“着鞭心汗马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“着鞭心汗马”出自哪首诗?
答案: “着鞭心汗马”出自: 宋代 孙应时的 《挽楼严州 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhe biān xīn hàn mǎ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“着鞭心汗马”的上一句是什么?
答案:
“着鞭心汗马”的上一句是: 家传学更优 , 诗句拼音为: jiā chuán xué gèng yōu
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“着鞭心汗马”的下一句是什么?
答案: “着鞭心汗马”的下一句是: 游刃目无牛 , 诗句拼音为: yóu rèn mù wú niú ,诗句平仄:平仄仄平平。
“着鞭心汗马”全诗
挽楼严州 其一 (wǎn lóu yán zhōu qí yī)
天与才难似,家传学更优。
着鞭心汗马,游刃目无牛。
奏语闻三叹,论功仅一州。
人才苦牢落,那不使公留。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“着鞭心汗马”繁体原文
挽樓嚴州 其一
天與才難似,家傳學更優。
著鞭心汗馬,游刃目無牛。
奏語聞三歎,論功僅一州。
人才苦牢落,那不使公留。
“着鞭心汗马”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
天与才难似,家传学更优。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
着鞭心汗马,游刃目无牛。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
奏语闻三叹,论功仅一州。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
人才苦牢落,那不使公留。
“着鞭心汗马”全诗注音
天与才难似,家传学更优。
着鞭心汗马,游刃目无牛。
奏语闻三叹,论功仅一州。
人才苦牢落,那不使公留。
“着鞭心汗马”全诗翻译
译文:
天赋和才能难以比拟,但家传的学识更为优越。拿着鞭子,心中驱使着汗血的战马,游刃有余地目无牛羊。他的奏乐使人们赞叹不已,他的论功仅仅能在一州州的领地内进行比较。优秀的人才常常被束缚困留,没有得到发挥的机会。
“着鞭心汗马”相关诗句:
- 着鞭心汗马 出自 [宋] 孙应时 ·《挽楼严州 其一 》
- 着鞭鞭马尚嫌迟 出自 [宋] 曾巩 ·《北归三首 其一 》
- 汗血马金爲鞭 出自 [宋] 方回 ·《客况六言五首 其一 》
- 汗马而无鞭也 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其二二 》
- 着书汗马牛 出自 [宋] 陆游 ·《书志 》
- 平生着书汗马牛 出自 [宋] 陆游 ·《着书 》
- 别後着书逾汗马 出自 [宋] 项安世 ·《十九日至都门次巩仲至立春日见寄韵 》
- 马疲须着鞭 出自 [宋] 邢居实 ·《枣阳道中 》
- 着鞭驱驷马 出自 [唐] 高适 ·《奉酬睢阳李太守 》
- 马踏巉岩缓着鞭 出自 [宋] 汪元量 ·《汉州 》
- 着鞭跨马是狂图 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵六四叔村居即事十二绝 其一 》
- 野马亲调不着鞭 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十六 》
- 着鞭跨马涉远道 出自 [唐] 李白 ·《南陵别儿童入京 》
- 快着征衫鞭瘦马 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀安道中 》
- 疲马离乡懒着鞭 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《离家 》
- 匹马吴江谁着鞭 出自 [宋] 胡铨 ·《题岳忠武王庙 》
- 当君骢马着鞭时 出自 [宋] 魏野 ·《薛端公寄示嘉川道中作次韵和酬 》
- 着鞭跨马须争道 出自 [宋] 刘攽 ·《送张器判官 》
- 便着窄衫鞭马去 出自 [宋] 周南 ·《寒食怀游诚之 》
- 着鞭跨马欲生风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子范徼巡诸乡捕逐羣盗几尽辄作长句劳苦行李 》