“来日预期扶宿酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来日预期扶宿酒”出自哪首诗？
答案： “来日预期扶宿酒”出自： 宋代 姚孝锡的 《重九偶成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lái rì yù qī fú sù jiǔ ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“来日预期扶宿酒”的上一句是什么？
答案：
“来日预期扶宿酒”的上一句是： 舞恋晴晖蝶也忙 , 诗句拼音为： wǔ liàn qíng huī dié yě máng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“来日预期扶宿酒”的下一句是什么？
答案： “来日预期扶宿酒”的下一句是： 未应篱菊减秋香 , 诗句拼音为： wèi yìng lí jú jiǎn qiū xiāng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“来日预期扶宿酒”全诗
重九偶成 (chóng jiǔ ǒu chéng)
天边今日又重阳，陇树红飞雁信霜。
且插茱萸慰衰鬓，莫将诗句挠回肠。
歌勤皓齿人俱醉，舞恋晴晖蝶也忙。
来日预期扶宿酒，未应篱菊减秋香。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“来日预期扶宿酒”繁体原文
重九偶成
天邊今日又重陽，隴樹紅飛雁信霜。
且插茱萸慰衰鬢，莫將詩句撓迴腸。
歌勤皓齒人俱醉，舞戀晴暉蝶也忙。
來日預期扶宿酒，未應籬菊減秋香。
“来日预期扶宿酒”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
天边今日又重阳，陇树红飞雁信霜。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
且插茱萸慰衰鬓，莫将诗句挠回肠。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
歌勤皓齿人俱醉，舞恋晴晖蝶也忙。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
来日预期扶宿酒，未应篱菊减秋香。
“来日预期扶宿酒”全诗注音
天边今日又重阳，陇树红飞雁信霜。
且插茱萸慰衰鬓，莫将诗句挠回肠。
歌勤皓齿人俱醉，舞恋晴晖蝶也忙。
来日预期扶宿酒，未应篱菊减秋香。
“来日预期扶宿酒”全诗翻译
译文：
今天又是重阳节，天边陇树已经变得红艳，飞雁传递着初霜的消息。
让我们先插上茱萸花来慰藕节的白发，不要让诗句困扰内心。
欢歌声里，年轻人都陶醉其中，舞蹈着如蝴蝶般翩跹。
明天再来庆祝和品尝美酒，此时还不应该减少篱边菊花的香气。
总结：
这首古文诗描绘了重阳节的喜庆氛围和各自的快乐活动。重阳节是中国传统节日之一，人们庆祝这一天，插茱萸、饮酒作乐，赏秋景，表达对美好生活的向往和喜悦之情。诗人在句句间流露着对节日的期待和对人生的感慨。
“来日预期扶宿酒”相关诗句：
- 来日预期扶宿酒 出自 [宋] 姚孝锡 ·《重九偶成 》
- 来往预期程 出自 [唐] 张说 ·《蜀道後期 》
- 来欢难预期 出自 [唐] 李羣玉 ·《洞庭入澧江寄巴丘故人 》
- 将来难预期 出自 [宋] 吕南公 ·《济道过饮偶成长句 》
- 从来悲乐难预期 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻追记去岁与余游西湖舟中闻火而归 》
- 扶头宿酒未惺松 出自 [宋] 岳珂 ·《睡起三绝 其一 》
- 金铉尚期扶日御 出自 [宋] 乐雷发 ·《题锺尚书北征诗稿 》
- 扶羸十日候行期 出自 [宋] 林亦之 ·《别莆阳史君林宗丞二首 其二 》
- 偶来非宿期 出自 [宋] 陆游 ·《邻曲 》
- 更期来此宿 出自 [宋] 潘阆 ·《秋日题琅琊山寺 》
- 之子期宿来 出自 [唐] 孟浩然 ·《宿业师山房期丁大不至 》
- 期来宿北冈 出自 [唐] 周贺 ·《寻北冈韩处士 》
- 预叹他日来 出自 [宋] 张嵲 ·《月下观海棠 》
- 向来宿约无期爽 出自 [宋] 锺明 ·《书义倡传後 》
- 预愁来岁逢今日 出自 [宋] 魏野 ·《寇相公生辰二首 其二 》
- 老倒扶筇日日来 出自 [宋] 释慧空 ·《和曾运使 其三 》
- 不待儿扶日日来 出自 [宋] 陆游 ·《小园 》
- 半酒扶将入内来 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其三○ 》
- 扶筇携酒出山来 出自 [宋] 仇远 ·《冬夜和陈道士韵 其二 》
- 索酒扶头强起来 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其二五 》