“石犀祠下春波绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石犀祠下春波绿”出自哪首诗?
答案: “石犀祠下春波绿”出自: 宋代 陆游的 《思蜀三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí xī cí xià chūn bō lǜ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“石犀祠下春波绿”的上一句是什么?
答案:
“石犀祠下春波绿”的上一句是: 岂知鱼鸟困池笼 , 诗句拼音为: qǐ zhī yú niǎo kùn chí lóng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“石犀祠下春波绿”的下一句是什么?
答案: “石犀祠下春波绿”的下一句是: 金雁桥边夜烛红 , 诗句拼音为: jīn yàn qiáo biān yè zhú hóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“石犀祠下春波绿”全诗
思蜀三首 其一 (sī shǔ sān shǒu qí yī)
园庐已卜锦城东,乘驿归来更得穷。
只道骅骝开道路,岂知鱼鸟困池笼。
石犀祠下春波绿,金雁桥边夜烛红。
未死旧游如可继,典衣犹拟醉郫筒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“石犀祠下春波绿”繁体原文
思蜀三首 其一
園廬已卜錦城東,乘驛歸來更得窮。
只道驊騮開道路,豈知魚鳥困池籠。
石犀祠下春波綠,金雁橋邊夜燭紅。
未死舊遊如可繼,典衣猶擬醉郫筒。
“石犀祠下春波绿”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
园庐已卜锦城东,乘驿归来更得穷。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只道骅骝开道路,岂知鱼鸟困池笼。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
石犀祠下春波绿,金雁桥边夜烛红。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
未死旧游如可继,典衣犹拟醉郫筒。
“石犀祠下春波绿”全诗注音
园庐已卜锦城东,乘驿归来更得穷。
只道骅骝开道路,岂知鱼鸟困池笼。
石犀祠下春波绿,金雁桥边夜烛红。
未死旧游如可继,典衣犹拟醉郫筒。
“石犀祠下春波绿”全诗翻译
译文:
园中的小屋已经预见在锦城的东边,乘着驿马回来再次感到贫困。本以为坐着骏马就能开辟道路,却不知道鱼儿和鸟儿却困在了池塘里。
石犀祠下的春水波光粼粼,金雁桥边夜晚烛光闪烁。虽然未能离世回归旧游,但仍打算穿上典雅的衣袍,喝着郫县的美酒,继续畅快地游历。
全诗描绘了诗人的游历归程,表达了对旧游时光的怀念和对未来美好生活的期待。诗中通过对自然景色的描绘,展现了诗人对自由和豁达的向往,以及对世俗生活的热爱。
“石犀祠下春波绿”相关诗句:
- 石犀祠下春波绿 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀三首 其一 》
- 闲过石犀祠 出自 [宋] 陆游 ·《谒石犀庙 》
- 春来岭下春波绿 出自 [宋] 田锡 ·《华清宫词 》
- 伤心桥下春波绿 出自 [宋] 陆游 ·《沈园二首 其一 》
- 石犀沉後波涛息 出自 [宋] 陈岩 ·《卧牛石 》
- 屈原祠下秖沧波 出自 [宋] 张嵲 ·《题曾口县江月亭二首 其一 》
- 客星祠下渺烟波 出自 [宋] 陆游 ·《予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆行至桐庐始能泛江因得绝句二首 其一 》
- 未於山下祠黄石 出自 [宋] 王十朋 ·《腊日与同官小集八阵台观武侯新祠 》
- 春波涨绿春日晴 出自 [宋] 仇远 ·《寒食游陈园 》
- 春波绿处春草碧 出自 [宋] 许月卿 ·《早起 》
- 金犀卷赞祠 出自 [宋] 苏颂 ·《秦国夫人挽辞二首 其二 》
- 林下祠堂春日斜 出自 [宋] 李复 ·《杜城陈文惠公园 》
- 祠官奠璧下春坛 出自 [宋] 周邦彦 ·《春帖子 》
- 绿波春水 出自 [] 孙光宪 ·《河传 一 》
- 波光上下风吹绿 出自 [宋] 徐似道 ·《马桥秋月 》
- 望湖楼下绿波长 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙七年春帖子 光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文太上皇帝合六首 其五 》
- 下有绿水之波澜 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 长相思三首 一 》
- 绿云鬟下送横波 出自 [唐] 韩琮 ·《题商山店 》
- 亭下江波绿样衫 出自 [宋] 程洵 ·《再用韵呈王臣兼简同社诸公 》
- 春到江波绿 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其一○ 》