“不觉笑咍咍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不觉笑咍咍”出自哪首诗？
答案： “不觉笑咍咍”出自： 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其一四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù jué xiào hāi hāi ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“不觉笑咍咍”的上一句是什么？
答案：
“不觉笑咍咍”的上一句是： 灯笼与露柱 , 诗句拼音为： dēng lóng yǔ lù zhù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“不觉笑咍咍”的下一句是什么？
答案： “不觉笑咍咍”的下一句是： 达磨面壁 , 诗句拼音为： dá mó miàn bì ，诗句平仄：仄○仄仄。
“不觉笑咍咍”全诗
偈颂一百六十九首 其一四 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí yī sì)
旧岁昨宵去，新年今日来。
灯笼与露柱，不觉笑咍咍。
达磨面壁，云门念七。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
仄○仄仄，平平仄仄。
“不觉笑咍咍”繁体原文
偈頌一百六十九首 其一四
舊歲昨宵去，新年今日來。
燈籠與露柱，不覺笑咍咍。
達磨面壁，雲門念七。
“不觉笑咍咍”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
旧岁昨宵去，新年今日来。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。
灯笼与露柱，不觉笑咍咍。
仄○仄仄，平平仄仄。
达磨面壁，云门念七。
“不觉笑咍咍”全诗注音
旧岁昨宵去，新年今日来。
灯笼与露柱，不觉笑咍咍。
达磨面壁，云门念七。
“不觉笑咍咍”全诗翻译
译文：
往年的岁月在昨晚已经离去，新的一年在今天到来。
灯笼和露柱，不由自主地欢笑愉悦。
达磨面壁，云门诵念着七字真言。
总结：
诗人表达了岁月更替的情感，比较了旧年与新年的对比，描绘了灯笼和露柱的景象，以及达磨面壁和云门诵念的场景。
“不觉笑咍咍”相关诗句：
- 不觉笑咍咍 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四 》
- 溪边婆子笑咍咍 出自 [宋] 释心月 ·《送寅乙上人归蜀 》
- 孤然孙子笑咍咍 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一一 》
- 相逢只麽笑咍咍 出自 [宋] 释崇岳 ·《送化主 其三 》
- 尽教寒拾笑咍咍 出自 [宋] 白玉蟾 ·《见浙翁琰禅师 》
- 大家拍掌笑咍咍 出自 [宋] 释弥光 ·《偈五首 其二 》
- 石人岭上笑咍咍 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一九 》
- 曼拏大士笑咍咍 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 转位 其四 》
- 万机顿绝笑咍咍 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二七 》
- 万山奔浪笑咍咍 出自 [宋] 释如净 ·《敬溪翁 》
- 无绳似缚笑咍咍 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 脱胎 》
- 龟毛拈得笑咍咍 出自 [宋] 释宗杲 ·《示弥光禅人 》
- 山僧赢得笑咍咍 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其六 》
- 灯笼忽尔笑咍咍 出自 [宋] 释法成 ·《偈三首 其一 》
- 抚掌笑咍咍 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二一 》
- 得了笑咍咍 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 非说所说分第二十一 其六 》
- 拊掌笑咍咍 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四二 》
- 露柱笑咍咍 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其七七 》
- 阿师咍了更谁咍 出自 [宋] 释居简 ·《布袋赞 其四 》
- 寅斋午睡乐咍咍 出自 [唐] 慈觉（僧） ·《书妙圆塔院张道者屋壁（蜀大东门外有妙圆塔院，僧名行勤，俗姓张氏，人以其精於修行，因谓之道者。） 》