“多谢联镳垂访意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多谢联镳垂访意”出自哪首诗?
答案: “多谢联镳垂访意”出自: 宋代 陈宓的 《延平范子登同侄祖年见访惠诗次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō xiè lián biāo chuí fǎng yì ,诗句平仄: 。
问题2:“多谢联镳垂访意”的上一句是什么?
答案:
“多谢联镳垂访意”的上一句是: 云□残黄会晚秋 , 诗句拼音为: yún □ cán huáng huì wǎn qiū
,诗句平仄: 。
问题3:“多谢联镳垂访意”的下一句是什么?
答案: “多谢联镳垂访意”的下一句是: 疎慵犹可诲还不 , 诗句拼音为: shū yōng yóu kě huì huán bù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“多谢联镳垂访意”全诗
延平范子登同侄祖年见访惠诗次韵 (yán píng fàn zǐ dēng tóng zhí zǔ nián jiàn fǎng huì shī cì yùn)
森森九桂植岩幽,所谓伊人在一洲。
别後道尊君可慕,病余学废我堪羞。
雪惊新白传佳咏,云□残黄会晚秋。
多谢联镳垂访意,疎慵犹可诲还不。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄○平仄,平?平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,○平○仄仄平仄。
“多谢联镳垂访意”繁体原文
延平范子登同姪祖年見訪惠詩次韵
森森九桂植岩幽,所謂伊人在一洲。
別後道尊君可慕,病餘學廢我堪羞。
雪驚新白傳佳詠,雲□殘黄會晚秋。
多謝聯鑣垂訪意,疎慵猶可誨還不。
“多谢联镳垂访意”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
森森九桂植岩幽,所谓伊人在一洲。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
别後道尊君可慕,病余学废我堪羞。
仄平平仄○平仄,平?平平仄仄平。
雪惊新白传佳咏,云□残黄会晚秋。
平仄平平平仄仄,○平○仄仄平仄。
多谢联镳垂访意,疎慵犹可诲还不。
“多谢联镳垂访意”全诗注音
森森九桂植岩幽,所谓伊人在一洲。
别後道尊君可慕,病余学废我堪羞。
雪惊新白传佳咏,云□残黄会晚秋。
多谢联镳垂访意,疎慵犹可诲还不。
“多谢联镳垂访意”全诗翻译
译文:
森森九株桂树生长在幽深的岩石之间,传说中的那位伊人在另一个地方。
别后,我怀念着尊贵的君子,但我因病而废弃学业,感到羞愧。
风雪惊扰着纯白的景色,传颂着美好的赞歌,云彩随着残黄的叶子聚集在深秋时节。
多谢你挽联,使我有意向访你,然我疏懒不肯前去。
“多谢联镳垂访意”相关诗句:
- 多谢联镳垂访意 出自 [宋] 陈宓 ·《延平范子登同侄祖年见访惠诗次韵 》
- 破晓联镳访孤寂 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵俞秀老建隆道中 》
- 煮茗联镳访城府 出自 [宋] 薛季宣 ·《鄂城篇 》
- 多谢故人寻访意 出自 [宋] 李纲 ·《次韵周元仲见寄二首 其二 》
- 多谢访林间 出自 [宋] 魏野 ·《和夏台知县李尚贤殿直见赠 》
- 联镳仲与季 出自 [宋] 张守 ·《方时敏倅濬归浙江待次送行 》
- 绍年一联镳 出自 [宋] 陈宓 ·《同郑寺丞登西瀑 》
- 何日联华镳 出自 [宋] 方一夔 ·《过棠山徐坟欲招通甫不果晚憩景德观以归寄通甫 》
- 行乐爱联镳 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂曲歌辞 少年行 》
- 联镳行乐地 出自 [宋] 陈造 ·《寄严文炳 其七 》
- 联镳过柴荆 出自 [宋] 张鎡 ·《锦池芙蓉盛开与谭德称何国叔曾无逸王季嘉吕浩然张以道小集以东坡诗细思却是最宜霜分韵得却字 》
- 联镳长安道 出自 [唐] 权德舆 ·《酬崔千牛四郎早秋见寄 》
- 联镳二三子 出自 [宋] 郭祥正 ·《游华阳洞阻雨 》
- 联镳金马门 出自 [宋] 秦观 ·《次韵答张文潜病中见寄 》
- 联镳到敝林 出自 [唐] 刘得仁 ·《夏日通济里居酬诸先辈见访 》
- 联镳出梅山 出自 [宋] 郭祥正 ·《送胡子企大夫还台 》
- 联镳睇相语 出自 [宋] 楼钥 ·《慧元画寒林七贤 》
- 联镳得所适 出自 [宋] 许景衡 ·《寄左与言 》
- 联镳寻胜去 出自 [宋] 董天吉 ·《主簿年家丈游敬亭 》
- 送客联镳归 出自 [宋] 陈岘 ·《宿董山寺 》