“遗我骊珠三叹罢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遗我骊珠三叹罢”出自哪首诗?
答案: “遗我骊珠三叹罢”出自: 宋代 卫博的 《次韵谢王使君见赠二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí wǒ lí zhū sān tàn bà ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“遗我骊珠三叹罢”的上一句是什么?
答案:
“遗我骊珠三叹罢”的上一句是: 圣处骚人总未传 , 诗句拼音为: shèng chù sāo rén zǒng wèi chuán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“遗我骊珠三叹罢”的下一句是什么?
答案: “遗我骊珠三叹罢”的下一句是: 乞君霞佩一翩然 , 诗句拼音为: qǐ jūn xiá pèi yī piān rán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“遗我骊珠三叹罢”全诗
次韵谢王使君见赠二首 其一 (cì yùn xiè wáng shǐ jūn jiàn zèng èr shǒu qí yī)
西江派别几经年,圣处骚人总未传。
遗我骊珠三叹罢,乞君霞佩一翩然。
自闻流水知音趣,苦厌秋虫傍耳煎。
归去寒光惊蔀屋,明朝纸价溢都廛。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“遗我骊珠三叹罢”繁体原文
次韻謝王使君見贈二首 其一
西江派別幾經年,聖處騷人總未傳。
遺我驪珠三歎罷,乞君霞佩一翩然。
自聞流水知音趣,苦厭秋蟲傍耳煎。
歸去寒光驚蔀屋,明朝紙價溢都廛。
“遗我骊珠三叹罢”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
西江派别几经年,圣处骚人总未传。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
遗我骊珠三叹罢,乞君霞佩一翩然。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自闻流水知音趣,苦厌秋虫傍耳煎。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
归去寒光惊蔀屋,明朝纸价溢都廛。
“遗我骊珠三叹罢”全诗注音
西江派别几经年,圣处骚人总未传。
遗我骊珠三叹罢,乞君霞佩一翩然。
自闻流水知音趣,苦厌秋虫傍耳煎。
归去寒光惊蔀屋,明朝纸价溢都廛。
“遗我骊珠三叹罢”全诗翻译
译文:
西江派系已经经过了许多年,圣人的境地却始终没有传扬开来。
留下了我那美丽的骊珠,已经叹息了三次,现在请求您赠予我您的霞佩,像片红霞一样飘然而至。
自从听闻流水的声音,便能知晓知音的趣味,实在已经厌倦了秋虫在耳边嘈杂的声音。
归去后,我寒光惊醒了我的幽室,次日一早,纸的价格便在城市的市场中涨溢了起来。
总结:
诗人抒发了对圣人境地不被传扬的遗憾之情,同时表达了对他人珍贵物品的渴望,以及对宁静与清幽生活的向往。诗中还涉及到了物价的波动,突显了社会变迁之下的琐事。整首诗流露出淡泊名利、追求内心宁静的情感。
“遗我骊珠三叹罢”相关诗句:
- 遗我骊珠三叹罢 出自 [宋] 卫博 ·《次韵谢王使君见赠二首 其一 》
- 遗我骊珠三百颗 出自 [宋] 杨万里 ·《都下和同舍客李元老承信赠诗之韵 》
- 遗我骊龙珠 出自 [宋] 马廷鸾 ·《余氏心晖堂 》
- 骊珠遗下日亡寒 出自 [宋] 董嗣杲 ·《山茶花 》
- 骊珠鱼目两无遗 出自 [宋] 葛胜仲 ·《迩日诗卷承若拙编爲小集见示且有诗因次韵 》
- 骊珠忽投我 出自 [宋] 蔡襄 ·《提刑司封以邻霄台佳什垂示辄成拙篇以答厚贶 》
- 不须三叹听歌骊 出自 [宋] 赵拚 ·《送姚源道郎中赴阙 》
- 袖有骊珠三十四 出自 [宋] 苏轼 ·《九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句其词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长独坐黄昏谁是伴紫微花对紫微郎翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云 》
- 三千不惜换骊珠 出自 [宋] 释印肃 ·《李光远宅籴米 》
- 骊珠三百照倾箱 出自 [宋] 冯时行 ·《谢陈舜弼送丹荔 》
- 坐获骊珠三十九 出自 [宋] 洪刍 ·《跋橘帖二首 其二 》
- 我道骊珠到处晶 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 尘异 》
- 我道骊珠到处晶 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 尘异 其四 》
- 遗珠有余叹 出自 [宋] 楼钥 ·《送杨嗣勳校书守眉山 》
- 骊珠不是骊龙惜 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 十七 》
- 推贤不早叹珠遗 出自 [宋] 赵汝腾 ·《挽王国录 》
- 读罢君诗三叹息 出自 [宋] 乐雷发 ·《赵司法诗集自题近道盖取工部所贻元隠居诗中语也因书二绝 其二 》
- 朱弦奏罢空三叹 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦达雨霁 》
- 临风三叹不知罢 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄新喻丞章季亨 》
- 遗编坐罢披三豕 出自 [宋] 林逋 ·《病中 其二 》