“沾丐及吾曹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沾丐及吾曹”出自哪首诗?
答案: “沾丐及吾曹”出自: 宋代 陈良佑的 《挽吕东莱二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhān gài jí wú cáo ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“沾丐及吾曹”的上一句是什么?
答案:
“沾丐及吾曹”的上一句是: 渊源有如此 , 诗句拼音为: yuān yuán yǒu rú cǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“沾丐及吾曹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“沾丐及吾曹”已经是最后一句了。
“沾丐及吾曹”全诗
挽吕东莱二首 其一 (wǎn lǚ dōng lái èr shǒu qí yī)
家学相传久,天资自得高。
读书如夙习,授业更忘劳。
史笔追迁左,诗编继郑毛。
渊源有如此,沾丐及吾曹。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“沾丐及吾曹”繁体原文
挽呂東萊二首 其一
家學相傳久,天資自得高。
讀書如夙習,授業更忘勞。
史筆追遷左,詩編繼鄭毛。
淵源有如此,沾丐及吾曹。
“沾丐及吾曹”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
家学相传久,天资自得高。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
读书如夙习,授业更忘劳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
史笔追迁左,诗编继郑毛。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
渊源有如此,沾丐及吾曹。
“沾丐及吾曹”全诗注音
家学相传久,天资自得高。
读书如夙习,授业更忘劳。
史笔追迁左,诗编继郑毛。
渊源有如此,沾丐及吾曹。
“沾丐及吾曹”全诗翻译
译文:
家族的学问代代相传已经很久,天赋自然优异。
学习读书就像是早已习惯的事情,教授知识更是不觉得辛苦。
历史记载追随着先人的左迁,诗篇编纂承袭着郑氏和毛氏的传统。
这样深厚的渊源,使得我们每个人都受益其中。
全诗表达了家学相传的优良传统,天资自得的才华以及对学习的勤奋和坚持。同时,也强调了史笔和诗编的重要性,并将这种优秀的传统继续延续给后代。最后,诗人通过提及“吾曹”,表达了这种渊源和传承不仅仅限于他一个人,还涵盖了更多的人,共同受益于这样的传统。
“沾丐及吾曹”相关诗句:
- 沾丐及吾曹 出自 [宋] 陈良佑 ·《挽吕东莱二首 其一 》
- 颇亦沾丐及吾徒 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奕来乞酒戏以诗饷之 》
- 沾丐及此徒 出自 [宋] 方回 ·《秋大热上七里滩 》
- 沾丐及老臣 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制长春花诗 其二 》
- 沾丐及四方 出自 [宋] 黄干 ·《石门 》
- 吾曹哜嚅当及时 出自 [宋] 袁燮 ·《和李左藏荔支 》
- 沾丐儿女子 出自 [宋] 方回 ·《生日病腹疾书事 》
- 余波幸沾丐 出自 [宋] 桂柔夫 ·《赠桂琴隠先生傅子云韵 》
- 沾丐随所取 出自 [宋] 李纲 ·《唐工部员外郎杜甫 》
- 賸馥多沾丐 出自 [宋] 魏了翁 ·《乐府君挽诗 其一 》
- 沾足沽丐者 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 子美 》
- 余波賸沾丐 出自 [宋] 李曾伯 ·《戊申和嘉兴守瑞麦行 》
- 沾丐到迂儒 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵何茂恭永新见寄之什 其二 》
- 残膏许沾丐 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其一 》
- 远寄还须例沾丐 出自 [宋] 吕本中 ·《送晁侍郎知抚州 》
- 领略残膏沾丐我 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其八 》
- 沾丐越女天下白 出自 [宋] 王銍 ·《诗送韩简伯学官于临浦呈劝其重修西子祠 》
- 膏馥沾丐资之深 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 沾丐椒房犹翰墨 出自 [宋] 张扩 ·《谢赐御书临晋唐帖三轴 》
- 沾丐枯焦重甲拆 出自 [宋] 戴埴 ·《雹 》