“明神司过岂令冤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明神司过岂令冤”出自哪首诗?
答案: “明神司过岂令冤”出自: 唐代 李商隐的 《明神》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng shén sī guò qǐ lìng yuān ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“明神司过岂令冤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“明神司过岂令冤”已经是第一句了。
问题3:“明神司过岂令冤”的下一句是什么?
答案: “明神司过岂令冤”的下一句是: 暗室由来有祸门 , 诗句拼音为: àn shì yóu lái yǒu huò mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“明神司过岂令冤”全诗
明神 (míng shén)
明神司过岂令冤,暗室由来有祸门。
莫为无人欺一物,他时须虑石能言。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“明神司过岂令冤”繁体原文
明神
明神司過豈令冤,暗室由來有禍門。
莫爲無人欺一物,他時須慮石能言。
“明神司过岂令冤”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
明神司过岂令冤,暗室由来有祸门。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫为无人欺一物,他时须虑石能言。
“明神司过岂令冤”全诗注音
明神司过岂令冤,暗室由来有祸门。
莫为无人欺一物,他时须虑石能言。
“明神司过岂令冤”全诗翻译
译文:
明神司过岂令冤,暗室由来有祸门。
莫为无人欺一物,他时须虑石能言。
明神司过,难道会冤枉人吗?暗室之中,历来就隐藏着祸害的门道。
不要因为没有人欺骗你的东西,而掉以轻心,将来必须防备石头会说话。
总结:
诗中表达了对神明司法的怀疑和对隐秘背后危险的警觉。明神司本应公正无私,但可能会冤枉人,让人感到不安。暗室暗指隐藏的危险,暗藏的祸患。诗人告诫人们不要因为没有人欺骗你的东西而掉以轻心,因为将来可能会有出人意料的事情发生。他提醒人们要时刻保持警惕,因为即使看似平静的事物也可能带来意外的危险。
“明神司过岂令冤”相关诗句:
- 明神司过岂令冤 出自 [唐] 李商隐 ·《明神 》
- 岂令冤气积 出自 [唐] 刘长卿 ·《按覆後归睦州赠苗侍御 》
- 神明司祸福 出自 [宋] 陆游 ·《登山西望有怀季长 》
- 云何遗迹司神明 出自 [宋] 张演 ·《奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句 》
- 唾手如有神明司 出自 [宋] 李石 ·《次韵何思召求中江县学额 》
- 庙有神明司地险 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山小姑海门第一关诗 》
- 官司祷雨徧明神 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 岂有宿梦令神惊 出自 [宋] 吕本中 ·《夜坐有感 》
- 司马衔冤已十年 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天闻李尚书拜相以诗见贺 》
- 倒司农印对冤雠 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其一二 》
- 时令过清明 出自 [宋] 陆游 ·《嘲布谷 》
- 令君意与神明通 出自 [宋] 王炎 ·《喜晴行呈陈宰 》
- 明诏许令过别墅 出自 [宋] 杨亿 ·《丁集贤通判余杭 》
- 岂无神明宰 出自 [唐] 元稹 ·《旱灾自咎贻七县宰 》
- 神明岂默詶 出自 [唐] 卢僎 ·《稍秋晓坐阁遇舟东下扬州既事寄上族父江阳令 》
- 明神岂舍騂 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 岂弟神明劳 出自 [宋] 王迈 ·《寄陈士登元龙士登书问盗且责予不贻书当路爲剪除计予方以罪归有言谁见省作诗谢之 》
- 岂弟神明佑 出自 [宋] 牟巘 ·《赠陈一斋 》
- 神明岂易欺 出自 [宋] 郭祥正 ·《送叔父入川 》
- 纵有神明岂足窥 出自 [宋] 王柏 ·《和通斋密窝韵二首 其一 》