“尺书每每寄江头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尺书每每寄江头”出自哪首诗？
答案： “尺书每每寄江头”出自： 宋代 桑世昌的 《寄丹丘林咏道》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chǐ shū měi měi jì jiāng tóu ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“尺书每每寄江头”的上一句是什么？
答案：
“尺书每每寄江头”的上一句是： 小别俄惊岁屡周 , 诗句拼音为：xiǎo bié é jīng suì lǚ zhōu
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“尺书每每寄江头”的下一句是什么？
答案： “尺书每每寄江头”的下一句是： 逢时共叹君肥遯 , 诗句拼音为： féng shí gòng tàn jūn féi dùn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“尺书每每寄江头”全诗
寄丹丘林咏道 (jì dān qiū lín yǒng dào)
小别俄惊岁屡周，尺书每每寄江头。
逢时共叹君肥遯，投老谁怜我倦游。
书足三冬应润屋，诗成千首必经侯。
一尊纵负东湖约，尚及黄花碧树秋。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“尺书每每寄江头”繁体原文
寄丹丘林詠道
小別俄驚歲屢周，尺書每每寄江頭。
逢時共歎君肥遯，投老誰憐我倦游。
書足三冬應潤屋，詩成千首必經侯。
一尊縱負東湖約，尚及黄花碧樹秋。
“尺书每每寄江头”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
小别俄惊岁屡周，尺书每每寄江头。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
逢时共叹君肥遯，投老谁怜我倦游。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
书足三冬应润屋，诗成千首必经侯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一尊纵负东湖约，尚及黄花碧树秋。
“尺书每每寄江头”全诗注音
小别俄惊岁屡周，尺书每每寄江头。
逢时共叹君肥遯，投老谁怜我倦游。
书足三冬应润屋，诗成千首必经侯。
一尊纵负东湖约，尚及黄花碧树秋。
“尺书每每寄江头”全诗翻译
译文：
小别虽然只有短短几天，却仿佛岁月漫长，我屡次被这种离别所惊醒。尺书常常从我手中飞往江边，见信如见人。逢着适当的时机，我们一同叹息时光匆匆，你已经安然隐居，我却常常感到疲倦的漫游无人关怀。写了三个冬天的书信应该足以湿润我这干燥的房舍，创作了成千上万首诗歌却还需要经历许多人的评判。就算我举杯酒，怀揣着东湖之约，也难以抵达那黄花绕树的秋季景色。
总结：
诗人描述了与朋友的短暂分别，虽然时间不长，但感觉却像过了很久。他们经常通过书信相通，诗人表达了自己的辛劳和疲惫，以及朋友隐居的生活。他写了许多诗歌，但需要经过众人的评判。最后，他希望能够兑现与朋友的约定，一同欣赏秋天的美景。
“尺书每每寄江头”相关诗句：
- 尺书每每寄江头 出自 [宋] 桑世昌 ·《寄丹丘林咏道 》
- 每寄论心尺素书 出自 [宋] 曹勋 ·《和王应夫见贻六首 其三 》
- 寄声每托江头风 出自 [宋] 贺铸 ·《寄汉阳赵尉沔 》
- 每得尺书 出自 [宋] 释善珍 ·《祭侃古樵塔 》
- 每每东头近圣颜 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一三二 》
- 尺书每见警 出自 [宋] 张耒 ·《寄李端叔二首 其一 》
- 每叹寄书多不达 出自 [宋] 方回 ·《喜宾阳再来三桥次旧韵二首 其一 》
- 每度人来定寄书 出自 [宋] 徐积 ·《示汝弼 》
- 舟车每惜寄书频 出自 [宋] 仇远 ·《寄吴元初道录 》
- 文书每压头 出自 [宋] 岳珂 ·《病中有感四首 其二 》
- 江头每佳处 出自 [宋] 严粲 ·《发清湘 其一 》
- 每日江头尽醉归 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江二首 二 》
- 举杯每属江头月 出自 [宋] 陆游 ·《隠趣 》
- 江头每到日西回 出自 [宋] 韦骧 ·《暮春对景书怀 》
- 每春忙在曲江头 出自 [唐] 鱼玄机 ·《左名场自泽州至京使人传语 》
- 从渠每日醉江头 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵大人书怀 其三 》
- 江东书到每伤神 出自 [宋] 赵蕃 ·《赋道傍菊 其四 》
- 尺书不寄头俱白 出自 [宋] 喻良能 ·《黄泰之郎中以潮阳诗见贻次韵一篇奉酬 》
- 与原田而每每；扶风余趾 出自 [唐] 王无竞（《全唐诗》卷六七） ·《咏汉武帝（斯二七一七下同） 》
- 每每逢春独自悲 出自 [宋] 俞桂 ·《秋千 》