“变化更何方”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“变化更何方”出自哪首诗?

答案:变化更何方”出自: 宋代 柳子文 《未试即事杂书 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn huà gèng hé fāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“变化更何方”的上一句是什么?

答案:变化更何方”的上一句是: 鱼龙头角老 , 诗句拼音为: yú lóng tóu jiǎo lǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“变化更何方”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“变化更何方”已经是最后一句了。

“变化更何方”全诗

未试即事杂书 其二 (wèi shì jí shì zá shū qí èr)

朝代:宋    作者: 柳子文

一一听宫徵,铢铢较短长。
品题分玉石,得失异炎凉。
中的非无术,知音岂易忘。
鱼龙头角老,变化更何方

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yī yī tīng gōng zhǐ , zhū zhū jiào duǎn cháng 。
pǐn tí fēn yù shí , dé shī yì yán liáng 。
zhōng de fēi wú shù , zhī yīn qǐ yì wàng 。
yú lóng tóu jiǎo lǎo , biàn huà gèng hé fāng 。

“变化更何方”繁体原文

未試即事雜書 其二

一一聽宮徵,銖銖較短長。
品題分玉石,得失異炎凉。
中的非無術,知音豈易忘。
魚龍頭角老,變化更何方。

“变化更何方”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
一一听宫徵,铢铢较短长。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
品题分玉石,得失异炎凉。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
中的非无术,知音岂易忘。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
鱼龙头角老,变化更何方。

“变化更何方”全诗注音

yī yī tīng gōng zhǐ , zhū zhū jiào duǎn cháng 。

一一听宫徵,铢铢较短长。

pǐn tí fēn yù shí , dé shī yì yán liáng 。

品题分玉石,得失异炎凉。

zhōng de fēi wú shù , zhī yīn qǐ yì wàng 。

中的非无术,知音岂易忘。

yú lóng tóu jiǎo lǎo , biàn huà gèng hé fāng 。

鱼龙头角老,变化更何方。

“变化更何方”全诗翻译

译文:
一一聆听宫徵之音,细细衡量音调的长短。
品味题诗赋,欢喜悲伤都有不同的体验。
其中蕴含的意境并非不具有技艺,真正懂得欣赏的知音岂是轻易能够忘却的。
鱼龙变化,其头角随着年岁渐老,变幻之道又将何去何从。
全文总结:作者通过描述音乐和品味诗赋的过程,表达了对美的追求和人生变化的感悟。同时,强调了知音难觅、岁月不饶人的现实。

“变化更何方”总结赏析

这首诗《未试即事杂书 其二》由柳子文创作,表达了一种对音乐的感悟与思考。下面是对这首诗的赏析:
赏析::
这首诗以音乐为主题,通过描述音乐的特点和效果,反映了作者对音乐的深刻理解。首句"听宫徵,铢铢较短长"中,宫徵是音乐的两个音调,作者似乎在强调音乐的微妙之处,铢铢较短长则传达了对音乐的仔细品味。接下来的句子"品题分玉石,得失异炎凉"则以玉石的比喻来描述音乐的品质和变化,表现出音乐的多样性和复杂性。
第三句"中的非无术,知音岂易忘"强调了创作音乐的艺术性,同时也提到了知音之难以忘怀,表现了音乐的感染力和魅力。最后两句"鱼龙头角老,变化更何方"则以鱼龙为比喻,暗示了音乐的变化与发展,以及音乐艺术的无穷可能性。
标签:
音乐 抒情 艺术 多样性

“变化更何方”诗句作者柳子文介绍:

柳子文,字仲远。神宗熙宁六年(一○七三)进士(本人《次韵呈文潜学士同年》诗)。曾官宣德郎(《栾城集》卷二五《伯父墓表》)。哲宗绍圣间爲定州签判(《苏轼文集》卷五四《与程正辅第六十五简》)。约卒于元符二年(一○九九)(同上书卷六三《祭柳仲远文》)。今录诗十五首。更多...

“变化更何方”相关诗句: