“国士沐深知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“国士沐深知”出自哪首诗?

答案:国士沐深知”出自: 宋代 李曾伯 《挽大资节使史国公 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guó shì mù shēn zhī ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“国士沐深知”的上一句是什么?

答案:国士沐深知”的上一句是: 达尊厪异盼 , 诗句拼音为: dá zūn jǐn yì pàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“国士沐深知”的下一句是什么?

答案:国士沐深知”的下一句是: 鹤发人何在 , 诗句拼音为: hè fā rén hé zài ,诗句平仄:仄仄平平仄

“国士沐深知”全诗

挽大资节使史国公 其三 (wǎn dà zī jié shǐ shǐ guó gōng qí sān)

朝代:宋    作者: 李曾伯

昔缀都曹後,升堂拜父师。
达尊厪异盼,国士沐深知
鹤发人何在,蝇头字尚遗。
遣车无路送,挥泪望丰碑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

xī zhuì dōu cáo hòu , shēng táng bài fù shī 。
dá zūn jǐn yì pàn , guó shì mù shēn zhī 。
hè fā rén hé zài , yíng tóu zì shàng yí 。
qiǎn chē wú lù sòng , huī lèi wàng fēng bēi 。

“国士沐深知”繁体原文

挽大資節使史國公 其三

昔綴都曹後,升堂拜父師。
達尊厪異盼,國士沐深知。
鶴髮人何在,蠅頭字尚遺。
遣車無路送,揮淚望豐碑。

“国士沐深知”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
昔缀都曹後,升堂拜父师。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
达尊厪异盼,国士沐深知。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
鹤发人何在,蝇头字尚遗。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
遣车无路送,挥泪望丰碑。

“国士沐深知”全诗注音

xī zhuì dōu cáo hòu , shēng táng bài fù shī 。

昔缀都曹後,升堂拜父师。

dá zūn jǐn yì pàn , guó shì mù shēn zhī 。

达尊厪异盼,国士沐深知。

hè fā rén hé zài , yíng tóu zì shàng yí 。

鹤发人何在,蝇头字尚遗。

qiǎn chē wú lù sòng , huī lèi wàng fēng bēi 。

遣车无路送,挥泪望丰碑。

“国士沐深知”全诗翻译

译文:

昔日跟随曹都之后,升上堂拜见父师。
尊者达到高位,厨房异馈赠,盼望无比。国士却深知礼仪。
那位白发长者何处去了,即便微小的字迹也尚未消逝。
派遣马车却无路可行,眼含热泪仰望着巍峨的碑石。总结:诗人追忆昔日的师恩,表达对师长深厚的感激之情,同时流露出对时光易逝、人事如梦的感慨。

“国士沐深知”诗句作者李曾伯介绍:

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷,《续稿》前八卷、後十二卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本(简称影宋本,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“国士沐深知”相关诗句: