“奉成先旨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“奉成先旨”出自哪首诗?

答案:奉成先旨”出自: 唐代 武则天 《唐大飨拜洛乐章 昭和》, 诗句拼音为: fèng chéng xiān zhǐ

问题2:“奉成先旨”的上一句是什么?

答案:奉成先旨”的上一句是: 三圣基隆 , 诗句拼音为: sān shèng jī lóng

问题3:“奉成先旨”的下一句是什么?

答案:奉成先旨”的下一句是: 明台毕功 , 诗句拼音为: míng tái bì gōng ,诗句平仄:平平仄平

“奉成先旨”全诗

唐大飨拜洛乐章 昭和 (táng dà xiǎng bài luò yuè zhāng zhāo hé)

朝代:唐    作者: 武则天

九玄眷命,三圣基隆。
奉成先旨,明台毕功。
宗祀展敬,冀表深衷。
永昌帝业,式播淳风。

仄平仄仄,○仄平平。
仄平平仄,平平仄平。
平仄仄仄,仄仄○○。
仄平仄仄,仄仄平平。

jiǔ xuán juàn mìng , sān shèng jī lóng 。
fèng chéng xiān zhǐ , míng tái bì gōng 。
zōng sì zhǎn jìng , jì biǎo shēn zhōng 。
yǒng chāng dì yè , shì bō chún fēng 。

“奉成先旨”繁体原文

唐大饗拜洛樂章 昭和

九玄眷命,三聖基隆。
奉成先旨,明臺畢功。
宗祀展敬,冀表深衷。
永昌帝業,式播淳風。

“奉成先旨”全诗注音

jiǔ xuán juàn mìng , sān shèng jī lóng 。

九玄眷命,三圣基隆。

fèng chéng xiān zhǐ , míng tái bì gōng 。

奉成先旨,明台毕功。

zōng sì zhǎn jìng , jì biǎo shēn zhōng 。

宗祀展敬,冀表深衷。

yǒng chāng dì yè , shì bō chún fēng 。

永昌帝业,式播淳风。

“奉成先旨”全诗翻译

译文:
九玄眷命,三圣基隆。
奉行陛下的旨意,明台上臣的功绩毕竟。
祭祀宗庙,展示我们深深的敬意。
祈求永续昌盛的帝业,传承纯正的风尚。

“奉成先旨”总结赏析

赏析:这首诗《唐大飨拜洛乐章 昭和》是唐代皇帝武则天所作,武则天是中国历史上唯一的女皇帝,她的文学才华也是令人钦佩的。这首诗歌表达了对神明的崇敬和对国家兴盛的美好愿望。
首句“九玄眷命,三圣基隆”表明了她对神灵的崇敬,将神灵视为国家兴盛的源泉。接着,她提到“奉成先旨,明台毕功”,强调了她的顺应神旨,以明台的仪式完成了伟业。这里的“明台”可能指的是一种祭祀台,用来祭祀神灵,加强了诗中的宗教元素。
接下来的几句“宗祀展敬,冀表深衷。永昌帝业,式播淳风”则表达了她对国家的深切期望,希望国家能够永盛不衰,文化风气纯正。这些词句充满了崇高的爱国情感和颂扬神明的虔诚信仰。

“奉成先旨”诗句作者武则天介绍:

高宗后,武氏,幷州文水人,荆州都督士彠之女。永徽六年,立爲皇后。中宗即位,称皇太后。临朝,寻自称皇帝,改国号曰周,自名曌,在位二十二年。中宗反正,諡则天顺圣皇后。有《垂拱集》百卷,《金轮集》六卷,今存诗四十六篇。更多...

“奉成先旨”相关诗句: