“争禁泉石润肌肤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“争禁泉石润肌肤”出自哪首诗？
答案： “争禁泉石润肌肤”出自： 唐代 齐己的 《苦热怀玉泉寺寄仁上人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēng jìn quán shí rùn jī fū ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“争禁泉石润肌肤”的上一句是什么？
答案：
“争禁泉石润肌肤”的上一句是： 谩费葛衫葵扇力 , 诗句拼音为： màn fèi gě shān kuí shàn lì
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“争禁泉石润肌肤”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“争禁泉石润肌肤”已经是最后一句了。
“争禁泉石润肌肤”全诗
苦热怀玉泉寺寄仁上人 (kǔ rè huái yù quán sì jì rén shàng rén)
火云如烧接苍梧，原野烟连大泽枯。
谩费葛衫葵扇力，争禁泉石润肌肤。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“争禁泉石润肌肤”繁体原文
苦熱懷玉泉寺寄仁上人
火雲如燒接蒼梧，原野煙連大澤枯。
謾費葛衫葵扇力，爭禁泉石潤肌膚。
“争禁泉石润肌肤”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
火云如烧接苍梧，原野烟连大泽枯。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
谩费葛衫葵扇力，争禁泉石润肌肤。
“争禁泉石润肌肤”全诗注音
火云如烧接苍梧，原野烟连大泽枯。
谩费葛衫葵扇力，争禁泉石润肌肤。
“争禁泉石润肌肤”全诗翻译
译文：
火云像燃烧般铺天盖地覆盖了苍梧，原野的烟雾与大泽的干涸相连。
白白浪费了葛衫和葵扇的功力，也无法阻止泉水和石头的滋润肌肤的力量。
“争禁泉石润肌肤”总结赏析
赏析：这首诗《苦热怀玉泉寺寄仁上人》是齐己的创作，描写了炎炎夏日的酷热，以及在这种炎热下寄托于玉泉寺的仁上人。诗人通过生动的形象和意象，传达出了酷暑难耐的氛围以及仁上人的修行之情。
首句“火云如烧接苍梧”，用“火云”来形容炎炎热日，这种天气令人感到酷热难耐，似乎整个天空都在燃烧。接着描述“原野烟连大泽枯”，表现出大地的干旱和荒芜，连着大泽也已经干涸。
在第二句“谩费葛衫葵扇力”，诗人提到了人们竭尽所能地寻找遮阳避暑的方式，不惜花费金钱和力气来购买葛衫和葵扇，以抵挡酷暑。而“争禁泉石润肌肤”则表达了人们迫切需要水源来滋润皮肤，这里的“泉石”象征着稀缺的水源，反映了干旱的情景。
总体来说，这首诗以生动的画面和深刻的描写，刻画了炎炎夏日的酷热和人们为了抵挡炎热所付出的努力。
“争禁泉石润肌肤”相关诗句：
- 争禁泉石润肌肤 出自 [唐] 齐己 ·《苦热怀玉泉寺寄仁上人 》
- 坐卧润肌肤 出自 [唐] 齐己 ·《独院偶作 》
- 肤润玉肌丰 出自 [唐] 元稹 ·《会真诗三十韵 》
- 姑射肌肤最温润 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其八 》
- 肌肤清瘦不禁春 出自 [宋] 谢逸 ·《和饶正叔梅花 》
- 袒脱姑射争肤肌 出自 [宋] 王令 ·《甲午雪 》
- 朱砂泉暖肌肤醒 出自 [宋] 鲁宗道 ·《题汤泉院壁 》
- 肌肤非木石 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和马都官苦热 》
- 嵁岩却是石肌肤 出自 [宋] 林希逸 ·《咏松石 》
- 嘘呵肌理泉润 出自 [宋] 刘克庄 ·《题研六言四首 其一 》
- 石当泉脉润 出自 [宋] 释遵式 ·《寄题丹丘梵才上人山居 》
- 泉边群石润 出自 [宋] 张嵲 ·《题石井 》
- 石泉尚含润 出自 [宋] 韩维 ·《从道损舅乞移山药 》
- 石泉漱芳润 出自 [宋] 洪炎 ·《岭云 》
- 雪痕尚使石泉润 出自 [宋] 曾协 ·《和韩子文五首 其二 》
- 山腰石润悲寒泉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《端午述怀 》
- 禁泉荒石已相和 出自 [唐] 卢纶 ·《华清宫 一 》
- 肌肤不把 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一九 》
- 秋山肌肤 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九八 》
- 清透肌肤 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其五三 》