“重梅过了犹悭雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重梅过了犹悭雨”出自哪首诗?
答案: “重梅过了犹悭雨”出自: 宋代 俞桂的 《夏中即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng méi guò le yóu qiān yǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“重梅过了犹悭雨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“重梅过了犹悭雨”已经是第一句了。
问题3:“重梅过了犹悭雨”的下一句是什么?
答案: “重梅过了犹悭雨”的下一句是: 幸有南薰在翠槐 , 诗句拼音为: xìng yǒu nán xūn zài cuì huái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“重梅过了犹悭雨”全诗
夏中即事 (xià zhōng jí shì)
重梅过了犹悭雨,幸有南薰在翠槐。
燕子亦於贫者薄,今年全不见飞来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“重梅过了犹悭雨”繁体原文
夏中即事
重梅過了猶慳雨,幸有南薰在翠槐。
燕子亦於貧者薄,今年全不見飛來。
“重梅过了犹悭雨”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重梅过了犹悭雨,幸有南薰在翠槐。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
燕子亦於贫者薄,今年全不见飞来。
“重梅过了犹悭雨”全诗注音
重梅过了犹悭雨,幸有南薰在翠槐。
燕子亦於贫者薄,今年全不见飞来。
“重梅过了犹悭雨”全诗翻译
译文:
重梅过了,仍然怅望雨水匮乏,幸好有南风吹拂在翠槐之间。燕子对于贫苦之人也十分冷淡,今年完全没有飞来。
总结:
诗人感慨重梅过去,雨水仍然稀少,庆幸南风还在吹拂着翠槐。但燕子对贫苦之人并不关心,今年一只都没有飞来。诗人借景抒发了对自然景物的感叹,以及对贫苦境遇的无奈和忧愁之情。
“重梅过了犹悭雨”相关诗句:
- 重梅过了犹悭雨 出自 [宋] 俞桂 ·《夏中即事 》
- 重梅过雨涨痕留 出自 [宋] 许及之 ·《次韵刘孝若二首 其二 》
- 拒霜过了菊又悭 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日二首 其一 》
- 春泥过雨屐声悭 出自 [宋] 孙应时 ·《春郊偶作 》
- 御香频降雨犹悭 出自 [宋] 李天才 ·《题天竺寺壁 》
- 黄梅雨了时雨至 出自 [宋] 袁说友 ·《咏晴 》
- 过了梅花第一风 出自 [宋] 周密 ·《谷日野步 》
- 过了梅花便到君 出自 [宋] 卢祖皋 ·《酴醾 》
- 过了梅花病不知 出自 [宋] 吕本中 ·《雪中奉简张子直 》
- 过了青梅杏子红 出自 [宋] 葛绍体 ·《有感 》
- 客里因循过了梅 出自 [宋] 辛弃疾 ·《醉书其壁 其二 》
- 看了梅花睡过春 出自 [宋] 陆游 ·《探梅二首 其二 》
- 过了却重回 出自 [宋] 杨万里 ·《甲寅二月十八日牡丹初发 》
- 过了重阳节 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四五 》
- 过者四重关了 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其七一 》
- 谷雨已过又梅雨 出自 [宋] 方回 ·《索云叔新茶 》
- 过了重阳半月余 出自 [宋] 杨公远 ·《重阳已过半月菊花方开 其一 》
- 未必重阳虚过了 出自 [宋] 华镇 ·《再和 》
- 菊花过了重阳节 出自 [宋] 胡仲弓 ·《游九日山 》
- 重阳过了十二日 出自 [宋] 李之仪 ·《书龚彦本庄壁二绝 其二 》