“弗与群仙地上行”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“弗与群仙地上行”出自哪首诗?

答案:弗与群仙地上行”出自: 宋代 释居简 《杨宗伯知举出院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú yǔ qún xiān dì shàng xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“弗与群仙地上行”的上一句是什么?

答案:弗与群仙地上行”的上一句是: 履声早晚星辰上 , 诗句拼音为: lǚ shēng zǎo wǎn xīng chén shàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“弗与群仙地上行”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“弗与群仙地上行”已经是最后一句了。

“弗与群仙地上行”全诗

杨宗伯知举出院 (yáng zōng bǎi zhī jǔ chū yuàn)

朝代:宋    作者: 释居简

三级桃花把要津,懿文储德在权衡。
鸾雏将授三传托,虎榜先同一瓣盟。
荣以依光如昼锦,乐於兼善胜专城。
履声早晚星辰上,弗与群仙地上行

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sān jí táo huā bǎ yào jīn , yì wén chǔ dé zài quán héng 。
luán chú jiāng shòu sān chuán tuō , hǔ bǎng xiān tóng yī bàn méng 。
róng yǐ yī guāng rú zhòu jǐn , lè wū jiān shàn shèng zhuān chéng 。
lǚ shēng zǎo wǎn xīng chén shàng , fú yǔ qún xiān dì shàng xíng 。

“弗与群仙地上行”繁体原文

楊宗伯知舉出院

三級桃花把要津,懿文儲德在權衡。
鸞雛將授三傳託,虎榜先同一瓣盟。
榮以依光如晝錦,樂於兼善勝專城。
履聲早晚星辰上,弗與群仙地上行。

“弗与群仙地上行”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
三级桃花把要津,懿文储德在权衡。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鸾雏将授三传托,虎榜先同一瓣盟。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
荣以依光如昼锦,乐於兼善胜专城。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
履声早晚星辰上,弗与群仙地上行。

“弗与群仙地上行”全诗注音

sān jí táo huā bǎ yào jīn , yì wén chǔ dé zài quán héng 。

三级桃花把要津,懿文储德在权衡。

luán chú jiāng shòu sān chuán tuō , hǔ bǎng xiān tóng yī bàn méng 。

鸾雏将授三传托,虎榜先同一瓣盟。

róng yǐ yī guāng rú zhòu jǐn , lè wū jiān shàn shèng zhuān chéng 。

荣以依光如昼锦,乐於兼善胜专城。

lǚ shēng zǎo wǎn xīng chén shàng , fú yǔ qún xiān dì shàng xíng 。

履声早晚星辰上,弗与群仙地上行。

“弗与群仙地上行”全诗翻译

译文:

三级桃花把要津,代表桃花源的入口。懿文储德在权衡,指明明君应在处理事务时斟酌考虑。鸾雏将授三传托,预示有人承袭圣道。虎榜先同一瓣盟,指引众人效法英勇。荣以依光如昼锦,以荣耀如白昼般璀璨。乐於兼善胜专城,愿意广泛涵盖善行而超越狭隘之见。履声早晚星辰上,行走星辰的征途不受群仙干涉。弗与群仙地上行,不随从众仙降临人间。

总结:

诗中描绘了桃花源的景象,借以隐喻治国理政之道。明君应权衡利弊,传承圣道,鼓励英勇,追求荣耀,广泛涵盖善行,超越狭隘之见,脱离尘世束缚,追求个人志向。

“弗与群仙地上行”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“弗与群仙地上行”相关诗句: