“朱丝弦侧畔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朱丝弦侧畔”出自哪首诗?
答案: “朱丝弦侧畔”出自: 宋代 刘克庄的 《戏效屏山书斋十咏 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū sī xián cè pàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“朱丝弦侧畔”的上一句是什么?
答案:
“朱丝弦侧畔”的上一句是: 有时三绝编 , 诗句拼音为: yǒu shí sān jué biān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“朱丝弦侧畔”的下一句是什么?
答案: “朱丝弦侧畔”的下一句是: 玉界尺傍边 , 诗句拼音为: yù jiè chǐ bàng biān ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“朱丝弦侧畔”全诗
戏效屏山书斋十咏 其七 (xì xiào píng shān shū zhāi shí yǒng qí qī)
有时一画起,有时三绝编。
朱丝弦侧畔,玉界尺傍边。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
“朱丝弦侧畔”繁体原文
戲效屏山書齋十詠 其七
有時一畫起,有時三絕編。
朱絲絃側畔,玉界尺傍邊。
“朱丝弦侧畔”韵律对照
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
有时一画起,有时三绝编。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
朱丝弦侧畔,玉界尺傍边。
“朱丝弦侧畔”全诗注音
有时一画起,有时三绝编。
朱丝弦侧畔,玉界尺傍边。
“朱丝弦侧畔”全诗翻译
译文:
画笔轻挥,或一笔,或三笔,编织出绚丽的图景。红丝弦侧挂在世界之间,玉尺横卧在天地之旁。
总结:
诗人通过古典的表达方式,描绘了绘画的神奇魅力,表达了艺术之美贯穿于天地之间的深刻感受。
“朱丝弦侧畔”相关诗句:
- 朱丝弦侧畔 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏效屏山书斋十咏 其七 》
- 又称朱丝弦 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其一五 》
- 絚以朱丝弦 出自 [唐] 岑参 ·《秋夕听罗山人弹三峡流泉 》
- 絙以朱丝弦 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一七 》
- 立朝朱丝弦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和公择舅氏送吕道人研长韵 》
- 坐发朱丝弦 出自 [唐] 武元衡 ·《旬假南亭寄熊郎中 》
- 正直朱丝弦 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李十五丈别 》
- 难试朱丝弦 出自 [宋] 孔平仲 ·《枯柳 》
- 赠有朱丝弦 出自 [宋] 楼钥 ·《赠成都鲁讲书 》
- 犹爲朱丝弦 出自 [宋] 李兼 ·《芳洲 》
- 归鼓朱丝弦 出自 [宋] 周行己 ·《待李纯如邓子同 》
- 湛如朱丝弦 出自 [宋] 韩淲 ·《赠赵景伯 》
- 绿绮弦朱丝 出自 [宋] 王炎 ·《用十梅韵答冯簿 其二 》
- 朱丝有断弦 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 手弄朱丝弦 出自 [宋] 曾巩 ·《招隠寺 》
- 爲歌朱丝弦 出自 [宋] 周行己 ·《谢黄袭明吴君宝见访 》
- 正直朱丝弦 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 手持朱丝弦 出自 [宋] 李流谦 ·《以春草碧色分韵送朱师古知雒县得色字 》
- 玉轸朱丝弦 出自 [宋] 方凤 ·《怀龚山人圣予 》
- 安得朱丝弦 出自 [宋] 刘挚 ·《荆门军惠泉呈李使君舜卿 》