“俭年谷熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“俭年谷熟”出自哪首诗？
答案： “俭年谷熟”出自： 唐代 佚名的 《魏徵引谚》， 诗句拼音为： jiǎn nián gǔ shú 。
问题2：“俭年谷熟”的上一句是什么？
答案：
“俭年谷熟”的上一句是： 丰年珠玉 , 诗句拼音为：fēng nián zhū yù
。
问题3：“俭年谷熟”的下一句是什么？
答案： “俭年谷熟”的下一句是： （《魏郑公谏录》卷三） , 诗句拼音为： （ 《 wèi zhèng gōng jiàn lù 》 juàn sān ） ，诗句平仄：。
“俭年谷熟”全诗
魏徵引谚 (wèi zhǐ yǐn yàn)
丰年珠玉，俭年谷熟。
（《魏郑公谏录》卷三）。
？？？？？？平平平仄，仄平仄仄。
？仄仄平仄仄仄○？。
“俭年谷熟”繁体原文
魏徵引諺
豐年珠玉，儉年穀熟。
（《魏鄭公諫錄》卷三）。
“俭年谷熟”全诗注音
丰年珠玉，俭年谷熟。
（《魏郑公谏录》卷三）。
“俭年谷熟”全诗翻译
译文：
《魏郑公谏录》卷三中的这句古文：“丰年珠玉，俭年谷熟。”可以翻译成白话文如下，并保留翻译后的“
”符号：
丰年时，人们享有珍贵的珠宝和玉器，而俭年时，人们收获丰富的谷物。
总结：
这句话通过对丰年和俭年的对比，表达了农业丰收和物质充裕的美好景象。丰年时，人们能够拥有奢侈的珠宝和玉器，显示出生活的富足和富裕。而在俭年，尽管物质相对紧缺，但农作物丰收，人们能够获得充足的粮食，暗示了谦虚节俭的美德。整体而言，这句古文表达了物产丰富和节约的价值观。
“俭年谷熟”相关诗句：
- 俭年谷熟 出自 [唐] 佚名 ·《魏徵引谚 》
- 甚喜年谷熟 出自 [宋] 陈造 ·《得侄消息二首 其一 》
- 坐使年谷熟 出自 [宋] 陈造 ·《感事十诗上李侍郎 其二 》
- 所愿年谷熟 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋避暑 》
- 止愿年谷熟 出自 [宋] 吴芾 ·《久雨 》
- 更使年谷熟 出自 [宋] 洪朋 ·《陪师川纳凉大宁寺得绿字 》
- 神凝自使年谷熟 出自 [宋] 虞俦 ·《和王天任喜雪 其一 》
- 物不疵疠年谷熟 出自 [宋] 齐唐 ·《送张尊师监龙瑞宫 》
- 去年霜早谷蕃熟 出自 [宋] 萧立之 ·《春寒家 》
- 忧国幸逢年谷熟 出自 [宋] 章甫 ·《次张子仪韵 》
- 他年丰稔五谷熟 出自 [宋] 陈棣 ·《鬻妇叹 》
- 大地山河年谷熟 出自 [宋] 方岳 ·《王母望阙致语口号 》
- 鸡肥兔贱年谷熟 出自 [宋] 吕本中 ·《次潘节夫韵 》
- 物无疵疠年谷熟 出自 [宋] 范成大 ·《腊月村田乐府十首 口数粥行 》
- 鱼肥兔贱年谷熟 出自 [宋] 饶节 ·《秋蚊行 》
- 物无疵疠年谷熟 出自 [宋] 黄诰 ·《题道岩二十韵 》
- 从此定知年谷熟 出自 [宋] 苏轼 ·《玉盘盂 其一 》
- 击壤共歌年谷熟 出自 [宋] 方岳 ·《时事 》
- 岁收俭薄虽中熟 出自 [宋] 陆游 ·《书喜二首 其二 》
- 丰年海熟田尤熟 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起五首 其一 》