“主圣臣贤当作颂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主圣臣贤当作颂”出自哪首诗?
答案: “主圣臣贤当作颂”出自: 宋代 崇宁翰林的 《和彭路谢恩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ shèng chén xián dàng zuò sòng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“主圣臣贤当作颂”的上一句是什么?
答案:
“主圣臣贤当作颂”的上一句是: 红杏香生茜锦袍 , 诗句拼音为: hóng xìng xiāng shēng qiàn jǐn páo
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“主圣臣贤当作颂”的下一句是什么?
答案: “主圣臣贤当作颂”的下一句是: 愧无椽笔继王褒 , 诗句拼音为: kuì wú chuán bǐ jì wáng bāo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“主圣臣贤当作颂”全诗
和彭路谢恩 (hé péng lù xiè ēn)
一经曾守十年劳,振藻今为旷世髦。
凤阁风云平地奋,龙门波浪卷天高。
青钱声重鸣金赋,红杏香生茜锦袍。
主圣臣贤当作颂,愧无椽笔继王褒。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“主圣臣贤当作颂”繁体原文
和彭路謝恩
一經曾守十年勞,振藻今爲曠世髦。
鳳閣風雲平地奮,龍門波浪捲天高。
青錢聲重鳴金賦,紅杏香生茜錦袍。
主聖臣賢當作頌,愧無椽筆繼王褒。
“主圣臣贤当作颂”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一经曾守十年劳,振藻今为旷世髦。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
凤阁风云平地奋,龙门波浪卷天高。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
青钱声重鸣金赋,红杏香生茜锦袍。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
主圣臣贤当作颂,愧无椽笔继王褒。
“主圣臣贤当作颂”全诗注音
一经曾守十年劳,振藻今为旷世髦。
凤阁风云平地奋,龙门波浪卷天高。
青钱声重鸣金赋,红杏香生茜锦袍。
主圣臣贤当作颂,愧无椽笔继王褒。
“主圣臣贤当作颂”全诗翻译
译文:
经历了十年的辛勤守护,振藻如今成为了引领时尚的翘楚。
凤阁之中,风云平地,英才奋发;龙门之上,波涛翻滚,气势磅礴。
优美的诗文被赞誉不已,金赋的声音嘹亮,红杏花香充盈,茜色锦袍华美。
君主明德,臣子贤能,当为这一切歌颂,可惜我无才艺继承王褒之美名。
“主圣臣贤当作颂”相关诗句:
- 主圣臣贤当作颂 出自 [宋] 崇宁翰林 ·《和彭路谢恩 》
- 圣主得贤如作颂 出自 [宋] 晁公遡 ·《江边 其二 》
- 臣主颂俱贤 出自 [宋] 曾开 ·《李伯纪丞相挽诗 其一 》
- 主圣臣贤日 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 恤民篇 》
- 主圣臣贤日 出自 [唐] 贯休 ·《送陈秀才赴举兼寄韩舍人 》
- 圣主得贤臣 出自 [唐] 贯休 ·《上孙使君 》
- 圣主中兴谁作颂 出自 [宋] 李纲 ·《元结尝经略容管王守作次山堂以思其人爲赋此诗 》
- 如今主圣臣贤日 出自 [唐] 刘得仁 ·《省试日上崔侍郎四首 一 》
- 尝闻圣主得贤臣 出自 [唐] 武元衡 ·《休暇日中书相公致斋禁省因以寄赠 》
- 开元圣主得贤臣 出自 [宋] 李彭 ·《题温泉 》
- 主圣臣贤未易遭 出自 [宋] 李商叟 ·《寿周益公 》
- 主圣臣贤千载遇 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和中书梁侍郎君臣庆会阁赐御筵诗 》
- 开元圣主得贤臣 出自 [唐] 李涉 ·《题温泉 》
- 圣主贤臣千载遇 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 韩王堂雪 》
- 圣主贤臣此际同 出自 [宋] 阳枋 ·《寿刘节判 》
- 圣主贤臣是所依 出自 [唐] 周昙 ·《三国门 鲁肃 》
- 主圣亲贤臣涤衷 出自 [宋] 丁易东 ·《田母拒金图 》
- 臣罪当诛主圣明 出自 [宋] 楼钥 ·《相州道中 》
- 君圣(京本作「任」)宰臣贤 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 八 》
- 君生贤圣主(辛本作「至」)非常 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占天第十(十一首) 十 》