bā yuè huì rì yóu dōng shān yàn yuē yǒu shī cì yùn wèi xiè èr shǒu qí yī)
永夜全茎下九天,郊垧风物正凄然。
百年宝地空萧瑟,十里青山水接连。
局上笑谈棋易胜,坐中奇险句难联。
定回老演应相问,浄社何时到白莲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“百年宝地空萧瑟”繁体原文
八月晦日游東山彦約有詩次韻爲謝二首 其一
永夜全莖下九天,郊坰風物正凄然。
百年寶地空蕭瑟,十里青山水接連。
局上笑談棋易勝,坐中奇險句難聯。
定回老演應相問,浄社何時到白蓮。
“百年宝地空萧瑟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
永夜全茎下九天,郊垧风物正凄然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
百年宝地空萧瑟,十里青山水接连。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
局上笑谈棋易胜,坐中奇险句难联。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
定回老演应相问,浄社何时到白莲。
“百年宝地空萧瑟”全诗注音
永夜全茎下九天,郊垧风物正凄然。
百年宝地空萧瑟,十里青山水接连。
局上笑谈棋易胜,坐中奇险句难联。
定回老演应相问,浄社何时到白莲。
“百年宝地空萧瑟”全诗翻译
译文:
永夜之下,整个天空被黑暗所笼罩,郊外的风景显得格外凄凉。
百年的宝地如今已荒芜萧瑟,连绵的青山与清澈的水相互交融。
在棋局之上,笑谈轻松胜利,但坐在其中,却有奇险句难以组合。
等待老人回来,定会继续演出,让人疑惑何时才能到达浄社白莲之地。
总结:全诗描绘了一个永夜沉寂的景象,表现出百年的荒芜与青山碧水的美丽,同时也暗示着棋局之上的智谋与奇险。最后,人们期待着老人的回归,继续演出,并憧憬着浄社白莲之地的到来。
“百年宝地空萧瑟”总结赏析
赏析:这首诗以八月晦日为背景,展现了诗人在东山游览时的所见所感。诗人以永夜将天空全然笼罩,表现了无尽的夜晚,寓意时光的长久和无法预测的未来。郊垧的景色在风中显得凄凉,呈现出一种萧索的氛围。百年的宝地现在空无一人,十里的青山和水相连,形成了一幅静谧而荒凉的画面。
诗中描绘了局上的笑谈,展现了游戏中的轻松和愉快,但在坐中却有奇险的句子难以构思,表现了诗人在创作中的挣扎和艰难。最后两句则表达了诗人的迷茫和无奈,他不知何时能够回到老去的演社,也不知何时能够去白莲寺。整体诗意凄凉,抒发了诗人内心的忧虑和迷茫。
“百年宝地空萧瑟”相关诗句:
- 百年宝地空萧瑟 出自 [宋] 李光 ·《八月晦日游东山彦约有诗次韵爲谢二首 其一 》
- 空余宝瑟思华年 出自 [宋] 许志仁 ·《和姚令威春晚即事 》
- 空弹宝瑟怨流年 出自 [宋] 柳桂孙 ·《杜鹃花 》
- 宝鸾空负百年身 出自 [宋] 黄顺之 ·《长门怨 》
- 草与地萧瑟 出自 [宋] 叶适 ·《戴肖望挽词 其二 》
- 风瑟瑟兮雨萧萧 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 风瑟瑟兮雨萧萧 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 萧瑟满空堂 出自 [宋] 罗与之 ·《夏雨 》
- 萧瑟浸寒空 出自 [唐] 杜甫 ·《天池 》
- 夜雨空萧瑟 出自 [宋] 苏轼 ·《东府雨中别子由 》
- 萧瑟心空远 出自 [宋] 苏舜钦 ·《有客 》
- 空斋坐萧瑟 出自 [宋] 朱熹 ·《秋怀 》
- 空斋听萧瑟 出自 [宋] 王十朋 ·《又用前句作七绝 其二 》
- 惆怅空萧瑟 出自 [宋] 王洋 ·《挽乔民瞻 》
- 萧瑟柏台空 出自 [宋] 王十朋 ·《杜殿院挽词 其一 》
- 宝瑟怨年华 出自 [宋] 杨亿 ·《从叔郎中知潭州 》
- 今来萧瑟万井空 出自 [唐] 韦应物 ·《温泉行 》
- 浮图萧瑟入虚空 出自 [唐] 赞宁 ·《悟空塔 》
- 浮图萧瑟入虚空 出自 [宋] 释赞宁 ·《悟空塔 》
- 空村无人暮萧瑟 出自 [宋] 陆游 ·《雨三日歌 》