“礼成于郊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“礼成于郊”出自哪首诗？
答案： “礼成于郊”出自： 宋代 杨亿的 《太常乐章三十首 皇帝回仗乾元殿奏采茨之曲》， 诗句拼音为： lǐ chéng yú jiāo 。
问题2：“礼成于郊”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“礼成于郊”已经是第一句了。
问题3：“礼成于郊”的下一句是什么？
答案： “礼成于郊”的下一句是： 迎日之至 , 诗句拼音为： yíng rì zhī zhì ，诗句平仄：○仄平仄。
“礼成于郊”全诗
太常乐章三十首 皇帝回仗乾元殿奏采茨之曲 (tài cháng yuè zhāng sān shí shǒu huáng dì huí zhàng qián yuán diàn zòu cǎi cí zhī qū)
礼成于郊，迎日之至。
时乘六龙，天旋象魏。
端门九重，虎贲万骑。
四夷来王，羣后辑瑞。
仄平平平，○仄平仄。
平○仄平，平平仄仄。
平平仄○，仄○仄○。
仄平平○，平仄仄仄。
“礼成于郊”繁体原文
太常樂章三十首 皇帝迴仗乾元殿奏采茨之曲
禮成于郊，迎日之至。
時乘六龍，天旋象魏。
端門九重，虎賁萬騎。
四夷来王，羣后輯瑞。
“礼成于郊”全诗注音
礼成于郊，迎日之至。
时乘六龙，天旋象魏。
端门九重，虎贲万骑。
四夷来王，羣后辑瑞。
“礼成于郊”全诗翻译
译文：
礼成于郊，迎接日出的时刻。
时候乘坐六龙，天空旋转像魏国的象征。
皇帝踏入端门，九重门阵列严谨，虎贲卫士万骑护卫着。
四方夷族前来朝贺君王，群臣随行献上各种吉祥瑞兆。
总结：
诗人描述了皇帝在郊外举行盛大的礼仪，迎接日出的时刻。皇帝坐着六龙车驾临天旋之地，象征着天命之重如魏国的象征物。皇帝踏入九重门，门阵严谨，由万骑虎贲卫士保护。四方夷族纷纷前来朝贺，群臣随行献上各种吉祥瑞兆，彰显国家的繁荣和君王的威严。
“礼成于郊”总结赏析
《太常乐章三十首 皇帝回仗乾元殿奏采茨之曲》这首古诗是杨亿创作的，它描绘了皇帝在郊祀仪式上的盛况。这首诗具有浓厚的宫廷氛围，表现了宴乐、骑兵、仪仗等壮丽的场景。
诗中第一句"礼成于郊，迎日之至"，表现了郊祀仪式的庄严和隆重，皇帝亲自主持祭祀，以礼迎接太阳的升起。
第二句"时乘六龙，天旋象魏"，提到皇帝乘坐六龙车，象征着皇帝的威严和权威，而"天旋象魏"则显露出祭祀天地的隆重仪式。
第三句"端门九重，虎贲万骑"，描述了宫殿的壮丽，以及卫士的威武。"虎贲"是皇帝的侍卫，"万骑"则显示了庞大的仪仗队伍。
最后一句"四夷来王，群后辑瑞"，指的是四方各国的使者前来朝拜皇帝，表示对皇帝的尊崇，"群后辑瑞"则意味着各种吉祥之物汇聚在这一庄严的仪式中。
“礼成于郊”相关诗句：
- 礼成于郊 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝回仗乾元殿奏采茨之曲 》
- 礼成于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平御楼四首 《采茨》。 》
- 礼行于郊 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
- 礼行于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 饮福用《禧安》。 》
- 圣主成郊礼 出自 [宋] 刘应时 ·《辛亥长至後二首 其一 》
- 郊禋成礼想旗裳 出自 [宋] 李纲 ·《戊申冬至日有怀诸弟时赴澧阳 》
- 祀严郊报礼初成 出自 [宋] 邹浩 ·《示长卿 》
- 于庙于郊 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 劝相于郊 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其二二 》
- 拜贶于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 出小次用《乾安》。 》
- 帝籍于郊 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一八 》
- 拜况于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴登门肆赦二首 升坐用《乾安》。 》
- 贾驰于郊 出自 [宋] 王质 ·《枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其三 》
- 帝飨于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 降坛。 》
- 帝飨于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗登门肆赦二首 升坐用《乾安》。 》
- 于郊迎气 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 西望迎神用《凝安》。 》
- 敛福于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍官举太上皇后册宝诣读册位用《圣安》。 》
- 帝将于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还大次用《乾安》。 》
- 飨于西郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝降神用《高安》。 其四 》
- 款于北郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用《成安》。 》