首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题筹笔驿 > 仗劒出全师

“仗劒出全师”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“仗劒出全师”出自哪首诗？

答案： “仗劒出全师”出自： 唐代 殷潜之的 《题筹笔驿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhàng jiàn chū quán shī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“仗劒出全师”的上一句是什么？

答案： “仗劒出全师”的上一句是： 奏书辞後主 , 诗句拼音为： zòu shū cí hòu zhǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“仗劒出全师”的下一句是什么？

答案： “仗劒出全师”的下一句是： 重袭襃斜路 , 诗句拼音为： chóng xí bāo xié lù ，诗句平仄：○仄平平仄。

“仗劒出全师”全诗

题筹笔驿 (tí chóu bǐ yì)

。 朝代：唐 。    作者： 殷潜之。

江东矜割据，邺下夺孤嫠。
霸畧非匡汉，宏图欲佐谁。
奏书辞後主，仗劒出全师。
重袭襃斜路，悬开反正旗。
欲将苞有截，必使举无遗。
沈虑经谋际，挥毫决胜时。
圜觚当分画，前箸此操持。
山秀扶英气，川流入妙思。
算成功在彀，运去事终亏。
命屈天方厌，人亡国自随。
艰难推旧姓，开创极初基。
总叹曾过地，宁探作教资。
若归新历数，谁复顾衰危。
报德兼明道，长留识者知。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄○平。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
○○平平仄，平○仄○平。
平平○○仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄○平○仄，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，○○仄仄平。

jiāng dōng jīn gē jù ， yè xià duó gū lí 。
bà lüè fēi kuāng hàn ， hóng tú yù zuǒ shuí 。
zòu shū cí hòu zhǔ ， zhàng jiàn chū quán shī 。
chóng xí bāo xié lù ， xuán kāi fǎn zhèng qí 。
yù jiāng bāo yǒu jié ， bì shǐ jǔ wú yí 。
shěn lǜ jīng móu jì ， huī háo jué shèng shí 。
huán gū dāng fēn huà ， qián zhù cǐ cāo chí 。
shān xiù fú yīng qì ， chuān liú rù miào sī 。
suàn chéng gōng zài gòu ， yùn qù shì zhōng kuī 。
mìng qū tiān fāng yàn ， rén wáng guó zì suí 。
jiān nán tuī jiù xìng ， kāi chuàng jí chū jī 。
zǒng tàn céng guò dì ， níng tàn zuò jiào zī 。
ruò guī xīn lì shǔ ， shuí fù gù shuāi wēi 。
bào dé jiān míng dào ， cháng liú shí zhě zhī 。

“仗劒出全师”繁体原文

題籌筆驛

江東矜割據，鄴下奪孤嫠。
霸畧非匡漢，宏圖欲佐誰。
奏書辭後主，仗劒出全師。
重襲襃斜路，懸開反正旗。
欲將苞有截，必使舉無遺。
沈慮經謀際，揮毫決勝時。
圜觚當分畫，前箸此操持。
山秀扶英氣，川流入妙思。
算成功在彀，運去事終虧。
命屈天方厭，人亡國自隨。
艱難推舊姓，開創極初基。
總歎曾過地，寧探作教資。
若歸新曆數，誰復顧衰危。
報德兼明道，長留識者知。

“仗劒出全师”韵律对照

平平平仄仄，仄仄仄平平。
江东矜割据，邺下夺孤嫠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
霸畧非匡汉，宏图欲佐谁。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
奏书辞後主，仗劒出全师。

○仄平平仄，平平仄○平。
重袭襃斜路，悬开反正旗。

仄○平仄仄，仄仄仄平○。
欲将苞有截，必使举无遗。

○○平平仄，平○仄○平。
沈虑经谋际，挥毫决胜时。

平平○○仄，平仄仄○平。
圜觚当分画，前箸此操持。

平仄平平仄，平平仄仄○。
山秀扶英气，川流入妙思。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
算成功在彀，运去事终亏。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
命屈天方厌，人亡国自随。

平○平仄仄，平仄仄平平。
艰难推旧姓，开创极初基。

仄○平○仄，平平仄○平。
总叹曾过地，宁探作教资。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
若归新历数，谁复顾衰危。

仄仄○平仄，○○仄仄平。
报德兼明道，长留识者知。

“仗劒出全师”全诗注音

jiāng dōng jīn gē jù ， yè xià duó gū lí 。

江东矜割据，邺下夺孤嫠。

bà lüè fēi kuāng hàn ， hóng tú yù zuǒ shuí 。

霸畧非匡汉，宏图欲佐谁。

zòu shū cí hòu zhǔ ， zhàng jiàn chū quán shī 。

奏书辞後主，仗劒出全师。

chóng xí bāo xié lù ， xuán kāi fǎn zhèng qí 。

重袭襃斜路，悬开反正旗。

yù jiāng bāo yǒu jié ， bì shǐ jǔ wú yí 。

欲将苞有截，必使举无遗。

shěn lǜ jīng móu jì ， huī háo jué shèng shí 。

沈虑经谋际，挥毫决胜时。

huán gū dāng fēn huà ， qián zhù cǐ cāo chí 。

圜觚当分画，前箸此操持。

shān xiù fú yīng qì ， chuān liú rù miào sī 。

山秀扶英气，川流入妙思。

suàn chéng gōng zài gòu ， yùn qù shì zhōng kuī 。

算成功在彀，运去事终亏。

mìng qū tiān fāng yàn ， rén wáng guó zì suí 。

命屈天方厌，人亡国自随。

jiān nán tuī jiù xìng ， kāi chuàng jí chū jī 。

艰难推旧姓，开创极初基。

zǒng tàn céng guò dì ， níng tàn zuò jiào zī 。

总叹曾过地，宁探作教资。

ruò guī xīn lì shǔ ， shuí fù gù shuāi wēi 。

若归新历数，谁复顾衰危。

bào dé jiān míng dào ， cháng liú shí zhě zhī 。

报德兼明道，长留识者知。

“仗劒出全师”全诗翻译

译文：
江东自夸割据一方，夺取了邺下孤嫠的势力。
虽然野心非匡扶汉室，但志向却想要帮助谁。
向君致书辞退后主，手持利剑带领全军出征。
勇敢地袭击褒斜的小道，高悬倒戈反正之旗。
欲将敌人包围殆尽，必须使举动毫无遗漏。
深思熟虑于谋略之间，挥毫决胜之际。
举杯圆觚当作分界，前程由此划定。
山峦秀丽扶持英气，川流奔涌融入妙思。
计算成功在于布局，运势转变事情终将受损。
命运曲折而天意已厌，人亡国家也将随之覆灭。
艰难时刻推崇旧姓，开创了最初的基础。
总是叹息往昔的大地，宁愿探寻创造之道的本源。
如果重新数算新历史，谁还会顾及衰败的危机。
报答恩德兼顾明道德，长久地留下来才能认知。



总结：

这首诗以古代战争为背景，描绘了一个割据势力的兴起和奋斗的艰辛。诗中展现了领袖的决心和智谋，以及对命运和国家命运的思考。作者借用山川和酒器的意象，表达了对成功与失败、命运和历史的思索。整首诗充满哲理和情感，让读者对历史和人生有所启发。

“仗劒出全师”诗句作者殷潜之介绍：

殷潜之，自称野人，与杜牧同时，诗一首。更多...

“仗劒出全师”相关诗句：

“仗劒出全师”每个字的意思：

包含“仗劒出全师”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂