“薛公言慷慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薛公言慷慨”出自哪首诗?
答案: “薛公言慷慨”出自: 宋代 史浩的 《晨兴怀寺中用前韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuē gōng yán kāng kǎi ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“薛公言慷慨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“薛公言慷慨”已经是第一句了。
问题3:“薛公言慷慨”的下一句是什么?
答案: “薛公言慷慨”的下一句是: 端可讽驯犀 , 诗句拼音为: duān kě fěng xùn xī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“薛公言慷慨”全诗
晨兴怀寺中用前韵 (chén xīng huái sì zhōng yòng qián yùn)
薛公言慷慨,端可讽驯犀。
器广蜃江小,名高雁岭低。
宸居清琐闼,禁路紫骝蹄。
揆德宜长处,何因梦白鸡。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“薛公言慷慨”繁体原文
晨興懷寺中用前韻
薛公言慷慨,端可諷馴犀。
器廣蜃江小,名高雁嶺低。
宸居清瑣闥,禁路紫騮蹄。
揆德宜長處,何因夢白雞。
“薛公言慷慨”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
薛公言慷慨,端可讽驯犀。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
器广蜃江小,名高雁岭低。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
宸居清琐闼,禁路紫骝蹄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
揆德宜长处,何因梦白鸡。
“薛公言慷慨”全诗注音
薛公言慷慨,端可讽驯犀。
器广蜃江小,名高雁岭低。
宸居清琐闼,禁路紫骝蹄。
揆德宜长处,何因梦白鸡。
“薛公言慷慨”全诗翻译
译文:
薛公言慷慨,端可讽驯犀。
坚定有志,可以激励温顺的犀牛。薛公以豪爽的气度和高尚的品德,能够感化温和的野兽。
器广蜃江小,名高雁岭低。
身世广阔,如巨大的蜃景,而居住之地却在江河的边上,地处比较狭小。虽然声名显赫,如雁岭之高,但实际处境却相对较低。
宸居清琐闼,禁路紫骝蹄。
身居宫廷之中,清雅素淡,宅门虽小却处处精致。薛公作为高官显贵,坐驾所行经的路途,紫骝马蹄踏过。
揆德宜长处,何因梦白鸡。
要衡量一个人的德行应当看他日久时的表现。为何却梦见白鸡呢?这可能暗指薛公应当懂得德行是长期积累的,并非一时之功。
总结:
此诗写薛公的品行高洁和坚定的志向,他慷慨豁达,可以感化温和的野兽,虽然身世显赫,但居处并不豪华,反而淡泊宁静。他高居朝廷,虽然宅门不大,却处处显得精致。诗中还暗示了薛公应当注重德行的长久积累,不可贪图一时的名声。
“薛公言慷慨”相关诗句:
- 薛公言慷慨 出自 [宋] 史浩 ·《晨兴怀寺中用前韵 》
- 公怀慷慨善哉言 出自 [宋] 程俱 ·《送朱伯原博士赴太学 》
- 公言令人益慷慨 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 慷慨徒尔言 出自 [宋] 韩淲 ·《东山吟 》
- 慷慨在一言 出自 [宋] 孔平仲 ·《武宗 》
- 慷慨吾何言 出自 [宋] 刘敞 ·《雪 》
- 兴言何慷慨 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题岘山羊公祠堂 》
- 居常慷慨言 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻欧阳永叔谪夷陵 》
- 慷慨相顾言 出自 [宋] 程俱 ·《九日块坐无聊越州使君季野舍人见过敝庐会方回承议亦至因游章公山林登览甚适越州置酒暮夜乃归作诗一首 》
- 忠言深慷慨 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 离言深慷慨 出自 [唐] 王昌龄 ·《宿灞上寄侍御璵弟 》
- 慷慨思公贤 出自 [宋] 陆游 ·《拜张忠定公祠二十韵 》
- 王公何慷慨 出自 [唐] 李白 ·《金陵新亭 》
- 慨慷陆公奏 出自 [宋] 魏兴祖 ·《挽薛艮斋 其二 》
- 慷慨说何公 出自 [唐] 卢照邻 ·《咏史四首 三 》
- 与公歌慨慷 出自 [宋] 方回 ·《题来将军括苍送行诗卷 》
- 君言慷慨得我惊 出自 [宋] 邹浩 ·《送曾仲敷赴庆州司户 》
- 邺下常传慷慨言 出自 [宋] 曹彦约 ·《韩耕道次八绝句韵见寄因和答之 其八 》
- 一言慷慨辞宝剑 出自 [宋] 连文凤 ·《伍相公庙丁亥被毁 》
- 披心慷慨不无言 出自 [宋] 强至 ·《送窦彦法学士被诏赴阙 》