首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽陈将仕 > 荣贵但知崇己欲

“荣贵但知崇己欲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“荣贵但知崇己欲”出自哪首诗?

答案:荣贵但知崇己欲”出自: 宋代 杜范 《挽陈将仕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: róng guì dàn zhī chóng jǐ yù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“荣贵但知崇己欲”的上一句是什么?

答案:荣贵但知崇己欲”的上一句是: 尽是忘餐振廪功 , 诗句拼音为: jìn shì wàng cān zhèn lǐn gōng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“荣贵但知崇己欲”的下一句是什么?

答案:荣贵但知崇己欲”的下一句是: 文章未必济民穷 , 诗句拼音为: wén zhāng wèi bì jì mín qióng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“荣贵但知崇己欲”全诗

挽陈将仕 (wǎn chén jiāng shì)

朝代:宋    作者: 杜范

事到盖棺方始定,言于陋巷乃为公。
试看倾郭盈襟泪,尽是忘餐振廪功。
荣贵但知崇己欲,文章未必济民穷。
如君厚积人谁忌,惟恐君家积未丰。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shì dào gài guān fāng shǐ dìng , yán yú lòu xiàng nǎi wèi gōng 。
shì kàn qīng guō yíng jīn lèi , jìn shì wàng cān zhèn lǐn gōng 。
róng guì dàn zhī chóng jǐ yù , wén zhāng wèi bì jì mín qióng 。
rú jūn hòu jī rén shuí jì , wéi kǒng jūn jiā jī wèi fēng 。

“荣贵但知崇己欲”繁体原文

挽陳將仕

事到蓋棺方始定,言于陋巷乃爲公。
試看傾郭盈襟淚,盡是忘餐振廩功。
榮貴但知崇己欲,文章未必濟民窮。
如君厚積人誰忌,惟恐君家積未豐。

“荣贵但知崇己欲”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
事到盖棺方始定,言于陋巷乃为公。

仄平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
试看倾郭盈襟泪,尽是忘餐振廪功。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
荣贵但知崇己欲,文章未必济民穷。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
如君厚积人谁忌,惟恐君家积未丰。

“荣贵但知崇己欲”全诗注音

shì dào gài guān fāng shǐ dìng , yán yú lòu xiàng nǎi wèi gōng 。

事到盖棺方始定,言于陋巷乃为公。

shì kàn qīng guō yíng jīn lèi , jìn shì wàng cān zhèn lǐn gōng 。

试看倾郭盈襟泪,尽是忘餐振廪功。

róng guì dàn zhī chóng jǐ yù , wén zhāng wèi bì jì mín qióng 。

荣贵但知崇己欲,文章未必济民穷。

rú jūn hòu jī rén shuí jì , wéi kǒng jūn jiā jī wèi fēng 。

如君厚积人谁忌,惟恐君家积未丰。

“荣贵但知崇己欲”全诗翻译

译文:

事情进行到葬棺盖上才能最终确定,话语在简陋的巷子里才成为公众之语。
试看倾郭盈襟的泪水,全部都是为了忘记吃饭而奋力耕耘的功绩。
荣华富贵只懂得崇尚自我欲望,而文章未必能真正帮助穷苦百姓。
如果君子厚积功德,谁会忌妒?只怕君子家底还未丰厚。
这首诗表达了几个主题:第一是在事情最终完成之前不可轻言确定;第二是真正的伟大成就来源于艰苦努力而不是寻求名利;第三是才华文章未必能改变穷人的命运,贵族应该关注民生;最后是要谦虚厚积德行,不断进取。

“荣贵但知崇己欲”诗句作者杜范介绍:

杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄岩(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明刻《杜清献公集》(简称明本,藏日本静嘉堂文库),并酌校《两宋名贤小集·清献集》(简称名贤集)。明本多出底本之诗及新辑集外诗,附於卷末。更多...

“荣贵但知崇己欲”相关诗句: