“华池水内养黄芽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“华池水内养黄芽”出自哪首诗?

答案:华池水内养黄芽”出自: 宋代 张继先 《金丹诗四十八首 其四四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huá chí shuǐ nèi yǎng huáng yá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“华池水内养黄芽”的上一句是什么?

答案:华池水内养黄芽”的上一句是: 沆瀣露中分白雪 , 诗句拼音为: hàng xiè lù zhōng fēn bái xuě ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“华池水内养黄芽”的下一句是什么?

答案:华池水内养黄芽”的下一句是: 此中便见真消息 , 诗句拼音为: cǐ zhōng biàn jiàn zhēn xiāo xī ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“华池水内养黄芽”全诗

金丹诗四十八首 其四四 (jīn dān shī sì shí bā shǒu qí sì sì)

朝代:宋    作者: 张继先

只见神炉当子夜,岂知火力散阴邪。
忽於金鼎凝寒玉,倏尔真身现彩霞。
沆瀣露中分白雪,华池水内养黄芽
此中便见真消息,莫浪驱驰觅鹿车。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhǐ jiàn shén lú dāng zǐ yè , qǐ zhī huǒ lì sàn yīn xié 。
hū wū jīn dǐng níng hán yù , shū ěr zhēn shēn xiàn cǎi xiá 。
hàng xiè lù zhōng fēn bái xuě , huá chí shuǐ nèi yǎng huáng yá 。
cǐ zhōng biàn jiàn zhēn xiāo xī , mò làng qū chí mì lù chē 。

“华池水内养黄芽”繁体原文

金丹詩四十八首 其四四

只見神爐當子夜,豈知火力散陰邪。
忽於金鼎凝寒玉,倏爾真身現彩霞。
沆瀣露中分白雪,華池水內養黄芽。
此中便見真消息,莫浪驅馳覓鹿車。

“华池水内养黄芽”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
只见神炉当子夜,岂知火力散阴邪。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忽於金鼎凝寒玉,倏尔真身现彩霞。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
沆瀣露中分白雪,华池水内养黄芽。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此中便见真消息,莫浪驱驰觅鹿车。

“华池水内养黄芽”全诗注音

zhǐ jiàn shén lú dāng zǐ yè , qǐ zhī huǒ lì sàn yīn xié 。

只见神炉当子夜,岂知火力散阴邪。

hū wū jīn dǐng níng hán yù , shū ěr zhēn shēn xiàn cǎi xiá 。

忽於金鼎凝寒玉,倏尔真身现彩霞。

hàng xiè lù zhōng fēn bái xuě , huá chí shuǐ nèi yǎng huáng yá 。

沆瀣露中分白雪,华池水内养黄芽。

cǐ zhōng biàn jiàn zhēn xiāo xī , mò làng qū chí mì lù chē 。

此中便见真消息,莫浪驱驰觅鹿车。

“华池水内养黄芽”全诗翻译

译文:
神秘的炉子在午夜时分熊熊燃烧,但并不知道其中的火力能够驱散阴气邪物。突然间,一只金鼎中凝结着寒冷的玉石,真身忽然出现在五彩霞光中。沆瀣一气尽散,露水中分出了洁白的雪花,华池的水中培养着黄芽。从这其中,可以看出真正的消息,不必妄想驾车寻找鹿车了。
全文总结:诗中描述了神秘的炉子在夜晚产生强大的火力,消除了阴气邪物。接着,金鼎中出现真身,霞光闪耀。不洁之气被消散,雪花白如露水,华池内黄芽滋生。这其中蕴含了真实的信息,不必再妄想驾车寻找鹿车。

“华池水内养黄芽”总结赏析

《金丹诗四十八首 其四四》是张继先的一首古诗,表达了炼丹的神奇过程和最终的成功。以下是赏析:
这首诗以炼丹为题材,描述了炉火在子夜时分燃烧,不仅驱散了阴邪之气,还让炉内的物质凝结成珍贵的玉石。这种神奇的变化,让人不禁感叹于炼丹之术的神秘和威力。
第二句提到了金鼎凝寒玉,形象地表现了炼丹的过程,仿佛是将凝固的玉石从炉中取出一般。这一景象充满了神秘和奇幻色彩。
接下来的两句讲述了水雾和水中生长的黄芽,暗示着炼丹的物质将从水中净化,并获得新生。这里的水象征着清净和洁净。
最后两句表明了通过这个炼丹过程,能够获得真正的消息和启示,不要浪费时间去追求虚幻的鹿车。这里的鹿车可能象征着世俗的欲望和追求,而真正的智慧和启示则来自内心的修炼和领悟。

“华池水内养黄芽”诗句作者张继先介绍:

张继先,字嘉闻,贵溪(今江西贵溪县西)人(《虚靖真君词》)。住信州龙虎山上清观,嗣汉三十代天师。徽宗崇宁四年(一一○五)召至京,赐号虚靖先生。北宋末卒(《全宋词》册二页七五五)。有《虚靖真君词》一卷,明洪武中嗣孙四十三代天师宇初又编成《三十代天师虚靖真君语录》七卷并作序。事见《宋会要辑稿》崇儒六之三四。张继先诗,以影印《道藏·三十代天师虚靖真君语录》爲底本;新辑集外诗附编卷末。更多...

“华池水内养黄芽”相关诗句: