“那学儿女夸首髴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“那学儿女夸首髴”出自哪首诗?
答案: “那学儿女夸首髴”出自: 宋代 陈淳的 《用敖教所赠诗韵送行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà xué ér nǚ kuā shǒu fú ,诗句平仄: 。
问题2:“那学儿女夸首髴”的上一句是什么?
答案:
“那学儿女夸首髴”的上一句是: 挺特不随时世粧 , 诗句拼音为: tǐng tè bù suí shí shì zhuāng
,诗句平仄: 。
问题3:“那学儿女夸首髴”的下一句是什么?
答案: “那学儿女夸首髴”的下一句是: 朅来龙江主文盟 , 诗句拼音为: qiè lái lóng jiāng zhǔ wén méng ,诗句平仄:仄平平平仄平○。
“那学儿女夸首髴”全诗
用敖教所赠诗韵送行 (yòng áo jiào suǒ zèng shī yùn sòng xíng)
臞庵先生仙籍豪,固非尘中浪骼骨。
挺特不随时世粧,那学儿女夸首髴。
朅来龙江主文盟,鑪锤广大无弃物。
裁狂雕朽谁弗容,游刃三年不少
平平平平平仄平,仄平平○○仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄平平平仄平○,平仄仄仄平仄仄。
○平平仄平仄平,平仄○平仄仄?。
仄平仄平仄平仄,平仄仄平平平仄。
平仄平○仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平仄平平○平平,仄平仄仄平平仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,平平平仄仄仄仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平仄。
○平○平仄仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄平○,仄平仄仄平○仄。
仄仄平平仄平平,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平仄,平平平仄仄仄仄。
仄○仄仄仄平平,平仄平平仄仄仄。
○平仄平仄平平,○仄平平○仄仄。
仄平平仄仄平平,平仄平○平○仄。
“那学儿女夸首髴”繁体原文
用敖教所贈詩韻送行
臞菴先生仙籍豪,固非塵中浪骼骨。
挺特不隨時世粧,那學兒女誇首髴。
朅來龍江主文盟,鑪錘廣大無棄物。
裁狂雕朽誰弗容,遊刃三年不少
“那学儿女夸首髴”韵律对照
“那学儿女夸首髴”全诗注音
臞庵先生仙籍豪,固非尘中浪骼骨。
挺特不随时世粧,那学儿女夸首髴。
朅来龙江主文盟,鑪锤广大无弃物。
裁狂雕朽谁弗容,游刃三年不少
“那学儿女夸首髴”全诗翻译
译文:
臞庵先生仙籍豪,固非尘中浪骼骨。
挺特不随时世妆饰,不学儿女夸首髻。
自从龙江成为主宰文盟,铸造锻锤广大,没有遗弃的物品。
剪裁狂妄而又雕琢朽迹,谁不欣然接纳,行刀三载,一点未减。
总结:
本诗称赞了臞庵先生不凡的修为和超凡的身份,他不追随世俗的妆饰,不学别人夸耀的发髻。他掌握着文盟的主宰地位,铸造广大的锻锤,不遗弃任何物品。他以狂妄的姿态雕琢着朽迹,任何人都心甘情愿地接纳,三年来一点也未减损。这位先生的境界非同凡响,值得赞美。
“那学儿女夸首髴”相关诗句:
- 那学儿女夸首髴 出自 [宋] 陈淳 ·《用敖教所赠诗韵送行 》
- 聊取夸儿女 出自 [唐] 韩愈 ·《独钓四首 一 》
- 妇女小儿争惊夸 出自 [宋] 方回 ·《野趣居士杨公远令其子依竹似孙爲予写真赠以长句 》
- 面少时闻儿女夸 出自 [宋] 牟巘 ·《三用韵 其一 》
- 老悲独向儿女夸 出自 [宋] 沈辽 ·《和张宝臣即元韵 》
- 卧闻儿女夸翁健 出自 [宋] 刘克庄 ·《戊午元日二首 其二 》
- 夸儿骋新学 出自 [宋] 刘弇 ·《送曾灵永赴举 》
- 老去那能儿女悲 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中即事 》
- 騃女痴儿那念此 出自 [宋] 陆游 ·《春雨绝句六首 其三 》
- 丝成那望衣儿女 出自 [宋] 周南 ·《蚕妇怨 》
- 世间儿女那能识 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵王寺簿所和昌甫句 其三 》
- 定肯学儿女 出自 [宋] 项安世 ·《江梅水仙同赋 》
- 莫学儿女情 出自 [宋] 郭印 ·《送友人赴省 》
- 耻学儿女态 出自 [宋] 金君卿 ·《双桧分题 》
- 不学儿女悲 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 惜别吟 》
- 恨无匕首学秦女 出自 [宋] 潘牥 ·《英烈夫人 》
- 蓬首女儿骑虎号 出自 [宋] 钱时 ·《花头巡检先君纪之详矣孝女乡女子骑虎以救亲今汝滩下有孝女石即其处也乡之得名以此然则汝滩旧名女滩米坑旧名女坑皆当仍旧不可改也吾乡有此二事宜庙而祭之以表励风俗因成一绝道余所志云 》
- 墙西女儿学新粧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《叙两会事戏寄刁景纯学士 》
- 不学楚人儿女悲 出自 [宋] 黄公度 ·《悲秋 》
- 看人儿女学穿针 出自 [宋] 王鎡 ·《七夕 》