“奴婢有六人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奴婢有六人”出自哪首诗?
答案: “奴婢有六人”出自: 唐代 庞藴的 《杂句 六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nú bì yǒu liù rén ,诗句平仄: 。
问题2:“奴婢有六人”的上一句是什么?
答案:
“奴婢有六人”的上一句是: 赎得一羣奴 , 诗句拼音为: shú dé yī qún nú
,诗句平仄: 。
问题3:“奴婢有六人”的下一句是什么?
答案: “奴婢有六人”的下一句是: 一人有六口 , 诗句拼音为: yī rén yǒu liù kǒu ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“奴婢有六人”全诗
杂句 六 (zá jù liù)
无事失却心,走向门前觅。
借问旧知识,寂绝无踪迹。
却归堂上审思看,改却衆生称心安。
不能出外求知识,自向家中入湼盘。
大丈夫,昔日有,今日无,家计破除尽,赎得一羣奴。
奴婢有六人,一人有六口。
六六三十六,常随我前後。
我亦不拘伊,伊亦不敢走。
若道菩提难,菩提亦不难。
少欲知足毛头宽,远离财色神自安。
分明了见三涂苦,世上名闻不相关。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平仄仄○○,仄仄仄平○平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
仄仄平,仄仄仄,平仄平,平仄仄○仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
仄仄○仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄?平○,?平仄仄○。
仄仄平仄平平平,仄○平仄平仄平。
○平○仄○平仄,仄仄平○仄○平。
“奴婢有六人”繁体原文
雜句 六
無事失却心,走向門前覓。
借問舊知識,寂絕無蹤跡。
却歸堂上審思看,改却衆生稱心安。
不能出外求知識,自向家中入湼槃。
大丈夫,昔日有,今日無,家計破除盡,贖得一羣奴。
奴婢有六人,一人有六口。
六六三十六,常隨我前後。
我亦不拘伊,伊亦不敢走。
若道菩提難,菩提亦不難。
少欲知足毛頭寬,遠離財色神自安。
分明了見三塗苦,世上名聞不相關。
“奴婢有六人”韵律对照
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
无事失却心,走向门前觅。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
借问旧知识,寂绝无踪迹。
仄平平仄仄○○,仄仄仄平○平平。
却归堂上审思看,改却衆生称心安。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
不能出外求知识,自向家中入湼盘。
仄仄平,仄仄仄,平仄平,平仄仄○仄,仄仄仄平平。
大丈夫,昔日有,今日无,家计破除尽,赎得一羣奴。
平仄仄仄平,仄平仄仄仄。
奴婢有六人,一人有六口。
仄仄○仄仄,平平仄平仄。
六六三十六,常随我前後。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
我亦不拘伊,伊亦不敢走。
仄仄?平○,?平仄仄○。
若道菩提难,菩提亦不难。
仄仄平仄平平平,仄○平仄平仄平。
少欲知足毛头宽,远离财色神自安。
○平○仄○平仄,仄仄平○仄○平。
分明了见三涂苦,世上名闻不相关。
“奴婢有六人”全诗注音
无事失却心,走向门前觅。
借问旧知识,寂绝无踪迹。
却归堂上审思看,改却衆生称心安。
不能出外求知识,自向家中入湼盘。
大丈夫,昔日有,今日无,家计破除尽,赎得一羣奴。
奴婢有六人,一人有六口。
六六三十六,常随我前後。
我亦不拘伊,伊亦不敢走。
若道菩提难,菩提亦不难。
少欲知足毛头宽,远离财色神自安。
分明了见三涂苦,世上名闻不相关。
“奴婢有六人”全诗翻译
译文:
无事失却心,走向门前觅。
借问旧知识,寂绝无踪迹。
却归堂上审思看,改却众生称心安。
不能出外求知识,自向家中入湼盘。
大丈夫,昔日有,今日无,家计破除尽,赎得一群奴。
奴婢有六人,一人有六口。
六六三十六,常随我前后。
我亦不拘伊,伊亦不敢走。
若道菩提难,菩提亦不难。
少欲知足毛头宽,远离财色神自安。
分明了见三涂苦,世上名闻不相关。
总结:
这首诗写了一个人舍弃外物追求内心平静的境界。他放下繁杂的心事,离开尘嚣,到门前寻找内心的宁静。他问及过去的知识,却发现寂静无痕迹。于是他回到自己的房间中,审视自己的思绪,并改变自己以取悦他人的心态,而是追求众生心灵的安宁。虽然不能外出寻求新的知识,但他决定在家中修行。诗中的“大丈夫”形容他是一个有追求的人,曾经拥有过财富,但如今家庭经济破产,只得赎回一群奴隶作为家仆。这群奴隶六人,每人都有六口之家,共计三十六人,常跟随他前后。他不再受制于奴隶,而奴隶也不敢离去。诗人表达了菩提道路的困难,但同时指出菩提也不是不可企及的。他主张少欲知足,远离财富和欲望,这样心灵才能安宁。他认识到世上的名声和闻名并不重要,真正重要的是明晰地认识到人生中的苦难,从而超越世俗的追求。
“奴婢有六人”相关诗句:
- 奴婢有六人 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 六 》
- 奴婢小人 出自 [宋] 释德洪 ·《赤眼禅师画像赞 》
- 售人爲婢奴 出自 [宋] 张舜民 ·《乡人言 》
- 须戒人家婢与奴 出自 [宋] 陆佃 ·《和毅夫倒用无字韵春诗四首 其二 》
- 婢膝奴顔死人役 出自 [宋] 何梦桂 ·《和寄可庵卢教谕 》
- 奴顔婢膝走人间 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二 》
- 奴儿婢子 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一 》
- 爲他奴婢 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 奴椎婢不齿 出自 [宋] 陈师道 ·《送李奉议亳州判官四首 其四 》
- 半被奴婢讨 出自 [宋] 周文璞 ·《过旧居遇邻家子述怀 》
- 椿杨岂奴婢 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵德麟植桧 》
- 得禄奴婢飡 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一○二 》
- 奴婢喜欲颠 出自 [宋] 周紫芝 ·《小儿栞归自宛陵喜甚成诗三十韵 》
- 委琐及奴婢 出自 [宋] 孔平仲 ·《收家书 》
- 不可党奴婢 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 臧获篇 》
- 孰与奴婢千 出自 [宋] 胡次焱 ·《嫠答媒 》
- 奴婢亦盈庐 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和除夜作 》
- 奴见婢殷懃 出自 [宋] 释普济 ·《颂古十一首 其八 》
- 乘凉劝奴婢 出自 [唐] 卢仝 ·《寄男抱孙 》
- 佛祖闲奴婢 出自 [宋] 释师范 ·《禅人请赞 其六 》