“涧底松根劚雪腴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涧底松根劚雪腴”出自哪首诗?
答案: “涧底松根劚雪腴”出自: 宋代 苏轼的 《送王伯敭守虢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn dǐ sōng gēn zhú xuě yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“涧底松根劚雪腴”的上一句是什么?
答案:
“涧底松根劚雪腴”的上一句是: 牀头砚石开云月 , 诗句拼音为: chuáng tóu yàn shí kāi yún yuè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“涧底松根劚雪腴”的下一句是什么?
答案: “涧底松根劚雪腴”的下一句是: 山棚盗散人安寝 , 诗句拼音为: shān péng dào sàn rén ān qǐn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“涧底松根劚雪腴”全诗
送王伯敭守虢 (sòng wáng bǎi yáng shǒu guó)
华山东麓秦遗民,当时依山来避秦。
至今风俗含古意,柔桑绿水招行人。
行人掉臂不回首,争入崤函土囊口。
惟有使君千里来,欲饮三堂无事酒。
三堂本来一事无,日长睡起闻投壶。
牀头砚石开云月,涧底松根劚雪腴。
山棚盗散人安寝,劝买耕牛发陈廪。
归来只作水衡卿,我欲携壶就君饮。
平平平仄平○平,○平平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平○平。
○平仄仄仄○仄,平仄平平仄平仄。
平仄仄平平仄平,仄仄○平平仄仄。
○平仄平仄仄平,仄○仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“涧底松根劚雪腴”繁体原文
送王伯敭守虢
華山東麓秦遺民,當時依山來避秦。
至今風俗含古意,柔桑綠水招行人。
行人掉臂不回首,爭入崤函土囊口。
惟有使君千里來,欲飲三堂無事酒。
三堂本來一事無,日長睡起聞投壺。
牀頭硯石開雲月,澗底松根劚雪腴。
山棚盜散人安寢,勸買耕牛發陳廩。
歸來只作水衡卿,我欲携壺就君飲。
“涧底松根劚雪腴”韵律对照
平平平仄平○平,○平平平平仄平。
华山东麓秦遗民,当时依山来避秦。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平○平。
至今风俗含古意,柔桑绿水招行人。
○平仄仄仄○仄,平仄平平仄平仄。
行人掉臂不回首,争入崤函土囊口。
平仄仄平平仄平,仄仄○平平仄仄。
惟有使君千里来,欲饮三堂无事酒。
○平仄平仄仄平,仄○仄仄○平平。
三堂本来一事无,日长睡起闻投壶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
牀头砚石开云月,涧底松根劚雪腴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
山棚盗散人安寝,劝买耕牛发陈廪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
归来只作水衡卿,我欲携壶就君饮。
“涧底松根劚雪腴”全诗注音
华山东麓秦遗民,当时依山来避秦。
至今风俗含古意,柔桑绿水招行人。
行人掉臂不回首,争入崤函土囊口。
惟有使君千里来,欲饮三堂无事酒。
三堂本来一事无,日长睡起闻投壶。
牀头砚石开云月,涧底松根劚雪腴。
山棚盗散人安寝,劝买耕牛发陈廪。
归来只作水衡卿,我欲携壶就君饮。
“涧底松根劚雪腴”全诗翻译
译文:
华山东麓的秦遗民,当年为了躲避秦朝而依山而居。
至今风俗保留着古时的风味,柔桑和绿水吸引着来往的行人。
行人掉过头也不回望,争着进入崤函的土囊口。
唯独使君千里而来,欲在这里饮三堂无忧的酒。
三堂本来并无实际用途,白日长时才起床听闻投壶的声音。
枕头上的砚石展开了云月,涧底的松根挖掘出雪白的脂肪。
山棚里散落的人们安然入眠,劝告买些耕牛启用陈廪。
回来后只身担任水衡卿,我愿意带着酒壶与君共饮。
“涧底松根劚雪腴”相关诗句:
- 涧底松根劚雪腴 出自 [宋] 苏轼 ·《送王伯敭守虢 》
- 盘根涧阿底 出自 [宋] 卫宗武 ·《春怀 其三 》
- 芳根出涧底 出自 [宋] 韩维 ·《和景纯栽松 其一 》
- 何人玉斧劚霜腴 出自 [宋] 方信孺 ·《老人松 》
- 涧泉见底药根瘦 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 始听灵根来涧底 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次张同年德父移松杉石楠海棠各赋一首 其一 》
- 常嗟涧底松 出自 [宋] 程俱 ·《鬰鬰涧底松 》
- 老彼涧底松 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬耿天隲见寄 》
- 涧底松成盖 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 忆钟苽时 》
- 深怜涧底松 出自 [唐] 郑谷 ·《叙事感恩上狄右丞 》
- 譬彼涧底松 出自 [宋] 吕本中 ·《赠王周士诸公 》
- 君如涧底松 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄充实春尽游南山 》
- 青松遗涧底 出自 [唐] 柳宗元 ·《酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首 一 》
- 云生涧底松 出自 [宋] 李弥逊 ·《六月四日饭石门风雷大作而雨不成滴戏以诗趣之 》
- 君看涧底松 出自 [宋] 程公许 ·《和景韩赠子敬末章韵 》
- 何如涧底松 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨二首 其二 》
- 不见涧底松 出自 [宋] 赵蕃 ·《杂兴四首 其三 》
- 云生松涧底 出自 [宋] 李堪 ·《乌目山五题 永庆寺 》
- 青松出涧底 出自 [宋] 胡寅 ·《送朱翌赴召 》
- 老乃涧底松 出自 [宋] 程俱 ·《同叶内翰游南峰窃观壬辰旧题诗谨次严韵 》