“炳炳其灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“炳炳其灵”出自哪首诗?
答案: “炳炳其灵”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後祀五方帝六十首 赤帝降神用《高安》。 其四》, 诗句拼音为: bǐng bǐng qí líng 。
问题2:“炳炳其灵”的上一句是什么?
答案:
“炳炳其灵”的上一句是: 〔姑洗为羽〕烨烨其光 , 诗句拼音为:〔 gū xǐ wèi yǔ 〕 yè yè qí guāng
。
问题3:“炳炳其灵”的下一句是什么?
答案: “炳炳其灵”的下一句是: 窅其如容 , 诗句拼音为: yǎo qí rú róng ,诗句平仄:仄仄○平。
“炳炳其灵”全诗
绍兴以後祀五方帝六十首 赤帝降神用《高安》。 其四 (shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu chì dì jiàng shén yòng 《 gāo ān 》 。 qí sì)
〔姑洗为羽〕烨烨其光,炳炳其灵。
窅其如容,歘其如声。
扇以景风,导以朱斿。
我德匪类,神其安留。
?平仄平仄?仄仄○平,仄仄○平。
仄○○平,仄○○平。
○仄仄平,仄仄平平。
仄仄仄仄,平○平○。
“炳炳其灵”繁体原文
紹興以後祀五方帝六十首 赤帝降神用《高安》。 其四
〔姑洗爲羽〕燁燁其光,炳炳其靈。
窅其如容,歘其如聲。
扇以景風,導以朱斿。
我德匪類,神其安留。
“炳炳其灵”全诗注音
〔姑洗为羽〕烨烨其光,炳炳其灵。
窅其如容,歘其如声。
扇以景风,导以朱斿。
我德匪类,神其安留。
“炳炳其灵”全诗翻译
译文:
《姑洗为羽》这首诗描写了一位女子的美丽动人。她的光芒熠熠闪耀,灵性高远。她的容貌深邃神秘,声音幽静悦耳。她的出现犹如清风拂过,引导着众人如同扇动景色,引领着方向有如红色羽毛指引。作者以此来表达她的美丽超越凡俗,有着一种神秘的魅力。诗中表明,作者自己的品德也不像她一样出众,但是她的神性却在这美丽中常驻。
烨烨其光,炳炳其灵。
窅其如容,歘其如声。
扇以景风,导以朱斿。
我德匪类,神其安留。
总之,诗人通过描写这位女子的美丽和神秘,表达了对她超越凡尘的赞美之情,并通过自己的品德与她的神性对比,突显了她的卓越之处。
“炳炳其灵”相关诗句:
- 炳炳其灵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 赤帝降神用《高安》。 其四 》
- 五常炳炳劼其履兮 出自 [宋] 曾丰 ·《修文立武颂 其三 》
- 文章炳炳而啸风虎猛 出自 [宋] 释正觉 ·《璋监寺写师像求赞 》
- 骚章炳炳日星垂 出自 [宋] 史弥宁 ·《吊湘累 》
- 炳炳芙蓉近可寻 出自 [宋] 曾巩 ·《盆池 》
- 我怀炳炳何日忘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋中道见寄 》
- 炳炳丹衷史所夸 出自 [宋] 葛绍体 ·《宣公泉歌 》
- 诰书家牒尽炳炳 出自 [宋] 吕陶 ·《赠平羌狄尉 》
- 炳炳福星临一道 出自 [宋] 郑霖 ·《彭知军宴交代都运陈宝章乐语 》
- 丹心炳炳照白发 出自 [宋] 刘黻 ·《代寿徐意一参政 》
- 炳炳毫光争日月 出自 [宋] 王迈 ·《听九座钝庵禅师端午日外堂说法诗 》
- 炳炳如丹一片心 出自 [宋] 李曾伯 ·《送交代董矩堂赴召 其一 》
- 炳炳双星从古然 出自 [宋] 陈着 ·《用长孺七夕韵 》
- 炳炳贵名起 出自 [宋] 郑清之 ·《孟童子中异科而还来访余於行都赐第辄赠以诗 》
- 台符明炳炳 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 性天俱炳炳 出自 [宋] 郭波 ·《陆象山先生墓 》
- 炳炳真如丹 出自 [宋] 陈淳 ·《赠刘伯翔相师 》
- 炳炳照铅椠 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其二九 》
- 炳炳莫我顾 出自 [宋] 李之仪 ·《晚起和韵 》
- 有车来炳炳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《范景仁紫微见过亦谒不遇道上逢之 》