“朱橘不论钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朱橘不论钱”出自哪首诗？
答案： “朱橘不论钱”出自： 唐代 杜甫的 《峡隘》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhū jú bù lùn qián ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“朱橘不论钱”的上一句是什么？
答案：
“朱橘不论钱”的上一句是： 白鱼如切玉 , 诗句拼音为： bái yú rú qiè yù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“朱橘不论钱”的下一句是什么？
答案： “朱橘不论钱”的下一句是： 水有远湖树 , 诗句拼音为： shuǐ yǒu yuǎn hú shù ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“朱橘不论钱”全诗
峡隘 (xiá ài)
闻说江陵府，云沙静眇然。
白鱼如切玉，朱橘不论钱。
水有远湖树，人今何处船。
青山各在眼，却望峡中天。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“朱橘不论钱”繁体原文
峽隘
聞說江陵府，雲沙靜眇然。
白魚如切玉，朱橘不論錢。
水有遠湖樹，人今何處船。
青山各在眼，却望峽中天。
“朱橘不论钱”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
闻说江陵府，云沙静眇然。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
白鱼如切玉，朱橘不论钱。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
水有远湖树，人今何处船。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
青山各在眼，却望峡中天。
“朱橘不论钱”全诗注音
闻说江陵府，云沙静眇然。
白鱼如切玉，朱橘不论钱。
水有远湖树，人今何处船。
青山各在眼，却望峡中天。
“朱橘不论钱”全诗翻译
译文：
听说江陵府，云雾静静地弥漫着。
白色的鱼儿像切开的玉一样，红橘子并不在意金钱多少。
水中有着遥远的湖泊和参天的树木，而如今人们的船在哪里呢？
青山们各自屹立在眼前，我却仰望着峡谷中的苍穹。
“朱橘不论钱”相关诗句：
- 朱橘不论钱 出自 [唐] 杜甫 ·《峡隘 》
- 朱橘不论钱 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 不容朱橘更论钱 出自 [宋] 苏轼 ·《舟行至清远县见顾秀才极谈惠州风物之美 》
- 白鱼朱橘不论钱 出自 [宋] 高斯得 ·《和刘养源 》
- 橘树不论钱 出自 [宋] 曾季狸 ·《金沙寺 》
- 旋移朱橘添卢橘 出自 [宋] 洪适 ·《园中观种树 》
- 官放论钱不论日 出自 [宋] 袁说友 ·《十月雪四白 》
- 朱橘白鱼留不住 出自 [宋] 项安世 ·《送楼国正罢荆幕东归 》
- 朱轮不碍檐前橘 出自 [宋] 韩淲 ·《闻孟使君到子顔隠庐次韵余安叔所赋 》
- 采薇收橘不堪论 出自 [唐] 谭用之 ·《忆南中 》
- 采薇收橘不堪论 出自 [宋] 谭用之 ·《忆南中 》
- 争卖不论钱 出自 [宋] 曾丰 ·《丁未仲春思乡味会之乐简寄董伯虎 》
- 鱼蟹不论钱 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居多暇追叙旧游成一百十韵 》
- 鱼蟹不论钱 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过大通镇 》
- 笋蕨不论钱 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才春晴偶成句皆双关 》
- 楚稻不论钱 出自 [宋] 张耒 ·《谒告之楚出都晚泊 》
- 鱼稻不论钱 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 毛鱼不论钱 出自 [宋] 强至 ·《送吴令常甫之武平 》
- 取醉不论钱 出自 [宋] 吕本中 ·《赠信民 》
- 溪鱼不论钱 出自 [宋] 李处权 ·《将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开爲韵 其六 》