“孤帆一片张”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤帆一片张”出自哪首诗?
答案: “孤帆一片张”出自: 宋代 释印肃的 《金刚随机无尽颂 标经题目》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gū fān yī piàn zhāng ,诗句平仄: 平○仄仄○ 。
问题2:“孤帆一片张”的上一句是什么?
答案:
“孤帆一片张”的上一句是: 谁知远烟浪 , 诗句拼音为: shuí zhī yuǎn yān làng
,诗句平仄: 平○仄仄○ 。
问题3:“孤帆一片张”的下一句是什么?
答案: “孤帆一片张”的下一句是: 穿却虚空鼻 , 诗句拼音为: chuān què xū kōng bí ,诗句平仄:○仄平○仄。
“孤帆一片张”全诗
金刚随机无尽颂 标经题目 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng biāo jīng tí mù)
般若真微妙,无相为宗要。
无住元为体,十方皆昭耀。
研穷理趣长,堆卷积山冈。
言言不及,一口吸西江。
方言称智慧,真人本无位。
出入面门间,参方还了利。
喻法比金刚,万邪岂可当。
不坏超今古,日久共行藏。
彼岸波罗蜜,清光穿白日。
镜中不乱光,虚空无鸟迹。
经文华贯行,破有作法王。
连年心苦念,不悟枉时光。
谁知远烟浪,孤帆一片张。
穿却虚空鼻,不着更参详。
别有好思量,满目足风光。
钓船依旧放,不见谢三郎。
平仄平平仄,平○平平仄。
平仄平平仄,仄平平○仄。
平平仄仄○,平仄仄平平。
平平仄仄,仄仄仄平平。
平平○仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄平○,○平平○仄。
平仄仄平平,仄平仄仄○。
仄仄平平仄,仄仄仄○○。
仄仄平平仄,平平○仄仄。
仄○仄仄平,平○平仄仄。
平平平仄○,仄仄仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平○,平○仄仄○。
○仄平○仄,仄仄○○平。
仄仄仄○○,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
“孤帆一片张”繁体原文
金剛隨機無盡頌 標經題目
般若真微妙,無相爲宗要。
無住元爲體,十方皆昭耀。
研窮理趣長,堆卷積山岡。
言言不及,一口吸西江。
方言稱智慧,真人本無位。
出入面門間,參方還了利。
喻法比金剛,萬邪豈可當。
不壞超今古,日久共行藏。
彼岸波羅蜜,清光穿白日。
鏡中不亂光,虛空無鳥迹。
經文華貫行,破有作法王。
連年心苦念,不悟枉時光。
誰知遠烟浪,孤帆一片張。
穿却虛空鼻,不著更參詳。
別有好思量,滿目足風光。
釣船依舊放,不見謝三郎。
“孤帆一片张”韵律对照
平仄平平仄,平○平平仄。
般若真微妙,无相为宗要。
平仄平平仄,仄平平○仄。
无住元为体,十方皆昭耀。
平平仄仄○,平仄仄平平。
研穷理趣长,堆卷积山冈。
平平仄仄,仄仄仄平平。
言言不及,一口吸西江。
平平○仄仄,平平仄平仄。
方言称智慧,真人本无位。
仄仄仄平○,○平平○仄。
出入面门间,参方还了利。
平仄仄平平,仄平仄仄○。
喻法比金刚,万邪岂可当。
仄仄平平仄,仄仄仄○○。
不坏超今古,日久共行藏。
仄仄平平仄,平平○仄仄。
彼岸波罗蜜,清光穿白日。
仄○仄仄平,平○平仄仄。
镜中不乱光,虚空无鸟迹。
平平平仄○,仄仄仄仄○。
经文华贯行,破有作法王。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
连年心苦念,不悟枉时光。
平平仄平○,平○仄仄○。
谁知远烟浪,孤帆一片张。
○仄平○仄,仄仄○○平。
穿却虚空鼻,不着更参详。
仄仄仄○○,仄仄仄平平。
别有好思量,满目足风光。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
钓船依旧放,不见谢三郎。
“孤帆一片张”全诗注音
般若真微妙,无相为宗要。
无住元为体,十方皆昭耀。
研穷理趣长,堆卷积山冈。
言言不及,一口吸西江。
方言称智慧,真人本无位。
出入面门间,参方还了利。
喻法比金刚,万邪岂可当。
不坏超今古,日久共行藏。
彼岸波罗蜜,清光穿白日。
镜中不乱光,虚空无鸟迹。
经文华贯行,破有作法王。
连年心苦念,不悟枉时光。
谁知远烟浪,孤帆一片张。
穿却虚空鼻,不着更参详。
别有好思量,满目足风光。
钓船依旧放,不见谢三郎。
“孤帆一片张”全诗翻译
译文:
般若真理非常微妙,它的本质是无相无相。无住元是它的本体,十方世界都因它而显耀。
深入探究其中的道理,仿佛爬越高山。话语无法表达,只能一口气吸入西江。
尘世的智慧被称颂,但真正的智者并无固定的位置。在出入面门的时刻之间,参透宇宙法则,最终得到利益。
用比喻来说明法理,就像金刚一般无敌,无数邪恶都无法抵挡。
这法理之真不会因时间而损耗,经过岁月的沉淀和传承。
彼岸的般若波罗蜜法门,清净的光芒穿透白昼,如同镜中的光不会被扰乱,虚空中也没有鸟的痕迹。
经典的华丽辞章贯穿其中,击破邪见,作为法王主持。
多年来苦心修习,却未能悟得其中奥义,光阴虚度。
谁知道那远方烟浪中,孤单的船帆独自张扬。
探寻虚空的奥秘,却未能更深入了解其中的奥妙。
别有他人想要思量,眼前的风景已经十分美好。
钓船仍然摆放在那里,却不见谢三郎的踪迹。
“孤帆一片张”相关诗句:
- 孤帆一片张 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 标经题目 》
- 一片孤客帆 出自 [唐] 刘长卿 ·《早春赠别赵居士还江左时长卿下第归嵩阳旧居 》
- 一片孤帆过洞津 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四 》
- 孤帆一片日边来 出自 [唐] 李白 ·《望天门山 》
- 一片孤帆无四邻 出自 [唐] 包何 ·《送乌程王明府贬巴江 》
- 张起片帆风正急 出自 [宋] 刘跂 ·《又泛西溪诗十首 其四 》
- 斜日片帆孤 出自 [唐] 刘长卿 ·《送李七之莋水谒张相公 》
- 望极片帆孤 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其三 》
- 片帆烟际闪孤光 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 一 》
- 片帆孤客晚夷犹 出自 [唐] 李郢 ·《晚泊松江驿 》
- 片帆寂寞绕孤村 出自 [宋] 黄载 ·《晚泊 》
- 几时归去片帆孤 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄卢生 》
- 片帆寂寞绕孤村 出自 [宋] 黄伯厚 ·《泊舟 》
- 扁舟如叶片帆孤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《同邓孤舟林片雪二友晚吟 其一 》
- 孤帆滉漾张风势 出自 [唐] 江爲 ·《观山水障歌 》
- 定山山下片帆孤 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四○ 》
- 一人张帆 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一二 》
- 帆留一片云 出自 [唐] 杜甫 ·《秋野五首 五 》
- 轻帆云一片 出自 [宋] 余靖 ·《夏日江行 》
- 一片轻帆背夕阳 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美江南道中怀茅山广文南阳博士三首次韵 一 》