“扫到和书也不看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扫到和书也不看”出自哪首诗?
答案: “扫到和书也不看”出自: 宋代 王大受的 《曝书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǎo dào hé shū yě bù kàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“扫到和书也不看”的上一句是什么?
答案:
“扫到和书也不看”的上一句是: 直须种种从头扫 , 诗句拼音为: zhí xū zhǒng zhǒng cóng tóu sǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“扫到和书也不看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“扫到和书也不看”已经是最后一句了。
“扫到和书也不看”全诗
曝书 (pù shū)
岁月如流书似山,岂堪检点鬓毛斑。
贫忧消耗记持少,场屋羁縻展拓难。
事物无穷徒着眼,身心未了只长叹。
直须种种从头扫,扫到和书也不看。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“扫到和书也不看”繁体原文
曝書
歲月如流書似山,豈堪檢點鬢毛斑。
貧憂消耗記持少,場屋羈縻展拓難。
事物無窮徒著眼,身心未了只長歎。
直須種種從頭掃,掃到和書也不看。
“扫到和书也不看”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
岁月如流书似山,岂堪检点鬓毛斑。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
贫忧消耗记持少,场屋羁縻展拓难。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
事物无穷徒着眼,身心未了只长叹。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直须种种从头扫,扫到和书也不看。
“扫到和书也不看”全诗注音
岁月如流书似山,岂堪检点鬓毛斑。
贫忧消耗记持少,场屋羁縻展拓难。
事物无穷徒着眼,身心未了只长叹。
直须种种从头扫,扫到和书也不看。
“扫到和书也不看”全诗翻译
译文:
岁月就像流水一样不停流逝,书籍堆积如山,怎能不感叹时光荏苒,自己的鬓发上已经布满了斑白。贫困和忧虑使得记忆逐渐减少,生活所限,无法广泛涵盖。狭小的房屋像牢笼一样束缚着,拓展自身的空间却困难重重。世事万象无穷无尽,眼界虽然有所拓展,但内心仍未得到真正的解脱,只能长叹时光易逝。只有彻底从头开始一一整理,把所有的琐碎事物都处理完,才能真正放下心中的包袱。所以要从头开始,甚至连陈旧的书稿也要一并清理,清理到连陈陈相因的书也不再看了。
总结:
诗人通过岁月如流、书籍如山的比喻,表达了时光的短暂和自身的无奈,叹息人生的无常和身心的未得解脱。他感慨贫困、狭隘的生活限制了视野和体验,呼唤着将一切从头开始的决心,以达到内心的宁静与解脱。
“扫到和书也不看”相关诗句:
- 扫到和书也不看 出自 [宋] 王大受 ·《曝书 》
- 扫到和书也不看 出自 [宋] 王大受 ·《曝书 》
- 看看事业到和羹 出自 [宋] 施枢 ·《落梅 》
- 也应和气到吴边 出自 [宋] 袁说友 ·《和施德远双莲韵二首 其二 》
- 苦无诗和也抄书 出自 [宋] 韩淲 ·《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其二 》
- 到老也看潮 出自 [宋] 杨万里 ·《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 浙江观潮 》
- 到官便扫琴书室 出自 [宋] 张耒 ·《惜别赠子中昆仲二首 其二 》
- 尘事看看到书尺 出自 [宋] 岳珂 ·《五年不治笔研奉诏起家是日始草辞免奏旋假书吏於郡题写皆生疏又堂帖趣行三日戒涂偶成二首 其二 》
- 也怕先生废看书 出自 [宋] 张埴 ·《山中 》
- 杜门却扫也不恶 出自 [宋] 唐庚 ·《鸣鹊行 》
- 哆哆和和也其言不轻 出自 [宋] 释正觉 ·《璋监寺写师像求赞 》
- 中和问答几书看 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄仲节金华牧二首 其二 》
- 近来和泪看除书 出自 [宋] 葛绍体 ·《寄谢周西麓国博 》
- 不知谁忍扫和尘 出自 [宋] 王令 ·《春晚二首 其一 》
- )也学柔和也粗粝 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 衣披和月也和风 出自 [宋] 赵希逢 ·《和幽居 其三 》
- 看书到晓那能睡 出自 [宋] 杨万里 ·《三辰砚屏歌 》
- 看书到晓那能眠 出自 [唐] 韩愈 ·《短灯檠歌 》
- 也到酒边不 出自 [宋] 杨万里 ·《和文远以作醮相疎 》
- 扫尽茅柴不到酲 出自 [宋] 虞俦 ·《石芥 》